Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: 4K.190/2024-2

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

    Dr. Ante Starčevića 23

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Dubrovniku, po sucu tog suda Mariu Bulum kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Antonie Zlošilo, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog EČ zbog kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesne ozljede - iz čl. 117. st. 2. u svezi sa st. 1. Kaznenog zakona ( NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 - u daljnjem tekstu KZ/11), na temelju optužnice ODO u Dubrovniku broj: KO-DO-179/24 od 29. srpnja 2024. prihvaćajući zahtjev ODO u Dubrovniku za izdavanje kaznenog naloga, 27. studenog 2024. godine,

    p r e s u d i o  j e

    Na temelju odredbe čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24; u daljnjem tekstu ZKP/08) prihvaća se zahtjev ODO u Dubrovniku te se izdaje:

    KAZNENI NALOG

    okrivljeni EČ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E i MČ rođene M, rođen **.**.1998. u [adresa], s prebivalištem u mjestu [adresa], na adresi [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, sa završenom srednjom školom, ekonomist, neoženjen, bez djece, lošeg imovnog stanja, nalazi se na slobodi,

    k r i v  j e

    što je dana 29. svibnja 2024. oko 7,30 sati u obiteljskoj kući u mjestu Petrača na adresi [adresa], u kojoj živi zajedno sa svojom djevojkom RČ i s kojom je u intimnoj vezi, nakon prethodnog verbalnog sukoba s RČ te u nakani da ju tjelesno ozljedi, uhvatio ju rukama za vrat, čupao za kosu i zatvorenim dlanovima udarao po rukama, a potom ju je više puta snažno udario nogom u predjelu bedra lijeve noge, uslijed čega je RČ zadobila tjelesne ozljede u vidu kontuzija lakta i koljena, površinske ozljede kuka te hematoma na lijevoj bedri,

    dakle, blisku osobu tjelesno ozlijedio,

    čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, djelo opisano i kažnjivo po čl. 117. st. 2. u svezi sa st. 1. Kaznenog zakona. (Narodne novine broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 u daljnjem tekstu KZ/11),

    Na temelju odredbe članka se za predmetno kazneno djelo tjelesne ozljede iz čl. 117. stavak 2. u svezi stavka 1. Kaznenog zakona okrivljeni EČ osuđuje se na

    kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,

    te se potom temeljem odredbe čl. 56. Kaznenog zakona istom izriče

    u v j e t n a  o s u d a

    tako što se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine okrivljeniku neće izvršiti ukoliko isti ne počini novo kazneno djelo u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti ove presude.

    Na temelju odredbe čl. 148. st. 1. Zakona o kaznenom postupku troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 1. - 8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 iznosi 40,00 eura te trošak branitelja po službenoj dužnosti pada na teret okrivljenog EČ koji je taj trošak dužan podmiriti u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti ove presude uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64 poziv na broj primatelja 6084-3847-19024, (opis plaćanja: troškovi u predmetu K-190/24) te dokaz o uplati dostaviti ovome sudu pozivom na gornji poslovni broj predmeta.

    Obrazloženje

    1. ODO u Dubrovniku podiglo je pred ovim sudom optužnicu pod brojem KO- DO-179/24 od 29. srpnja 2024. protiv okrivljenog EČ zbog kaznenog djela tjelesne ozljede iz čl. 117. st. 2. u svezi sa st. 1. Kaznenog zakona.

    2. Kako iz zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku te iz sadržaja kaznene prijave PGP Gruda broj KU-45/234 od 29. svibnja 2024., s privicima, a posebice iz iskaza oštećene i medicinske dokumentacije za nju, proizlazi da postoji dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, a da predložena kaznena sankcija odgovara kaznenim sankcijama iz. čl. 540. st. 2. ZKP/08 koje se mogu izreći u slučaju izdavanja kaznenog naloga te je ujedno njeno izricanje odgovarajuće s obzirom na inkriminirano kazneno djelo imajući u vidu okolnosti počinjenja kaznenog djela, stupanj krivnje počinitelja, pogibeljnost djela, njegovu dosadašnju neosuđivanost i svrhu kažnjavanja, to je sud slijedom svega navedenog izdao predloženi kazneni nalog te je stoga odlučio kao u izreci ove presude.

    3. Zaključno, sud je na temelju odredbe čl. 148. st. 1. Zakona o kaznenom postupku, s obzirom na to da je EČ proglašen krivim u ovom kaznenom postupku, istoga obvezao na snošenje troškova kaznenog postupka, od kojih paušalna svota iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 iznosi 40,00 eura, koji je taj trošak dužan podmiriti u roku od 15 dana po pravomoćnosti ove presude uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64 poziv na broj primatelja 6084-3847-19024 (opis plaćanja: troškovi u predmetu K-190/24) te je dokaz o uplati dužan dostaviti ovome sudu pozivom na gornji poslovni broj predmeta. Prilikom odlučivanja o troškovima kaznenog postupka sud je vodio računa o trajanju i složenosti ovog kaznenog postupka kao i imovinskim prilikama okrivljenika.

    U Dubrovniku, 27. studenog 2024.

    Sudac:

    Mario Bulum

    Uputa o pravnom lijeku: Protiv ovog kaznenog naloga okrivljeni i/ili njegov branitelj mogu izjaviti prigovor u roku od 8 dana od dana primitka istog u tri istovjetna primjerka kod ovog suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će se dostaviti optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu čl. 348. st.  4.  ZKP/08,  a  u  suprotnom  će  kazneni  nalog  postati pravomoćan te će se izrečena kazna izvršiti.

    DNA:

    - ODO Dubrovnik na broj: KO-DO-179/24

    - okrivljenom EČ, uz optužnicu,

    - oštećenoj RČ.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.