Poslovni broj K-327/24
REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, 23000 Zadar
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Kseniji Bratković, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Žane Franov kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika FP, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. u svezi članka 51. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23 - dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-340/2024 od 7. lipnja 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, dana 26. studenog 2024.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
Okrivljenik: FP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin pok. F i pok. Č, rođen **.**.1954. u [adresa], s prebivalištem u prenoćištu u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, umirovljenik, udovac, otac dvije kćeri, lošeg imovnog stanja, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
- što je dana u razdoblju od 17. studenog do 22. studenog 2023., u Zadru, u trgovinama DM u vlasništvu trgovačkog društva Dm-drogerie markt d.o.o. Zagreb i u trgovini BIPA u vlasništvu trgovačkog društva BIPA d.o.o. Zagreb, u cilju da dođe do tuđih stvari, iskoristio nepažnju djelatnica trgovina, te uzeo i za sebe zadržao razne artikle, pa je tako:
a) dana 17. studenog 2023., oko 10,30 sati, iz poslovnice DM broja 185, na adresi [adresa], uzeo i za sebe zadržao 2 komada parfema i to marke YSL Opium Black i Bvlgari Spl. Tuber Myst te kremu Nivea men anti age, ukupne vrijednosti 137,75 eura, te je na taj način oštetio društvo Dm drogerie markt d.o.o. za navedeni iznos,
b) dana 22. studenog 2023., oko 10,30 sati, iz poslovnice DM broja 185, na adresi [adresa], uzeo i za sebe zadržao 3 komada parfema i to marke Ladria lagani fluid SPF50+, Hugo Boss PP Alive woman i Blgari BLV homme, ukupne vrijednosti 169,60 eura, te je na taj način oštetio društvo Dm-drogerie markt d.o.o. za navedeni iznos,
c) dana 22. kolovoza 2023., oko 09,10 sati, u trgovini BIPA na adresi [adresa], uzeo i za sebe zadržao 4 komada parfema i to marke C Herrera Goodgirl supreme EDP, Versace Crystal nori EDT, Hugo Boss The scent i Gucci Guilty homme EDT, ukupne vrijednosti 315,00 eura, te je na taj način oštetio društvo BIPA d.o.o. za navedeni iznos,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
čime je počinio produljeno kazneno djelo krađe opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. u vezi članka 51. KZ/11.
pa se na temelju članka 228. stavak 1. u svezi članka 51. KZ/11 okrivljeniku FP
i z r i č e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 7 (SEDAM) MJESECI
te se okrivljeniku na temelju odredbe članka 56. KZ/11
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se ovako određena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
Temeljem članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08 u cijelosti se prihvaćaju imovinskopravni zahtjevi: oštećenom trgovačkom društvu Dm drogerie markt d.o.o, OIB: 94124811986 u iznosu od 307,35 eura (tristosedameuraitridesetipetcenti) te se nalaže okrivljenom FP iznos od 307,35 eura (tristosedameuraitridesetipetcenti) isplatiti oštećenom društvu Dm drogerie markt d.o.o, OIB: 94124811986 u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude; oštećenom trgovačkom društvu BIPA d.o.o., OIB: 66498917936 u iznosu od 315,00 eura (tristopetnaesteura) te se nalaže okrivljenom FP iznos od 315,00 eura (tristopetnaesteura) isplatiti oštećenom društvu BIPA d.o.o., OIB: 66498917936 u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude.
Okrivljeniku FP se uz uvjetnu osudu, sukladno odredbi čl. 56. st. 4. KZ/11 određuje posebna obveza iz čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 da popravi štetu počinjenu kaznenim djelom, pa mu se nalaže da u roku od 1 (jedne) godine popravi štetu prouzročenu kaznenim djelom na način da oštećeniku trgovačkom društvu Dm drogerie markt d.o.o, OIB: 94124811986, isplati iznos od 307,35 eura (tristosedameuraitridesetipetcenti) a oštećenom trgovačkom društvu BIPA d.o.o., OIB: 66498917936 uplati iznos od 315,00 eura (tristopetnaesteura).
Temeljem odredbe čl. 58. st. 5. KZ/11 okrivljenik FP se upozorava da ukoliko u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili u većoj mjeri naloženu mu obvezu naknade prouzrokovane štete, sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne osuđeniku.
Na temelju članka148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku FP snositi troškove kaznenog postupka u paušalnoj svoti u iznosu od 66,36 eura (šezdesetšesteuraitridesetišestcenti), u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru je pod poslovnim brojem KO-DO- 340/2024 od 7. lipnja 2024., podiglo optužnicu (koja je zaprimljena kod ovog suda dana 10. lipnja 2024. godine) protiv okrivljenika FP zbog produljenog kaznenog djela krađe opisano i kažnjivo po članku 228. st. 1. u vezi članka 52. KZ/11, a sve kako je činjenično i pravno opisano u izreci ove presude, te je predložilo sudu da se na temelju odredbe članka 541. ZKP/08 izda kazneni nalog i okrivljeniku izrekne kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci s rokom provjeravanja od 3 (tri) godine.
2. Prijedlog za izdavanje kaznenog naloga u cijelosti je osnovan, a osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga slijedi iz liste artikala (listovi 7-8, 27, 34-35 spisa), zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 9-10, 36 spisa) potvrde o privremenom oduzimanju predmeta (listovi 11, 37 spisa), snimke video nadzora (listovi 12, 28, 38 spisa) te zapisnika o ispitivanju osumnjičenika FP s DVD snimkom (listovi 15-18, 20 spisa), kao i iz obrane okrivljenika u kojoj je isti priznao učin inkriminiranog kaznenog djela. Njegovo priznanje je u skladu sa snimkama video nadzora oduzete uz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta, kao i s popisom otuđenih stvari.
3. Sudac pojedinac se u cijelosti složio sa zahtjevom državnog odvjetnika, koji je prihvaćen, te je izdan kazneni nalog kojim je okrivljenik FP proglašen krivim za počinjenje kaznenog djela činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci presude, te mu je izrečena kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci s rokom provjeravanja od tri godine.
4. Obzirom da je okrivljenik proglašen krivim oštećeniku trgovačkom društvu Dm drogerie markt d.o.o, OIB: 94124811986 je dosuđen imovinskopravni zahtjev u iznosu od 307,35 eura, a oštećeniku trgovačkom društvu BIPA d.o.o., OIB: 66498917936 isplati iznos od 315,00 eura, jer podaci kaznenog postupka daju pouzdanu osnovu za presuđenje istoga.
5. Okrivljeniku je uz uvjetnu osudu, sukladno odredbi članka 56. stavak 4. KZ/11 određena i posebna obveza iz članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11, pa mu je naloženo da u roku od 1 (jedne) godine naknadi štetu nastalu uslijed učina kaznenog djela, i oštećeniku trgovačkom društvu Dm drogerie markt d.o.o, OIB: 94124811986 isplati iznos od 307,35 eura, a oštećenom trgovačkom društvu BIPA d.o.o., OIB: 66498917936 isplati iznos od 315,00 eura.
6. S obzirom da je okrivljenik proglašen krivim, to je istome sukladno članku 148. stavak 1. u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 naloženo da snosi troškove kaznenog postupka u paušalnoj svoti, a visina paušalne svote troška je odmjerena sukladno složenosti predmeta.
7. Slijedom svega iznesenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.
U Zadru, 26. studenog 2024.
Sudac
Ksenija Bratković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv presude o kaznenom nalogu okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati (članak 542. stavak 2. ZKP/08). Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postati će pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti (članak 541. stavak 4. ZKP/08).
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud (članak 545. stavak 1. ZKP/08).
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru, na broj KO-DO-340/2024
2. Okrivljenik FP – uz optužnicu
3. U spis K-327/24
NAKON PRAVOMOĆNOSTI:
-Oštećeno trgovačko društvo BIPA d.o.o.,
-Oštećeno trgovačko društvo Dm drogerie markt d.o.o,
