Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Poslovni broj: Usž-1300/2024-3

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Frankopanska 16

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od Marine Kosović Marković, predsjednice vijeća, Jelene Rajić i mr.sc. Inge Vezmar Barlek, članica vijeća, te više sudske savjetnice Ivane Jasprica Konjuh, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja ZD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa opunomoćenik Tomislav Valičević, odvjetnik u Zagrebu, Ilica 36, protiv tuženika Sveučilišta u Zagrebu, Kineziološkog fakulteta, Zagreb, Horvaćanski zavoj 15, OIB: 25329931628, uz sudjelovanje zainteresirane osobe TD iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi poništenja odluke o izboru u nastavno zvanje, odlučujući o žalbi tužitelja protiv presude Upravnog suda u Zagrebu, poslovni broj: UsI-523/23-16 od 20. veljače 2024., na sjednici vijeća održanoj 13. studenog 2024.

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se žalba tužitelja i potvrđuje presuda Upravnog suda u Zagrebu, poslovni broj: UsI-523/23-16 od 20. veljače 2024.

    Obrazloženje

    1. Presudom Upravnog suda u Zagrebu, poslovni broj: UsI-523/23-16 od 20. veljače 2024. odbijen je zahtjev tužitelja za poništenjem odluke Kineziološkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, KLASA: 100-01/22-01/010, URBROJ: 251-75-09-04-22-06 od 24. studenoga 2022. te zahtjev za naknadu troška upravnog spora

    1.1. Odlukom tuženika Kineziološkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, KLASA: 100- 01/22-01/010, URBROJ: 251-75-09-04-22-06 od 24. studenoga 2022. izabrana je zainteresirana osoba TD u nastavno zvanje i na radno mjesto predavač u znanstvenom području društvenih znanosti, znanstveno polje kineziologija, znanstvena grana kineziološka edukacija, za predmete obveznog modula/smjera kineziologija u edukaciji na Kineziološkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu na vrijeme od pet godina.

    2. Protiv prvostupanjske presude tužitelj je izjavio žalbu zbog bitne povrede sudskog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže ukinuti pobijanu presudu i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.

    2.1. Tužitelj u žalbi, u bitnom navodi da je odluka tuženika donesena suprotno proceduri propisanoj za provođenje postupka izbora u nastavno zvanje, te ističe da stručno povjerenstvo pogrešno utvrđuje da oba kandidata zadovoljavaju uvjete propisane Zakonom o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju i odlukom Rektorskog zbora, jer izabrani kandidat nema magisterij ili doktorat znanosti, dok tužitelj ispunjava četiri od pet kriterija propisanih odlukom Rektorskog zbora. 4. Smatra da Odluka tuženika o dopunskim kriterijima za izbor nastavnika nikada nije mogla stupiti na snagu, jer je sukladno odredbi članka 38. stavka 3. Statuta Sveučilišta u Zagrebu, važećeg u vrijeme donošenja navedenog općeg akta propisano da statuti odnosno pravilnici sastavnica ne mogu stupiti na snagu bez suglasnosti Senata Sveučilišta i pribavljenog mišljenja Odbora za statutarna pitanja, a navedena Odluka nikada nije podnesena na suglasnost Senatu Sveučilišta u Zagrebu, pa smatra da su se sukladno navedenom trebale izravno primijeniti odredbe važećeg zakona i odluke Rektorskog zbora, a o čemu se u prilog dostavlja presuda Visokog upravnog suda Republike Hrvatske broj Usoz-117/2011 od 12. lipnja 2013. kojom je ukinut Pravilnik o uvjetima i postupku izbora u zvanje Medicinskog fakulteta. Navodi da je pobijana presuda nije valjano te argumentirano obrazložena pa je time počinjena bitna povreda postupka.

    3. Tuženik u odgovoru na žalbu predlaže odbiti žalbu kao neosnovanu. Smatra da je u prvostupanjskoj presudi odgovoreno na sve tužbene navode a koje navode tužitelj i dalje ponavlja u žalbi.

    3.1. Zainteresirana osoba nije odgovorila na žalbu.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. Prema odredbi čl. 73. st. 1. Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine" 20/10., 143/12., 152/14., 94/16., 29/17. i 110/21., – dalje u tekstu ZUS) Visoki upravni sud ispituje prvostupanjsku presudu u dijelu u kojem je osporavana žalbom i u granicama razloga navedenih u žalbi.

    6. Prvenstveno valja reći da sud nije počinio bitnu povredu postupka a kako to tužitelj u žalbi navodi jer je prvostupanjski sud, upravo suprotno žalbenim navodima, postupak prije donošenja presude proveo sukladno odredbama ZUS-a.

    6.1. Nadalje, a vezano za prigovore tužitelja da odluka prvostupanjskog suda nije valjano obrazložena treba reći da u smislu odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske te Europskog suda za ljudska prava u Strasbourgu (npr. slučaj Ruiz Torija protiv Španjolske i Hiro Balani protiv Španjolske), pravo stranke na pravičan sudski postupak uključuje i pravo na obrazloženu odluku o postavljenom zahtjevu, odnosno obvezu suda da jasnim i neproturječnim razlozima obrazloži svoju odluku, jer je u protivnom ostvarena povreda čl. 6. st. 1. Europske Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.

    6.2. Međutim, obveza obrazlaganja odluke (niti u smislu odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, niti Europskog suda za ljudska prava u Strasbourgu) ne znači obvezu podrobnog odgovora na svaku tvrdnju predočenu pred sudom već pretpostavlja pravo stranke u postupku da njezini navodi budu pažljivo ispitani. Suprotno tvrdnjama tužitelja, pobijana presuda sadrži valjano obrazloženje s jasnim razlozima iz kojih se može provjeriti na kojim utvrđenjima i uvjerenjima je sud temeljio svoju ocjenu o (ne)osnovanosti postavljenog tužbenog zahtjeva.

    6.3. Naročito, presuda sadrži razloge o tome na čemu je temeljio svoju odluku da su oba kandidata ocjenjivana prema istovjetnim kriterijima (Odluka o nužnim uvjetima za ocjenu nastavne i stručne djelatnosti u postupku izbora u nastavna zvanja te Odluka o dopunskim kriterijima za izbor nastavnika u odgovarajuća znanstveno-nastavna, odnosno nastavna zvanja i za izbor suradnika u odgovarajuća suradnička zvanja u znanstvenom polju odgojne znanosti-grana kineziologije) pa ostali tužiteljevi prigovori kojima izražava protivljenje ovom zaključku zapravo predstavljaju materijalnopravne prigovore.

    7. Predmet spora je ocjena zakonitosti odluke tuženika kojom je izabrana zainteresirana osoba TD u nastavno zvanje i na radno mjesto predavač u znanstvenom području društvenih znanosti, znanstveno polje kineziologija, znanstvena grana kineziološka edukacija, za predmete obveznog modula/smjera kineziologija u edukaciji na Kineziološkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu na vrijeme od pet godina.

    8. Iz spisa predmeta proizlazi:

    - da je tužitelj raspisao natječaj koji je objavljen u Narodnim novinama broj 106/22. za izbor jednog nastavnika nastavno zvanje i na radno mjesto predavač u znanstvenom području društvenih znanosti, znanstveno polje kineziologija, znanstvena grana kineziološka edukacija, za predmete obveznog modula/smjera kineziologija u edukaciji na Kineziološkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu;

    - da su prijavu na natječaj podnijeli tužitelj (**.**.2022.) i (**.**.2022. );

    - da je TD izabran u nastavno zvanje i na radno mjesto predavač u znanstvenom području društvenih znanosti, znanstveno polje kineziologija, znanstvena grana kineziološka edukacija, za predmete obveznog modula/smjera kineziologija u edukaciji na Kineziološkom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu na vrijeme od pet godina.

    9. Prvenstveno treba reći a kako je natječaj objavljen 14. rujna 2022. da se u konkretnom slučaju primjenjuje tada važeći Zakona o znanstvenoj djelatnosti i visokom obrazovanju ("Narodne novine" 23/03., 198/03., 105/04., 174/04., 2/07., 46/07., 45/09., 63/11., 94/13., 139/13., 101/14., 60/15., 131/17. i 96/18. – dalje u tekstu ZZD) kao i Odluka o nužnim uvjetima za ocjenu nastavne i stručne djelatnosti u postupku izbora u nastavna zvanja iz 2012. i Odluka o dopunskim kriterijima za izbor nastavnika u odgovarajuća znanstveno-nastavna, odnosno nastavna zvanja i za izbor suradnika u odgovarajuća suradnička zvanja u znanstvenom polju odgojne znanosti-grana kineziologije uz pripadajuću izmjenu iz 2022. godine.

    10. Iz spisa predmeta proizlazi, a suprotno mišljenju tužitelja, da je stručno povjerenstvo tuženika provelo vrlo detaljnu usporednu analizu kandidatura te je ocijenilo nastavne i stručne djelatnosti u postupku izbora u nastavno zvanje predavač sukladno važećim propisima (list 150-162 spisa) i dostavilo stručno mišljenje i prijedlog (list 163-167 spisa).

    10.1. Kako iz Ocjene nastavne i stručne djelatnosti u postupku izbora u nastavno zvanje predavača, proizlazi da su oba kandidata ocjenjivana prema istim kriterijima, te da su oba kandidata zadovoljila nužne uvjete za izbor u nastavno zvanje, a Povjerenstvo je svoj prijedlog izbora obrazložilo na temelju zadanih kriterija, uzevši u obzir i diskrecijsku ovlast koju tuženik ima pri donošenju odluke o izboru kandidata, pravilno je prvostupanjski sud zaključio, a s kojim zaključkom je suglasan i ovaj sud, da nije bilo nezakonitosti u postupanju tuženika prilikom odabira kandidata.

    11. Nadalje, tužitelj navodi da je opći akt tuženika nezakonit (Odluka o dopunskim kriterijima za izbor nastavnika u odgovarajuća znanstveno-nastavna, odnosno nastavna zvanja i za izbor suradnika u odgovarajuća suradnička zvanja u znanstvenom polju odgojne znanosti-grana kineziologije), međutim kako nije dokazao da je pokrenut postupak ocjene zakonitosti općeg akta to nije ni od utjecaja odluka na koju se poziva u žalbi (Usoz-117/2011) posebno što je tom odlukom ukinut Pravilnik o uvjetima i postupku izbora u zvanje Medicinskog fakulteta od 5. veljače 2007.

    12. Kako je, dakle, iz dokaza pribavljenih u postupku vidljivo da je osporena presuda donesena temeljem pravilno i potpuno utvrđenog činjeničnog stanja te pravilnom primjenom mjerodavnog materijalnog i postupovnog prava, a koji zaključak nije doveden u sumnju ni žalbenim navodima tužitelja, to ovaj Sud nije našao osnove za usvajanje žalbe. Ovo osobito imajući u vidu da tužitelj pravilnost osporene presude pobija ukazujući na iste činjenice i dokaze na kojima je presuda utemeljena, ali ih drukčije tumači, dajući u stvari svoje viđenje i ocjenu činjeničnog stanja utvrđenog u postupku te svoju interpretaciju primijenjenog materijalnog prava, što nije od utjecaja na drukčije rješenje ove stvari.

    13. Kako, dakle, tužitelj svojim žalbenim navodima nije doveo u sumnju pravilnost utvrđenog činjeničnog stanja, a niti pravilnost primjene postupovnog i mjerodavnog materijalnog prava, to je valjalo na temelju članka 74. stavka 1. ZUS, odlučiti kao u izreci.

    U Zagrebu,13. studenog 2024.

    Predsjednica vijeća:

    Marina Kosović Marković

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.