Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Zadru

    Ul. dr. Franje Tuđmana kbr. 35, Zadar

    Poslovni broj: Pp-5448/2022-8

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Zadru, po sutkinji Nadi Olić, na temelju prijedloga više sudske savjetnice Ive Peričić Pejar, uz sudjelovanje Marinele Matković kao zapisničarke, odlučujući u prekršajnom postupku protiv okrivljenice AFL, zbog prekršaja iz čl. 14. st. 1. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira (Narodne novine br. 41/77, 52/87, 47/89, 05/90, 30/90, 47/90, 29/94, 114/22, 47/23 dalje: Zakon o prekršajima protiv javnog reda i mira), povodom optužnog prijedloga Policijske uprave zadarske, Policijske postaje Biograd, broj KLASA: 211-07/22-5/23945, urbroj: 511-18-09-22-1 od 15. rujan 2022., nakon održane i zaključene glavne rasprava 24. travnja 2024., objavljene 29. travnja 2024. u odsutnosti tužitelja i okrivljenice, dana 6. prosinca 2024.

    p r e s u d i o  j e

    I.Okrivljenica

    AFL, rođena **.**.1963. u [adresa], s prebivalištem u [adresa],

    k r i v a j e

    što je dana 5. rujan 2022. u 11,30 sati u Biogradu na Moru , Zadarska ulica ,na plaži „Bošana“, odnosno na javnom mjestu dostupnom većem broju građana došlo do narušavanja javnog reda i mira na način da se ista skinula gola i kupala u moru na javnoj plaži, čime je vrijeđala i omalovažavala moralne osjećaje građana, te se nakon dolaska policijski službenika i naredbe da se obuče ista to i učinila, čime je prestalo daljnje narušavanje javnog reda i mira

    čime je počinila prekršaj iz čl. 14. stavka 1. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, kažnjivog po članku 14.st. 1. istog Zakona, pa joj se temeljem istog propisa,

    i z r i č e

    novčana kazna u iznosu od 300,00 Eura (tristoeura).

    II. Okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti u korist Državnog proračuna u roku od 60 dana od pravomoćnosti ove presude.

    IV. Temeljem odredbe članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona, novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćenom ako okrivljenica plati dvije trećine naprijed izrečene novčane kazne u iznosu od 200,00 EUR-a (dvejstoeura) u roku od 60 (šezdeset) dana od dana dostave pravomoćne presude.

    IV. Temeljem odredbe čl. 139. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenica je dužna platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 14,00 eura (četrnaesteura) u korist Državnog proračuna, u roku 60 (šezdeset) dana od dana dostave pravomoćne presude.

    Obrazloženje

    1. PU Zadarska, Policijska postaja Biograd podnijela je optužni prijedlog broj , KLASA: 211-07/22-5/23945, urbroj: 511-18-09-22-1 od 15. rujan 2022. protiv okrivljenice, zbog djela prekršaja opisanog u izreci ove presude.

    2. Sud okrivljenicu nije ispitao kako se na zakazano ročište od 24. travnja 2024. nije odazvala, a uredno je pozvana, uslijed čega je sud postupio sukladno odredbi čl. 167. st.3. cit. Zakona i bez ispitivanja okrivljenice donio presudu. Sud ej na ročište pozvao sudskog tumača za njemački Jezik Ivu Cupač kojoj je pozvana da prevede prigovor okrivljenice od 10. travnja 2024. Sudski tumač prevodi prigovor kako slijedi :“ Visoki sude štovane dame i gospode, predmet poziv za glavnu raspravu za 24. travnja 2024. u 13,30 sati. Na žalosnost ne mogu sudjelovati u toj glavnoj raspravi zbog zdravstvenih razloga. Ovdje slijedi moja pismene obrana. Jako mi je žao zbog ovog incidenta (događaja). Nisam se točno informirao o kupanju ili sunčanju "gol". Jako mi je neugodno. Ja nisam htjela ometati javni red i mir. Šok je još duboko u meni. Zapravo ne mogu ništa više o tome ni reći nego što sam rekla policiji. To se dogodilo zbog neznanja, za što se duboko kajem. Nadam se primjerenoj presudi i spreman sam platiti novčanu kaznu. Kao nagodbu bih predložila iznos od 300,00 eura. Više nažalost ne može. Srdačni pozdravi AF.“

    3. U dokaznom postupku izvršen je u vid u zapisnik o ispitivanju osumnjičenika (l.s. 6-7), naredbu o određivanju mjere opreza (l.s.5), izvješće Pu zadarske PP Biograd o počinjenom prekršaju (l.s.8)

    4. Temeljem ovako provedenog prekršajnog postupka sud nalazi dokazanim da je okrivljenica počinila prekršajno djelo koje joj se stavlja na teret, a kako je to opisano u izreci ove presude.

    5. Sukladno odredbi čl.14. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, tko se na javnom mjestu vrijeđa ili omalovažava moralne osjećaje građana kaznit će se za prekršaj novčanom kaznom u iznosu od 200,00 do 1000,00 Eura ili kaznom zatvora do 30 dana.

    6.U prekršajnom postupku nesporno je utvrđeno da je okrivljenica kritične prigode u Biogradu na Moru , Zadarska ulica ,na plaži „Bošana“, odnosno na javnom mjestu dostupnom većem broju građana došlo do narušavanja javnog reda i mira na način da se ista skinula gola i kupala u moru na javnoj plaži, čime je vrijeđala i omalovažavala moralne osjećaje građana, te se nakon dolaska policijski službenika i naredbe da se obuče ista to i učinila, čime je prestalo daljnje narušavanje javnog reda i mira. To proizlazi iz obrane okrivljenice u kojoj je priznala počinje prekršaja za koji se tereti, te izvješća PU zadarske, PP Biograd. Ovako utvrđenim ponašanjem okrivljenica je narušavala javni red i mir, te počinila inkriminaciju iz odredbe čl. 14. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, a kako je to opisano u izreci presude.

    7. Prema tome, utvrdivši inkriminirano djelo na strani okrivljenice, a ne nalazeći okolnosti koje bi isključile njezinu odgovornost, sud ju je ovom presudom proglasio krivom za navedeno djelo prekršaja, te joj za isto izrekao novčanu kaznu, a pri odmjeravanju iste uzeo je u obzir sve relevantne okolnosti koje utječu na visinu kazne, a naročito težinu, značaj i posljedice počinjenog djela, visoku životnu dob okrivljenice, te odgovornosti okrivljenice, dok je okolnost kao oke okrivljenica strani državljanin te nije dovoljno upoznata sa zakonskim propisima cijenio kao okolnost od olakotnog značaja, te je imao u vidu imovne i osobne prilike okrivljenice smatrajući da će se svrha prekršajnog postupka postići upravo na ovaj način.

    8. Sud je okrivljenicu obvezao na naknadu troškova prekršajnog postupka obzirom na složenost i trajanje postupka , te imovinske prilike okrivljenika.

    U Zadru, 6. prosinca 2024.

    Viša sudska savjetnica

    Sutkinja

    Iva Peričić Pejar

    Nada Olić

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude nije dopuštena žalba (čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona).

    Presudu dostaviti:

    - okrivljenici,

    - tužitelju,

    - pismohrani-ovdje.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.