REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SESVETAMA

STALNA SLUŽBA U DUGOM SELU

Ulica biskupa Augustina Kažotića 13

10 370 Dugo Selo

Poslovni broj: R1-92/2024-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Sesvetama, Stalna služba u Dugom Selu, po sucu Ranki Memišević, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagateljice MLR, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], (sa adresom u [adresa]), zastupane po punomoćniku Filipu Ivanu Ćavar, OIB [osobni identifikacijski broj], odvjetniku u Vrbovcu, Trg Petra Zrinskog 15, i protustranke ML iz iz [adresa],, radi priznanja strane sudske odluke, 12. studenog 2024.

r i j e š i o  j e

Priznaje se Presuda Općinskog suda u Sarajevu, Kanton Sarajevo, Federacije Bosne i Hercegovine, Bosne i Hercegovine od 20. rujna 2021., broj 65 0 P 925023 21 P koja je postala pravomoćna 20.09.2021. a kojom je razveden brak između DL, sina M, rođenog **.**.1972. u [adresa] i DL rođ. DLR, kćeri D, rođene **.**.1974. u [adresa], koji brak je zaključen 10.05.1997. pred matičnim uredom Općine Novo Sarajevo, a upisan u matičnu knjigu vjenčanih koja se vodi za mjesto Grad pod rednim brojem 132 za 1997.

Obrazloženje

1.Predlagateljica GLR, hrvatska državljanka, je ovom sudu podnijela prijedlog za priznanje presude stranog suda o razvodu braka, navedene u izreci. Priznanje joj je potrebno kako bi se navedena presuda odnosno činjenica o razvodu braka evidentirala u Matici rođenih u Republici Hrvatskoj, Matičnom uredu Vrbovec, Zagrebačka županija.

2.Prema čl. 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine 101/17, dalje: ZMPP) strana sudska odluka priznat će se ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena, te, argumentum a contrario iz čl. 68. i 69. st. 1. i 2. ZMPP, ako je protustranci bilo omogućeno uredno sudjelovanje u postupku u kojem je donesena odluka čije se priznanje traži, te ako u toj pravnoj stvari ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog tijela Republike Hrvatske.

3.U konkretnom slučaju, odluka čije priznanje traži predlagateljica postala je pravomoćna 20. rujna 2021., protustranka DL je uredno sudjelovao u građanskom postupku razvoda braka pred Općinskim sudom u Sarajevu, što proizlazi iz sadržaja priznate presude stranog suda u kojoj je navedeno da postupak za razvod braka pokrenut zajedničkim prijedlogom stranaka kao i da su se stranke sporazumjele o razvodu braka. Konačno, sud Republike Hrvatske nije isključivo nadležan postupati u postupku razvoda braka između predlagateljice i protustranke. Protustranka se na poziv suda i pisano očitovala da se priznanju ne protivi, te on nije hrvatski državljanin.

4.Slijedom navedenog, kako su ispunjene zakonske pretpostavke za priznanje, riješeno je kao u izreci.

5.U skladu s čl. 66. st. 1. ZMPP priznata strana sudska odluka izjednačena je s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj.

U Dugom Selu 12. studenog 2024.

Sudac

Ranka Memišević

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove odluke predlagatelj može podnijeti žalbu. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri istovjetna primjerka, preporučenom pošiljkom, u roku 15 dana od primitka odluke.

I.DNA:

1. Predlagateljici po punomoćniku Filipu Ivanu Ćavar, odvjetniku u Vrbovcu uz rješenje o pristojbi na rješenje

2. DL [adresa]