REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU

Ulica Andrije Hebranga 9, Metković

Poslovni broj K-73/2024-3

U I M E  R E P UB L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji tog suda Jeleni Ćelić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Marije Obradović, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika SF sina S iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz čl. 146. st. 1. i 4. Kaznenog zakona, po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Metkoviću broj: KO-DO-68/2024-1 od 24. svibnja 2024. prihvaćajući zahtjev ODO za izdavanje kaznenog naloga, dana 4. prosinca 2024. godine,

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12-odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 - dalje: ZKP/08)

i z d a j e  s e

K A Z N E N I  N A L O G

OKRIVLJENIK: SF sin S i H, rođene O, rođen **.**.1989. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], grad Ploče, državljanin RH, SSS, oženjen, otac dvoje djece, OIB: [osobni identifikacijski broj], neosuđivan,

k r i v  j e

što je kao policijski službenik Postaje granične policije Metković, svjestan da je osobne podatke iz informacijskog sustava Ministarstva unutarnjih poslova zabranjeno dostavljati trećim osobama i koristiti iste suprotno pravilima službe, protivno Općoj uredbi o zaštiti podataka 2016/679 i Zakonu o provedbi opće uredbe o zaštiti podataka (Narodne novine 42/2018), dana 21. siječnja 2023. u vremenu od 8,43 do 9,05 sati neovlašteno izvršio uvid u operativnu evidenciju prekršaja za osobu HF te dana **.**.2023. u vremenu od 15,13 do 15,16 sati neovlašteno izvršio uvid u evidencije jedinstvenog registra osoba i registracija cestovnih vozila za osobu HF pri čemu je fotografirao zaslon informacijskog sustava na kojem su se nalazili osobni podaci OF, MF i SFZ nakon čega je te fotografije osobe HF i fotografije osobnih podataka navedenih osoba neovlašteno dostavio FF, dakle, kao službena osoba u obavljanju službe protivno uvjetima određenima u zakonu koristio osobne podatke fizičkih osoba,

čime je počinio kazneno djelo nedozvoljenom upotrebom osobnih podataka - opisano u čl. 146. st. 1. i 4. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23- dalje: KZ/11), kažnjivo po čl. 146. st. 4. KZ/11,

pa ga sud za kazneno djelo iz čl. 146. st. 1. i 4. KZ/11, na temelju čl. 146. st. 4. KZ/11

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,

a na temelju čl. 56. KZ/11, prema okrivljeniku se primjenjuje

uvjetna osuda

te kazna zatvora na koju je okrivljenik osuđen neće biti izvršena ukoliko okrivljenik za vrijeme od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

II. Na temelju čl. 270. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12-odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 - dalje: ZKP/08) optuženiku će se nakon pravomoćnosti presude vratiti 1 (jedan) mobilni uređaj marke "Motorola" crne boje, koji je do sada bio privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimaju predmeta broj Službe krim. policije broj 01485527 od 7. ožujka 2024.

III. Na temelju čl. 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 okrivljeniku se nalaže da podmiri troškove kaznenog postupka u iznosu od 50,00 € (pedeseteura), u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, SWIFT: NBHRHR2X model: HR64 IBAN: [broj bankovnog računa], poziv na broj: 6084-50555-507732024 (opis plaćanja: troškovi postupka u K- 73/2024), te dokaz o uplati dostaviti ovom Sudu.

Obrazloženje

1. Uvodno citiranim optužnim aktom, ODO Metković zatražilo je od ovog suda izdavanje kaznenog naloga protiv okrivljenika SF sina S iz [adresa], zbog kaznenog djela iz čl. 146. st. 1. i 4. KZ/11, predloživši da se prema imenovanom okrivljeniku primjeni uvjetna osuda s izricanjem kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, koja neće biti izvršena ukoliko okrivljenik za vrijeme od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Ovaj sud je prihvatio zahtjev ODO Metković za izdavanje kaznenog naloga.

3. Izdavanje kaznenog naloga opravdavaju dokazi na kojim se temelji optužnica, i to: zapisnik o ispitivanju osumnjičenika SF od 7. ožujka 2024. (list 8-13 spisa), zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa PU zagrebačke, VIII Policijska postaja broj K-452/23 od 12. listopada 2023. (list 27-32 spisa), potvrda o privremenom oduzimanu predmeta Službe krim. policije broj: 01485527 od 7. ožujka 2024 (list 35 spisa), zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa Službe kriminalističke policije broj K-20/24 od 16. travnja 2024. (list 57-63 spisa).

4. Naime, činjenično stanje koje proizlazi iz dokaza koji prileže spisu, ukazuje da je okrivljenik počinio radnje opisane u izreci presude, u kojima su sadržana obilježja bića kaznenog djela iz čl. 146. st. 1. i 4. KZ/11.

5. Sud je prihvatio prijedlog ODO te je prema okrivljeniku, nakon što ga je na temelju čl. 146. st. 4. KZ/11 osudio na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, na temelju čl. 56. KZ/11 primijenio uvjetnu osudu, te odredio da izrečena kazna neće biti izvršena ukoliko okrivljenik za vrijeme od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.

6. Po ocjeni suda navedena uvjetna osuda primjerena je naprijed navedenim okolnostima i podobna za ostvarivanje svrhe kažnjavanja, te može utjecati na okrivljenika da više ne čini kaznena djela, a isto tako da okrivljenik i svi drugi razviju svijest o štetnosti i pogibeljnosti činjenja kaznenih djela.

7. Na temelju čl. 270. ZKP/08 optuženiku će se nakon pravomoćnosti presude vratiti 1 (jedan) mobilni uređaj marke "Motorola" crne boje, koji je do sada bio privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimaju predmeta broj Službe krim. policije broj 01485527 od 7. ožujka 2024.

8. Odluka o troškovima temelji se na odredbi čl. 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08.

Metković, 4. prosinca 2024.

S u t k i n j a :

Jelena Ćelić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započete rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postati će pravomoćan, a izrečena kazna će biti izvršena.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i st. 2. ZKP/08).

DNA:

1. Okrivljenik: SF, M, [adresa]

2. ODO Metković