Poslovni broj: P-307/2023-22

Z A P I S N I K

od 29. studenog 2024.

o održanoj glavnoj raspravi kod Općinskog suda u Rijeci

Prisutni od suda: Pravna stvar:

Sudac: Mate Radović

Tužitelj: NČ

Zapisničar: Ksenija Potočnik

Tuženi: ZČ

Radi: proglašenja ovrhe nedopuštenom

Sudac otvara glavnu raspravu u 13,45 sati i objavljuje predmet raspravljanja.

Ročište je javno.

Utvrđuje se da su pristupili:

Za tužitelja: pun. Iva Vrkić, odvj. iz Rijeke

Za tuženika: zamj. pun. Laura Brajković, odvj. vježb. iz Rijeke

Utvrđuje se da pun. tužitelja predaje u spis specijalnu uputu za koju zamj.pun. tuženika navodi da je istu ona donijela te pun. stranaka predlažu da se predana specijalna uputa uvede kao prilog sudskoj nagodbi.

SUDSKA NAGODBA

Članak 1.

(1)Stranke suglasno utvrđuju da je tuženik ZČ s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] temeljem Ugovora o ustupu tražbine od 13.06.2016., ovjerenog od strane javnog bilježnika Anice Hukelj iz Zagreba, Ulica Matije Mrazovića 6/I, pod posl.br. OV-7979/16 dana 21.06.2016. g., preuzeo potraživanje prema tužitelju GČ iz [adresa], iz Ugovora o zajmu broj 120117VIiIN koji je tužitelj sklopio sa NČŽ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] dana **.**.2012. te koji je potvrđen od strane javnog bilježnika Marije Grozdanić-Dekleva iz Rijeke, Korzo 35/I, pod posl.br. OV-543/2012, (nadalje u tekstu: Ugovor o zajmu)

(2) Ugovorne strane suglasno utvrđuju da dugovanje osnovom Ugovora o zajmu broj 120117VIiIN od 17.01.2012. g. na 04. travanj 2024. g. iznosi ukupno 23.371,99 EUR, što predstavlja glavnicu dugovanja od 13.899,20 (trinaesetisućaosamstodevedesetdevet eura i dvadeset centi) i kamate obračunate sukladno čl. 4. istog ugovora te zatezne kamate, kao i daljnje kamate tekuće na navedeni iznos od 04. travnja 2024. g.

(3) Ugovorne strane suglasno utvrđuju da je tužitelj NČ na ime dugovanja iz predmetnog Ugovora o zajmu do trenutka sklapanja ove sudske nagodbe isplatio iznos od ukupno 12.038,00 kn / 1.597,71 EUR uplatama trgovačkim društvima Morski Leut d.o.o. i Stratosfera d.o.o.;

(4)Stranke suglasno utvrđuju da tužitelj duguje tuženiku iznos od 1.267,64 eura (slovima: tisuću dvijesto šezdeset sedam eura i šezdeset četiri centa) na ime ovršnog troška u ovršnom postupku koji se vodi kod Općinskog suda u Rijeci pod poslovnim brojem Ovr-704/2021.

(5)Stranke suglasno utvrđuju da tužitelj duguje tuženiku iznos od 750,00 eura (slovima: sedamsto pedeset eura i nula centi) na ime parničnog troška u ovosudnom parničnom postupku.

Članak 2.

(1) Potpisom ove sudske nagodbe obvezuje se tužitelj ukupno dugovanje iz stavka 2. članka 1. ove nagodbe podmiriti na način da će platiti tuženiku iznos od 16.543,00 eura (slovima: šesnaest tisuća petsto četrdeset tri eura i nula centi) u roku od 7 (sedam) dana od dana sklapanja ove nagodbe.

(2)Tužitelj se obvezuje uplatu iz stavka 1. ovog članka izvršiti na račun trgovačkog društva Bella Faktor d.o.o. sa sjedištem u [adresa], račun broj: HR 1324840081135088683, otvoren kod Raiffeisenbank Austria d.d. sa sjedištem u [adresa], sukladno Uputi koja je sastavni dio ove sudske nagodbe.

(3)Stranke suglasno utvrđuju da je tužitelj dužan tuženiku isplatiti cjelokupan iznos dugovanja iz stavka 2. članka 1. ove sudske nagodbe, uvećan za daljnje zatezne kamate, a sve u slučaju da isti ne izvrši uplatu iz stavka 1. ovog članka sukladno stavku 2. ovog članaka.

(4)Tuženik izjavljuje da pravovremenim i potpunim primitkom uplate iz stavka 1. ovog članka na račun iz stavka 2. ovog članka sudske nagodbe neće imati daljnjih potraživanja prema tužitelju temeljem Ugovora o zajmu broj 120117VIiIN od dana 17.01.2012., potvrđenog od strane javnog bilježnika Marije Grozdanić-Dekleva iz Rijeke, Korzo 35/I, pod posl.br. OV-543/2012, te Ugovora o ustupu tražbine od 13.06.2016., ovjerenog od strane javnog bilježnika Anice Hukelj iz Zagreba, Ulica Matije Mrazovića 6/I, pod posl.br. OV-7979/16 dana 21.06.2016. g., sudskih postupaka koji proizlaze iz istih ugovora, niti po bilo kojoj drugoj osnovi.

(5)Tuženik se obvezuje u roku od 8 (slovima: osam) dana od dana ispunjenja obveze tužitelja iz stavka 1. ovog članka na način opisan u stavku 2. ovog članka sudske nagodbe, izdati tužitelju odnosno svakodobnom vlasniku nekretnine, i to:

-2. Suvlasnički dio: 14/100 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-2) dijela zk.č.br. 761/5 u naravi KUĆA, GOSP. ZGRADA I DVORIŠTE površine 284 m2 upisane u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k.o.: 999906, PLASE, kod Općinskog suda u Rijeci, Zemljišnoknjižnog odjela Rijeka, povezano s vlasništvom posebnog dijela nekretnine - STAN U PRIZEMLJU SA ZAPADNE STRANE, koji se nalazi u zapadnom dijelu prizemlja obiteljske kuće, a sastoji se od: verande, dva hodnika, wc-a s kupaonom, kuhinje s blagavaonom, dnevnog boravka i sobe, ukupne površine 49,58 m2, što u odnosu na cijelu nekretninu iznosi 14/100 dijela,

a na kojoj nekretnini je upisano pravo zaloga u korist tuženika pod posl. brojem Z-1334/12 (Z-6316/2017), odgovarajuće brisovno očitovanje odnosno kakvu drugu odgovarajuću ispravu potrebnu za brisanje gore navedenog prava zaloga na odgovarajući način i u odgovarajućoj formi.

(6) Tuženik potvrđuje da je suglasan da ukoliko isti ne ispuni svoju obvezu iz stavka 5. ovog članka sudske nagodbe, da tužitelj izvrši brisanje prava zaloga upisanih pod brojevima: Z-1334/12 i Z-6316/2017 u zemljišnoj knjizi Općinskog suda u Rijeci, Zemljišnoknjižnog odjela Rijeka glede suvlasničkog udjela redni broj 2, 2. Suvlasničkog dijela: 14/100 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-2) dijela, u naravi STANA U PRIZEMLJU SA ZAPADNE STRANE, koji se nalazi u zapadnom dijelu prizemlja obiteljske kuće, a sastoji se od: verande, dva hodnika, wc-a s kupaonom, kuhinje s blagavaonom, dnevnog, boravka i sobe, ukupne površine 49,58 m2, što u odnosu na cijelu nakreninu iznosi 14/100 dijela, koji stan se nalazi u zgradi izgrađenoj na k. č. br. [katastarska čestica] u naravi KUĆA, GOSP. ZGRADA I DVORIŠTE površine 284 m2 i upisan je u zk. ul. [broj ZK uloška] k.o.: 999906, PLASE, na temelju ove sudske nagodbe i potvrde o uplati iznosa iz stavka 1. članka 2. ove sudske nagodbe na račun iz stavka 2. članka 2. ove sudske nagodbe te se isto ima smatrati brisovnim očitovanjem tuženika.

Članak 3.

(1)Stranke suglasno utvrđuju da ova sudska nagodba predstavlja ovršnu ispravu temeljem koje je tuženik ovlašten pokrenuti ovršni postupak radi prisilne naplate cjelokupnog potraživanja iz stavka 2. članka 1. ove sudske nagodbe, a sve u slučaju da tužitelj ne ispuni u cijelosti i u ugovorenom roku svoju obvezu iz stavka 1. članka 2. ove sudske nagodbe na račun iz stavka 2. članka 2. ove sudske nagodbe na sljedećoj nekretnini, i to:

-2. Suvlasnički dio: 14/100 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-2) dijela zk.č.br. 761/5 u naravi KUĆA, GOSP. ZGRADA I DVORIŠTE površine 284 m2 upisane u zk. ul. br. [broj ZK uloška] k.o.: 999906, PLASE, kod Općinskog suda u Rijeci, Zemljišnoknjižnog odjela Rijeka, povezano s vlasništvom posebnog dijela nekretnine - STAN U PRIZEMLJU SA ZAPADNE STRANE, koji se nalazi u zapadnom dijelu prizemlja obiteljske kuće, a sastoji se od: verande, dva hodnika, wc-a s kupaonom, kuhinje s blagavaonom, dnevnog boravka i sobe, ukupne površine 49,58 m2, što u odnosu na cijelu nekretninu iznosi 14/100 dijela.

(2)Potpisom ove sudske nagodbe obvezuje se tuženik odmah, a najkasnije u roku od 8(osam) radnih dana od dana uplate iznosa iz stavka 1. članka 2. ove sudske nagodbe na račun iz stavka 2. članka 2. ove sudske nagodbe od strane tužitelja, uputiti Općinskom sudu u Rijeci u ovršnom predmetu Ovr-704/2021 podnesak kojim predlaže obustavu predmetnog ovršnog postupka iz razloga što je ovršenik podmirio cjelokupno potraživanje prema ovrhovoditelju. U protivnom, potpis ove sudske nagodbe i potvrda o uplati iznosa iz stavka 1. članka 2. ove sudske nagodbe na račun iz stavka 2. članka 2. ove sudske nagodbe od strane tužitelja imaju se smatrati zahtjevom tuženika za obustavu navedenog ovršnog postupka.

(3) Stranke su suglasne da jedna od druge neće potraživati troškove sudskih postupaka prilikom obustave ovrhe u predmetu posl.br. Ovr-704/2021 i parničnog postupka posl.br. P-307/2023.

4) Zaključenjem ove sudske nagodbe stranke ističu da su u cijelosti riješile predmet spora koji se vodi pred Općinskim sudom u Rijeci poslovni broj P-307/2023 te da s iste činjenične i pravne osnove nemaju nikakvih daljnjih potraživanja.

Nakon što je sadržaj sudske nagodbe pročitan strankama isti ističu kako su razumjeli sadržaje sudske nagodbe te da ista predstavlja pravu volju stranaka. Sudska nagodba ima značenje pravomoćne sudske odluke te se stranke odriču pobijanja nagodbe iz bilo kojih razloga i na bilo koji način i u znak prihvata ju punomoćnici stranaka vlastoručno potpisuju.

Dovršeno u 14,00 sati.

Sudac

Pun. tužitelja

Zapisničar

Pun. tuženika