Zakon.hr

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Osijek

Broj: Pp-544/2024-9

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Dunji Bertok, uz sudjelovanje Ksenije Laslo kao zapisničarke, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljenika JYSK d.o.o. Zagreb, pravne osobe, okrivljenika KĐ iz [adresa], odgovorne osobe u pravnoj osobi i okrivljenice KĐN iz [adresa], odgovorne osobe u pravnoj osobi, koje zastupa Odvjetničko društvo Buterin & partneri, zbog prekršaja iz čl.149.st.1.t.49. i st.2. Zakona o zaštiti potrošača (Narodne novine, broj: 19/22) u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek, Službe za nadzor trgovine, usluga i zaštite potrošača, klasa: 336-02/23-01/11667, urbroj: 443-02-01-01-24-15 od 19. siječnja 2024., nakon glavne i javne rasprave zaključene u prisutnosti zamjenice branitelja, a u odsutnosti okrivljenika, branitelja i predstavnika tužitelja te odluke javno objavljene 25. studenog 2024.

p r e s u d i o j e

I. Na temelju čl.183. Prekršajnog zakona

okrivljena pravna osoba "JYSK“ d.o.o. sa sjedištem u [adresa], OIB:64729046835, prekršajno nekažnjavana

okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi KĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanin RH, s prebivalištem u [adresa], prekršajno nekažnjavan iz područja gospodarstva

okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi KĐN, OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanka RH, s prebivalištem u [adresa], prekršajno kažnjena iz područja gospodarstva

k r i v i s u

što su se 22. studenog 2023 u prodavaonici JYSK u Osijeku, SV.L.B. Mandića 50 a u trgovačkom centru Avenue Mall, koja posluje u sastavu okrivljene pravne osobe, kao i putem kataloga okrivljene pravne osobe za razdoblje od 22. studenog 2023. do 26. studenog 2023. koristili nepoštenom, odnosno zavaravajućom poslovnom praksom u pogledu cijene oglašavanih proizvoda, zbog čega je neistinita i zavarava prosječnog potrošača te ga navodi da donese odluku o kupnji koju inače ne bi donio, jer su provodili poseban oblik prodaje na način da su na ulazu u prodajni objekt istaknuli oglas „BLACK FRIDAY, SRIJEDA 22.11.-NEDJELJA 26.11.2023., UŠTEDITE DO 70% na više od 2000 artikala“ te su u prodajnom objektu na prodajnom mjestu ispred određene skupine proizvoda isticali oglas na žutoj podlozi s crnim slovima s oznakom „AKCIJA“ i istaknutom akcijskom cijenom kod slijedećih proizvoda:

-ULVIK 135x200 cm Topao poplun punjen vlaknima šifra 4134650- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 18,50 EUR/139.39 kn

-GEDVED FOTELJA š69xV90xDUB76 cm siva tkanina šifra 3600619- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 100,00 EUR/753,45 kn

-GEDVED TROSJED š210xV85xDUB84 cm siva tkanina šifra 3600407- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 325,00 EUR/2.448,71 kn

-NEBEL stol. za ljulj. š75xV93xDUB93 cm svjetloplava tkanina šifra 3621069- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 115,00 EUR/866,47 kn,

prilikom čega su ističući oglas "AKCIJA" pozivali potrošače na kupnju proizvoda po povoljnijim uvjetima navodeći ih da proizvode dobivaju po sniženoj cijeni, iako se proizvodi prodaju po referentnoj maloprodajnoj cijeni, jer je utvrđeno da je referentna najniža cijena unazad 30 dana od dana početka akcije ista kao i akcijska snižena cijena u razdoblju od 22. studenog 2023. do 26. studenog 2023.,

II. dakle, koristili se nepoštenom poslovnom praksom,

III. time je okrivljena pravna osoba počinila prekršaj opisan u čl.33., čl.34. i čl.35., a kažnjiv po čl.149.st.1.t.49. Zakona o zaštiti potrošača, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi KĐ počinila prekršaj opisan u čl.33., čl.34. i čl.35., a kažnjiv po čl.149.st.2.t.49. u sv.st.1. Zakona o zaštiti potrošača, a okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi KĐN počinila prekršaj opisan u čl.33., čl.34. i čl.35., a kažnjiv po čl.149.st.2.t.49. u sv.st.1. Zakona o zaštiti potrošača,

IV. te im se na temelju citiranog članka navedenog Zakona, a primjenom odredbe iz čl.33. Prekršajnog zakona

i z r i č e

okrivljenoj pravnoj osobi "JYSK" d.o.o.

novčana kazna u iznosu od 4.000,00 eura

(slovima: četiri tisuće eura)

okrivljenoj odgovornoj osobi u pravnoj osobi KĐ

novčana kazna u iznosu od 300,00 eura

(slovima: tristo eura)

okrivljenoj odgovornoj osobi u pravnoj osobi KĐN

novčana kazna u iznosu od 300,00 eura

(slovima: tristo eura)

V. Na temelju čl.33.st.11. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od dva (2) mjeseca po pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju čl.183.Prekršajnog zakona okrivljenici se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

VII. Na temelju čl.138.st.2.t.3.a u sv.čl.139.st.3. Prekršajnog zakona svaki okrivljenik je dužan naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 eura (slovima: trideset eura) u roku od dva (2) mjeseca po pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Tužitelj je podnio optužni prijedlog protiv okrivljenika pod brojem gore navedenim zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci presude, a sud je proveo redovan postupak.

2. Okrivljenici su u zajedničkoj pisanoj obrani od 1. listopada 2024. porekli krivnju za prekršaj navodeći kako je netočno da se oglašavani artikli nabrojani u optužnom prijedlogu u vrijeme akcije nisu prodavali po akcijskoj cijeni, već po referentnoj cijeni, iako su potrošači putem oglasnog letka u određeno vrijeme bili pozvani na kupnju tog proizvoda po akcijskoj cijeni. Artikli navedeni u optužbi su bili dio akcija koje su se provodile od 18. listopada 2023. do 26. studenog 2023., odnosno u razdoblju od 25. listopada 2023. do 26. studenog 2023. kako je to oglašavano potrošačima putem letka 1. okrivljenika. Okrivljena pravna osoba je kao većina trgovaca u navedenom razdoblju odlučila provesti Black Friday akciju u razdoblju od 22. studenog do 26. studenog 2023. u koju je bilo uključeno više od 2000 artikala, a kako su proizvodi navedeni u optužbi već ranije oglašeni kao artikli u akciji u razdoblju do 26. studenog 2023., to je iste artikle naveo i u Black Friday akciji (u letku i trgovini), jer se istek svih akcija podudarao (ranijih i Black Friday akcije). Navedeni proizvodi su prodavani po povoljnijoj, akcijskoj cijeni, a kako se vrijeme isteka trajanja akcija podudaralo s vremenom isteka trajanja Black Friday akcije, okrivljena pravna osoba je jasno komunicirala potrošača da će se po isteku Black Friday akcije proizvodi prodavati po referentnoj cijeni navedenoj u katalogu. Svi proizvodi obuhvaćeni optužbom su se prije početka ranijih akcija, dakle prije 18. listopada, odnosno 25. listopada 2023. prodavali po punoj cijeni. Prilažu izvadak o kretanju cijena obuhvaćenih optužnim prijedlogom kao dokaz da cijena navedena u Black Friday katalogu kao akcijska cijena ne predstavlja referentnu cijenu kako se to pogrešno navodi u optužbi. Iz izlistanja kretanja cijena vidljivo je da je za ULVIK poplun referentna cijena bila 46,99 eura i po istoj cijeni se prodavao prije 18. listopada i nakon 26. studenog 2023. dok je akcijska cijena iznosila 18,50 eura. Za GEDVED trosjed referentna cijena je bila 619,00 eura i po istoj cijeni se prodavao prije 18. listopada i nakon 26. studenog 2023., dok je akcijska cijena iznosila 325,00 eura. Za GEDVED fotelju referentna cijena je iznosila 169,00 eura po kojoj s prodavala prije 18. listopada i nakon 26. studenog 2023., a akcijska cijena je iznosila 100,00 eura. Za NEBEL sofu za ljuljanje referentna cijena je iznosila 269,00 eura po kojoj se proizvod prodavao prije 18. listopada 2023. i nakon 26. studenog 2023., a akcijska cijena je iznosila 115,00 eura. Po potrebi predlažu dodatno izvršiti uvid u server prvookrivljenika radi utvrđivanja vjerodostojnosti podataka o kretanju cijena. Ujedno predlažu da sud donese presudu kojom se optužba odbija, a ukoliko utvrdi odgovornost okrivljenika, primijeni institut beznačajnog prekršaja, te okrivljenike oslobodi od optužbe ili im ublaži kazne.

3. Tijekom dokaznog postupka sud je ispitao svjedokinju UĐN, višu tržišnu inspektoricu te pročitao i izvršio uvid u: potvrde iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa i uprave za okrivljenike, preslike fotografija priloženih zapisniku o inspekcijskom nadzoru od 22. studenog 2023., stranice spisa 111 do 126, ulazne račune Jysk d.o.o. stranice spisa 55 do 95, letak Black Friday Jysk srijeda 22.11.-nedjelja 26.11., stranice spisa 51 do 54 te 260 do 274, letak Jysk ponuda od 18.10. do 26.11.2023.

4. Svjedokinja UĐN, viša tržišna inspektorica u iskazu je navela da je 22. studenog 2023. bila u inspekcijskom nadzoru u prodavaonici Jysk u Osijeku, u trgovačkom centru Avenue Mall i uočila je da se okrivljenici koriste nepoštenom, odnosno zavaravajućom poslovnom praksom koja sadrži netočne informacije te je neistinita i zavarava potrošača glede cijene oglašavanog proizvoda i time ga navodi na kupnju koju odluku inače ne bi donio. Obrazložila je da je pregledala objekt u kojem je bilo označeno da se radi o akciji Black Friday u razdoblju od 22. do 26. studenog 2023. te je uočila slučajnim odabirom određene proizvode Ulvik poplun, Gedved fotelju, Gedved trosjed, Nebel stolicu za ljuljanje koji su imali istaknutu samo jednu cijenu, akcijsku cijenu, a da nisu imali istaknutu referentnu cijenu. Nadalje je pregledala navedeni katalog za akciju Black Friday te je utvrdila da se okrivljenici ne pridržavaju odredbi Zakona o zaštiti potrošača, niti odredbe čl.19. citiranog Zakona kojom je propisano da 30 dana od dana akcije akcijska cijena mora biti niža od referentne cijene. Napomenula je kako ne igra nikakvu ulogu okolnost ukoliko su okrivljenici imali prethodno drugu akciju koja se nadovezivala na akciju Black Friday jer su u tom slučaju bili dužni dodatno sniziti cijenu navedenih proizvoda u akciji Black Friday. Okrivljenici su naknadno otklonili utvrđene nepravilnosti što je zapisnički utvrđeno 18. prosinca 2023. Odgovorne osobe za prekršaj utvrdila je na osnovu očitovanja okrivljenika od 12. prosinca 2023.

5. Zamjenica branitelja stavila je primjedbu na dio iskaza svjedokinje u dijelu u kojem je iskaz suprotan navodima iz obrane okrivljenika te je u završnom govoru napomenula da u cijelosti ostaju kod navoda iz pisane obrane.

6. Sud je nakon provedenog dokaznog postupka i izvršene analize obrane okrivljenika na nepobitan način utvrdio da su okrivljenici počinili prekršaj koji im se stavlja na teret, odnosno da su se 22. studenog 2023 u prodavaonici JYSK u Osijeku, SV.L.B. Mandića 50 a u trgovačkom centru Avenue Mall, koja posluje u sastavu okrivljene pravne osobe, kao i putem kataloga okrivljene pravne osobe za razdoblje od 22. studenog 2023. do 26. studenog 2023. koristili nepoštenom, odnosno zavaravajućom poslovnom praksom u pogledu cijene oglašavanih proizvoda, zbog čega je neistinita i zavarava prosječnog potrošača te ga navodi da donese odluku o kupnji koju inače ne bi donio, jer su provodili poseban oblik prodaje na način da su na ulazu u prodajni objekt istaknuli oglas „BLACK FRIDAY, SRIJEDA 22.11.-NEDJELJA 26.11.2023., UŠTEDITE DO 70% na više od 2000 artikala“ te su u prodajnom objektu na prodajnom mjestu ispred određene skupine proizvoda isticali oglas na žutoj podlozi s crnim slovima s oznakom „AKCIJA“ i istaknutom akcijskom cijenom kod slijedećih proizvoda:

-ULVIK 135x200 cm Topao poplun punjen vlaknima šifra 4134650- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 18,50 EUR/139.39 kn

-GEDVED FOTELJA š69xV90xDUB76 cm siva tkanina šifra 3600619- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 100,00 EUR/753,45 kn

-GEDVED TROSJED š210xV85xDUB84 cm siva tkanina šifra 3600407- u Katalogu i putem prodajne kartice trgovac se oglašava kao akcija i isti je označen s akcijskom cijenom mpc 325,00 EUR/2.448,71 kn

7. Obrana okrivljenika u kojoj poriču počinjenje prekršaja ocijenjena je neutemeljenom s obzirom da je suprotna dokazima koje je sud izveo tijekom postupka i na istima utemeljio svoju odluku. Sud je iskaz ispitane svjedokinje UĐN, više tržišne inspektorice ocijenio uvjerljivim jer je ista detaljno opisala koje je okolnosti kao službena osoba utvrdila obavljenim službenim radnjama i neposrednim opažanjem, a iskaz imenovane potvrđen je i fotografijama priloženim zapisniku o obavljenom inspekcijskom nadzoru poslovanja i katalogom okrivljene pravne osobe. Svjedokinja UĐN opisala je da je obavljala inspekcijski nadzor te je po dolasku u prodavaonicu okrivljene pravne osobe u trgovačkom centu Avenue Mall u Osijeku uočila da se provodi akcija Black Friday za razdoblje od 22. do 26. studenog 2023. što je bilo razvidno i iz kataloga za tu akciju te je slučajnim odabirom pregledala proizvode i njihove cijene: Ulvik poplun, Gedved fotelju, Gedved trosjed, Nebel stolicu za ljuljanje i utvrdila da su proizvodi imali istaknutu samo akcijsku cijenu bez referentne cijenu i da nisu bili dodatno sniženi za vrijeme trajanja ove akcije, a navod okrivljenika da se akcija Black Friday samo nadovezivala na prethodne akcije nije prihvatljiv s obzirom da su u tom slučaju bili dužni dodatno sniziti cijenu navedenih proizvoda sukladno čl.19. Zakona o zaštiti potrošača kojim je propisano da tijekom trajanja posebnog oblika prodaje usluge unutar poslovnih prostorija trgovac je dužan istaknuti cijenu koju primjenjuje tijekom trajanja ponude po sniženim cijenama i najnižu cijenu koju je primjenjivao za istu uslugu tijekom razdoblja od 30 dana prije provođenja posebnog oblika prodaje.

8. Odredbom iz čl.34. Zakona o zaštiti potrošača propisano je da je nepoštena poslovna praksa zabranjena te je definirano što istu predstavlja, a to je ako je suprotna zahtjevima profesionalne pažnje, ako u smislu određenog proizvoda bitno utječe ili je vjerojatno da će bitno utjecati na ekonomsko ponašanje prosječnog potrošača kojemu je takva praksa namijenjena ili do kojega ona dopire, odnosno prosječnog člana određene skupine potrošača na koju je ta praksa usmjerena. Nepoštenom poslovnom praksom posebno se smatra zavaravajuća poslovna praksa, odnosno ona koja sadrži netočne informacije zbog čega je neistinita ili ako na neki drugi način, uključujući njezino cjelokupno predstavljanje, pa čak ako je informacija činjenično točna, zavarava ili je vjerojatno da će zavarati prosječnog potrošača u vezi s nekom od okolnosti navedenih u st.2. čl.35. cit. Zakona, čime ga navodi ili je vjerojatno da će ga navesti da donese odluku o kupnji koju inače ne bi donio. Odredbom iz čl.35.st.2.t.4. cit. Zakona propisano je da su okolnosti na koje se zavaravajuća poslovna praksa odnosi između ostalog, cijena proizvoda ili način na koji je ona izračunata ili postojanje određene pogodnosti u odnosu na cijenu.

9. Nepobitno je da su se okrivljenici opisanim postupanjem koristili nepoštenom poslovnom praksom, zavaravajućom poslovnom praksom s obzirom da potrošači navedenom akcijom Black Friday nisu mogli ostvariti nikakve pogodnosti po pitanju pojedinačno navedenih proizvoda okrivljene pravne osobe jer su se proizvodi prodavali po identičnim cijenama i prije razdoblja provođenja akcije od 22. studenog do 26. studenog 2023. te su takvim postupanjem okrivljenici utjecali na ekonomsko ponašanje prosječnog potrošača da donese odluku o kupnji koju inače ne bi donio.

10. Okrivljenike je valjalo proglasiti krivima te im je sud izrekao novčane kazne, cijeneći da su iste razmjerne stupnju krivnje, društvenoj opasnosti djela i svrsi kažnjavanja. Za okrivljenu pravnu osobu sud je kao olakotne okolnosti cijenio prekršajnu nekažnjavanost i naknadno otklanjanje utvrđenih nepravilnosti u poslovanju, dok nije utvrdio postojanje otegotnih okolnosti. Za okrivljenu odgovornu osobu KĐ sud je cijenio kao olakotne okolnosti prekršajnu nekažnjavanost iz područja gospodarstva, te naknadno otklanjanje nepravilnosti utvrđenih inspekcijskim nadzorom, a nije utvrdio postojanje otegotnih okolnosti. Za okrivljenu odgovornu osobu KĐN sud je kao olakotnu okolnost cijenio naknadno otklanjanje nepravilnosti utvrđenih inspekcijskim nadzorom, dok je kao otegotnu okolnost cijenio prekršajnu kažnjavanost iz područja gospodarstva.

11. Na temelju čl.183. Prekršajnog zakona okrivljenici se upozoravaju da ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

12. Sud je okrivljenike obvezao na plaćanje troška prekršajnog postupka u paušalnom iznosu razmjerno dužini trajanja postupka i njegovoj složenosti.

U Osijeku 25. studenog 2024.

Zapisničarka

Sutkinja

Ksenija Laslo

Dunja Bertok

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude nezadovoljne stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku iste. Žalba se može podnijeti ovom sudu u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja.

DOSTAVITI:

1.Okrivljenicima,

2.Branitelju,

3.Tužitelju,

4.Arhiv.

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte