REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Slavonskom Brodu
Trg pobjede 13
35000 Slavonski Brod
Poslovni broj: R1-59/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Jadranki Babić-Milberg u izvanparničnom postupku predlagatelja ZP, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], protiv protustranke ZPA, s prebivalištem u [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 4. prosinca 2024.
r i j e š i o j e
Priznaje se na području Republike Hrvatske strana sudska odluka - pravomoćna presuda Općinskog suda Böblingen – obiteljski sud, Republika Njemačka, broj: 16 F 497/03 od 18. rujna 2003., između stranaka ZPA, rođ. ZPA, rođena **.**.1961. u [adresa]/ [adresa], s prebivalištem u [adresa], kao podnositeljice zahtjeva i ZP, rođen **.**.1959. u [adresa], s prebivalištem u [adresa]. 94, 71065 Sindelfingen , kao protivna strana, koja glasi:
" 1. Razvodi se brak između stranaka sklopljen 10.6.1983. pred matičnim uredom Sindelfingen.
2. Troškovi postupka međusobno se prebijaju."
Obrazloženje
1. Predlagatelj je ovom sudu podnio prijedlog radi priznanja strane sudske odluke – pravomoćne presude Općinskog suda Böblingen – obiteljski sud, Republika Njemačka, broj: 16 F 497/03 od 18. rujna 2003., iz postupka koji se vodio između stranaka ZPA kao podnositeljice zahtjeva i ovdje predlagatelja ZP kao protivne strane, kojom je razveden brak između predlagatelja ZP i ZPA.
2. Uz prijedlog je priložen izvornik strane sudske odluke čije se priznanje traži i na istome je iskazana pravomoćnost s danom 18. rujna 2003.
3. Sud je utvrdio da je prijedlog osnovan po članku 66. stavku 1. i članku 67. stavku 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj: 101/2017, 67/23, dalje: ZMPP) te da ne postoje zapreke za priznanje predviđene odredbama članka 68. do članka 71. ZMPP pa je riješeno kao u izreci.
Slavonski Brod, 4. prosinca 2024.
Sutkinja
Jadranka Babić-Milberg
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovoga suda, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.
Dna:
1. ZP, [adresa].