Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Gž-767/2023-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Osijeku, po sutkinji Štefici Bukvić, kao sucu pojedincu, u građansko pravnoj stvari tužiteljice BĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], koju zastupa punomoćnik Boris Grgurić, odvjetnik iz Ogulina, protiv tuženika Addiko bank d.d., OIB: 14036333877, iz Zagreba, Slavonska avenija 6, kojeg zastupa punomoćnik Hrvoje Matić, odvjetnik iz Zagreba, radi isplate, povodom žalbe tuženika protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-3895/2022-35 od 9. ožujka 2023., 10. prosinca 2024.,
r i j e š i o j e
Ukida se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P- 3895/2022-35 od 9. ožujka 2023., i utvrđuje da je tužba u ovoj pravnoj stvari povučena.
Obrazloženje
1. Presudom suda prvog stupnja suđeno je:
"I Utvrđuje se ništetnom odredba članka 6. ugovora o [broj kredita]/2006od 30.06.2006. godine sklopljenog između Hypo Alpe-Adria-bank d.d. Zagreb kao pravnog prednika tužene Addiko bank d.d., OIB: 14036333877, Zagreb, Slavonska avenija 6 i tužiteljice BĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] u cijelosti.
II Nalaže se tuženoj Addiko bank d.d., OIB: 14036333877, Zagreb, Slavonska avenija 6 isplatiti tužiteljici BĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] na ime preplaćenog iznosa po izmijenjenim kamatnim stopama i na ime povišenog deviznog tečaja švicarskog franka za pojedine otplatne rate po ugovoru o [broj kredita] od 30.06.2006. godine iznos od 21.356,00 kn1zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim na pojedine iznose od dana dospijeća do 31.12.2007. godine po stopi koju određuje članak 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, od 01.01.2008. do 31.07.2015. po stopi određenoj za svako polugodište uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01.08.2015. do 31.12.2022. po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje Hrvatska narodna banka prema čl. 29 st. 2 i 8 Zakona o obveznim odnosima, a od 01.01.2023. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, kako slijedi:
- 0,04 EUR / 0,28 kn od dana 01.09.2006. godine do isplate,
- 0,17 EUR / 1,27 kn od dana 01.10.2006. godine do isplate,
- 1,65 EUR / 12,33 kn od dana 01.11.2007. godine do isplate,
- 1,67 EUR / 12,48 kn od dana 01.12.2007. godine do isplate,
- 1,66 EUR / 12,42 kn od dana 01.01.2008.godine do isplate,
- 1,66 EUR / 12,45 kn od dana 03.01.2008. godine do isplate,
- 1,69 EUR / 12,65 kn od dana 01.02.2008. godine do isplate,
- 1,73 EUR / 12,94 kn od dana 05.03.2008. godine do isplate,
- 5,86 EUR / 44,08 kn od dana 01.04.2008. godine do isplate,
- 5,68 EUR / 42,69 kn od dana 06.05.2008. godine do isplate,
- 5,66 EUR / 42,56 kn od dana 03.06.2008.godine do isplate,
- 5,68 EUR / 42,74 kn od dana 04.07.2008. godine do isplate,
- 5,63 EUR / 42,31 kn od dana 01.08.2008. godine do isplate,
- 5,63 EUR / 42,35 kn od dana 02.09.2008. godine do isplate,
- 5,82 EUR / 43,79 kn od dana 08.10.2008. godine do isplate,
- 10,30 EUR / 77,47 kn od dana 11.11.2008. godine do isplate,
- 5,85 EUR / 43,99 kn od dana 11.12.2008.godine do isplate,
- 19,13 EUR / 143,99 kn od dana 06.01.2009. godine do isplate,
- 20,01 EUR / 150,63 kn od dana 15.02.2009. godine do isplate,
- 22,31 EUR / 167,97 kn od dana 13.03.2009. godine do isplate,
- 16,38 EUR / 123,30 kn od dana 16.04.2009. godine do isplate,
- 18,49 EUR / 139,24 kn od dana 19.05.2009. godine do isplate,
- 16,33 EUR / 122,90 kn od dana 11.06.2009.godine do isplate,
- 16,41 EUR / 123,49 kn od dana 23.07.2009. godine do isplate,
- 15,43 EUR / 116,07 kn od dana 19.08.2009. godine do isplate,
- 16,79 EUR / 126,46 kn od dana 15.09.2009. godine do isplate,
- 14,56 EUR / 109,54 kn od dana 16.10.2009. godine do isplate,
- 16,01 EUR / 120,53 kn od dana 17.11.2009. godine do isplate,
- 15,74 EUR / 118,44 kn od dana 16.12.2009.godine do isplate,
- 20,03 EUR / 150,81 kn od dana 16.01.2010. godine do isplate,
- 22,39 EUR / 168,63 kn od dana 17.02.2010. godine do isplate,
- 22,16 EUR / 166,85 kn od dana 16.03.2010. godine do isplate,
- 25,28 EUR / 190,32 kn od dana 15.04.2010. godine do isplate,
- 30,13 EUR / 226,85 kn od dana 18.05.2010. godine do isplate,
- 29,61 EUR / 222,98 kn od dana 17.06.2010.godine do isplate,
- 38,09 EUR / 286,84 kn od dana 08.07.2010. godine do isplate,
- 38,27 EUR / 288,32 kn od dana 19.08.2010. godine do isplate,
- 45,45 EUR / 342,33 kn od dana 01.09.2010. godine do isplate,
- 41,83 EUR / 315,05 kn od dana 07.10.2010. godine do isplate,
- 42,82 EUR / 322,48 kn od dana 12.11.2010. godine do isplate,
- 50,11 EUR / 377,42 kn od dana 14.12.2010.godine do isplate,
- 56,50 EUR / 425,53 kn od dana 14.01.2011. godine do isplate,
- 47,98 EUR / 361,38 kn od dana 15.02.2011. godine do isplate,
- 52,08 EUR / 392,27 kn od dana 15.03.2011. godine do isplate,
- 48,78 EUR / 367,37 kn od dana 14.04.2011. godine do isplate,
- 55,45 EUR / 417,64 kn od dana 13.05.2011. godine do isplate,
- 68,69 EUR / 517,46 kn od dana 15.06.2011.godine do isplate,
- 79,01 EUR / 595,22 kn od dana 16.07.2011. godine do isplate,
- 86,06 EUR / 648,30 kn od dana 21.08.2011. godine do isplate,
- 69,31 EUR / 522,09 kn od dana 13.09.2011. godine do isplate,
- 65,04 EUR / 489,89 kn od dana 11.10.2011. godine do isplate,
- 65,05 EUR / 489,99 kn od dana 10.11.2011. godine do isplate,
- 64,01 EUR / 492,12 kn od dana 13.12.2011.godine do isplate,
- 70,80 EUR / 533,32 kn od dana 12.01.2012. godine do isplate,
- 73,16 EUR / 551,09 kn od dana 14.02.2012. godine do isplate,
- 72,89 EUR / 549,05 kn od dana 14.03.2012. godine do isplate,
- 71,43 EUR / 538,08 kn od dana 13.04.2012. godine do isplate,
- 72,19 EUR / 543,78 kn od dana 15.05.2012.godine do isplate,
- 73,99 EUR / 557,40 kn od dana 13.06.2012. godine do isplate,
- 72,08 EUR / 542,95 kn od dana 13.07.2012. godine do isplate,
- 70,53 EUR / 531,24 kn od dana 21.08.2012. godine do isplate,
- 65,87 EUR / 496,12 kn od dana 18.09.2012. godine do isplate,
- 70,51 EUR / 531,22 kn od dana 16.10.2012. godine do isplate,
- 72,73 EUR / 547,84 kn od dana 17.11.2012.godine do isplate,
- 71,25 EUR / 536,71 kn od dana 18.12.2012. godine do isplate,
- 67,16 EUR / 505,86 kn od dana 17.01.2013. godine do isplate,
- 68,62 EUR / 516,83 kn od dana 20.02.2013. godine do isplate,
- 68,31 EUR / 514,56 kn od dana 16.03.2013. godine do isplate,
- 72,62 EUR / 546,98 kn od dana 16.04.2013. godine do isplate,
- 64,35 EUR / 484,74 kn od dana 17.05.2013.godine do isplate,
- 66,27 EUR / 499,19 kn od dana 14.06.2013. godine do isplate,
- 65,72 EUR / 493,51 kn od dana 18.07.2013. godine do isplate i
- 65,85 EUR / 496,03 kn od dana 20.08.2013. godine do isplate, u roku 15 dana.
III Nalaže se tuženoj Addiko bank d.d., OIB: 14036333877, Zagreb, Slavonska avenija 6 naknaditi tužiteljici BĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] prouzročene parnične troškove u iznosu od 1.765,21 EUR / 13.300,00 kn zajedno s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama tekućim na taj iznos od dana 09. ožujka 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku 15 dana."
2. Protiv navedene presude pravovremenu žalbu podnio je tuženik zbog žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. toč. 2. i 3., čl. 354. st. 1. i st. 2. toč. 11. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23; u daljnjem tekstu: ZPP), s prijedlogom da se žalba uvaži, pobijana presuda preinači tako da se odbije tužbeni zahtjev te da se tužitelja obveže naknaditi tuženiku trošak postupka, podredno da se predmet vrati na ponovno odlučivanje. Traži trošak sastava žalbe.
3. Odgovor na žalbu nije podnesen.
4. Podneskom zaprimljenim 23. listopada 2024. tužiteljica je povukla tužbu jer je s tuženikom sklopila izvansudsku nagodbu kojom su riješena sva međusobna potraživanja, uz uvjet da tuženik ne potražuje troškove postupka.
5. Podneskom zaprimljenim 23. listopada 2024. tuženik se očitovao da je suglasan s povlačenjem tužbe i da ne traži trošak parničnog postupka.
6. Odredbom čl. 193. st. 3. ZPP-a propisano je da se tužba uz izričiti pristanak tuženika može povući i nakon zaključenja glavne rasprave do pravomoćnosti odluke kojom se postupak pred sudom prvog stupnja dovršava.
6.1. Odredbom čl. 193. st. 6. ZPP-a propisano je da ako u slučaju iz st. 3. tog članka dođe do povlačenja tužbe nakon što je predmet dostavljen drugostupanjskom sudu, drugostupanjski će sud, ako prije toga nije odlučio u povodu žalbe, rješenjem ukinuti prvostupanjsku odluku i utvrditi da je tužba povučena. Tim će se rješenjem odlučiti i o zahtjevu tuženika za naknadu troškova postupka.
7. U konkretnom slučaju tužiteljica je povukla tužbu nakon što je predmet dostavljen ovom sudu drugog stupnja na odlučivanje o žalbi tuženika protiv navedene presude, pa kako do povlačenja tužbe nije odlučeno o izjavljenoj žalbi, a iz navedenog podneska proizlazi da je tuženik suglasan s povlačenjem tužbe i da ne potražuje troškove parničnog postupka, to je na temelju navedenih odredaba ZPP-a odlučeno kao u izreci ovoga rješenja.
8. Odluka o parničnom trošku nije donesena jer je tuženik naveo da ne potražuje troškove parničnog postupka.
Osijek, 10. prosinca 2024.
Sutkinja
Štefica Bukvić
