Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Rijeci

    Žrtava fašizma 7

    51000 Rijeka

    Poslovni broj Gž -1252/2024-2

    R E P U B L I K A H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Rijeci, po sutkinji Brankici Malnar, u pravnoj stvari tužiteljice N. C. Z. iz Z., OIB ..., zastupane po punomoćnici I. B., odvjetnici u Z., protiv tuženice Z. b. d.d. Z., OIB ..., zastupane po punomoćniku K. K., odvjetniku u Odvjetničkom društvu M., K. & p. d.o.o. Z., radi utvrđenja ništetnosti i isplate, rješavajući žalbu tuženice, izjavljenu protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-5418/2023-7 od 6. lipnja 2024., 25. studenog 2024.

    r i j e š i o  j e

    Uvaženjem žalbe tuženice ukida se rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-5418/2023-7 od 6. lipnja 2024. i predmet vraća istom sudu na ponovni postupak.

    Obrazloženje

    1. Točkom I. izreke rješenja suda prvog stupnja određen je prekid postupka, dok je točkom II. izreke odlučeno da će se postupak nastaviti kada se završi postupak pred Sudom Europske unije pokrenut po Zahtjevu za prethodnu odluku Vrhovnog suda Republike Hrvatske zaveden pod poslovnim brojem C-474/2020 ili kad sud ustanovi da više ne postoje razlozi da se čeka njegov završetak.

    2.Protiv citiranog rješenja žalbu je podnijela tuženica pozivajući se na žalbene razloge iz članka 353. stavak 1. točka 1. i 2. u vezi s člankom 381. Zakona o parničnom postupku Narodne novine“ 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 – pročišćeni tekst, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23- dalje: ZPP).

    3. Žalbenim navodima, u bitnome, ističe da nisu ispunjene zakonske pretpostavke za prekid postupka iz razloga što je predmet C-474/2020 pravomoćno završen.

    4. Predlaže ukinuti pobijano rješenje i predmet vratiti na ponovni postupak sudu prvog stupnja, uz nadoknadu troškova sastava žalbe.

    5. U odgovoru na žalbu tužiteljica je osporila žalbene navode tuženice.

    6. Žalba tuženice je osnovana.

    6.1. Ispitujući pobijano rješenje u granicama žalbenih navoda, pazeći pri tome na apsolutno bitne procesne povrede na koje ovaj sud sukladno odredbi članka 365. stavak 2. u vezi s člankom 381. ZPP-a pazi po službenoj dužnosti, utvrđeno je da nije počinjena ni jedna od navedenih povreda zakona.

    7. Sud prvog stupnja je pobijano rješenje donio primjenom odredbe članka 213. stavak 2. ZPP-a imajući u vidu da je Vrhovni sud Republike Hrvatske podnio Sudu Europske unije zahtjev za tumačenje Direktive 93/13/EEZ o nepoštenim uvjetima u potrošačkim ugovorima u revizijskom postupku u kojem je predmet spora zahtjev potrošača za isplatu nakon što je u skladu s odredbama Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o potrošačkom kreditiranju („Narodne novine“ 102/15 – dalje: ZID ZPK/15) između stranaka sklopljen dodatak ugovora o kreditu, a obzirom da je zauzeo stajalište da odluka u ovom predmetu ovisi o navedenom pravnom pitanju o kojem odlučuje Sud Europske unije.

    8. Prema odredbi članka 213. stavak 2. točka 2. ZPP-a sud može odrediti prekid postupka ako je zahtjev Sudu Europske unije o tumačenju Ugovora Europske unije te valjanosti i tumačenju akata institucija, tijela ureda ili agencija Europske unije već podnesen u drugom postupku, a odluka suda ovisi o rješenju tog zahtjeva.

    9. Rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Rev-1042/17 od 09. lipnja 2021. nastavljen je postupak u toj pravnoj stvari te je utvrđeno da je tužitelj odustao od podnesene revizije, a Sud Europske unije je rješenjem poslovni broj C-474/20 od 18. lipnja 2021. donio rješenje da se taj predmet briše iz upisnika Suda budući je Vrhovni sud Republike Hrvatske obavijestio Sud o povlačenju zahtjeva za prethodnu odluku. Nastavno, Vrhovni sud Republike Hrvatske je 9. srpnja 2021. objavio priopćenje da je u predmetu posl.br. Rev-1042/17 potrošač odustao od izjavljene revizije iz kojeg razloga da se pred Vrhovnim sudom više ne vodi postupak za čije je rješenje potrebno zatraženo tumačenje, kao i da je citirano rješenje Suda Europske unije Vrhovni sud zaprimio 5. srpnja 2021.

    10. Slijedom navedeno, budući da je predmet C-474/20 brisan iz upisnika Suda Europske unije, u konkretnoj situaciji nisu bili ispunjeni uvjeti za prekid postupka sukladno odredbi članka 213. stavak 2. točka 2. ZPP-a, kako s pravom tvrdi žaliteljica.

    11. Stoga je žalba tuženice usvojena te je pobijano rješenje ukinuto i predmet je vraćen na ponovni postupak primjenom odredbe članka 380. točka 3. ZPP-a.

    12. O zahtjevu za naknadu troškova sastava žalbe biti će odlučeno u daljnjem tijeku postupka primjenom odredbe članka 166. stavak 3. ZPP-a.

    U Rijeci 25. studenog 2024.

    Sutkinja

    Brankica Malnar, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.