REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle br. 16

Poslovni broj:Pp-1545/2023

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji mr. sc. Dragici Grujić, na prijedlog višeg sudskog savjetnika Tomislava Jurkića uz sudjelovanje Ankice Sloković, kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika CT, zbog prekršaja iz čl.112. st. 1. t. 2. kažnjivo po čl. 172. st. 2. t. 5. Zakona o mirovinskom osiguranju, čl. 120. st. 4. kažnjivo po čl. 150. st. 2. vezano za čl. 150. st. 1. t. 2. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju i čl.88. st. 1. kažnjivo po čl. 247. st. 7. u vezi s čl. 247. st. 2. podstavak 1. Zakona o strancima, pokrenutog optužnim prijedlogom Državnog inspektorata Područni ured Rijeka Služba za nadzor radnih odnosa Rijeka, klasa: UP/I-116-01/23-01/2873 Ur. broj: 443-02-02- 10-23-3 od 04.srpnja 2023. u smislu čl. 183. Prekršajnog zakona (Narodne novine br.107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18. i 114/22),

p r e s u d i o  j e

Okrivljenik:

CT, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.1994. u [adresa], od oca C i majke P, djev. prezime Ć, s prebivalištem u [adresa]., neoženjen, vlasnik [obrt], obrt za ugostiteljstvo, prekršajno osuđivan

k r i v  j e

I. što okrivljeni u svojstvu poslodavca, protivno odredbi članka 112. st. 1. t. 2. Zakona o mirovinskom osiguranju nije u Poreču najranije osam dana prije početka rada, a najkasnije prije početka rada, do dana 23.06.2023. godine, Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje, Ispostavi u Poreču prijavio osiguranje, odnosno dostavio podatke o početku osiguranja za radnika PT, rođ. **.**.2003. u [adresa], s prebivalištem [adresa] ĆT, državljanin Albanije, s boravkom u Poreču na adresi [adresa], koji radnik je započeo s radom u Bistro Ciao-Ciao u [adresa] dana 23.06.2023. godine u 16 sati i radio do 16,30 sati na poslovima pomoćnog konobara, a isto nije učinio niti do dana 26.06.2023. godine što je bio dužan, budući je radnik obavljao poslove iz djelatnosti poslodavca, u radnom vremenu poslodavca, u poslovnom prostoru koji je u najmu poslodavca,

time je počinio prekršaj iz članka 112. stavka 1. točke 2. kažnjivo po članku 172. stavku 2. točki 5. Zakona o mirovinskom osiguranju,

2.što okrivljeni u svojstvu poslodavca, protivno odredbi članka 120. stavka 4. Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju nije u Poreču u roku od osam dana od dana nastanka okolnosti na osnovu kojih se stječe status osigurane osobe Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje, Ispostavi Poreč podnio prijavu na obvezno zdravstveno osiguranje za radnika PT, rođ. **.**.2003. u [adresa], s prebivalištem [adresa] ĆT, državljanin Albanije, s boravkom u Poreču na adresi [adresa], koji radnik je započeo s radom u Bistro Ciao-Ciao u [adresa] dana 23.06.2023. godine na poslovima pomoćnog konobara i radio istoga dana do 16,30 sati, a okrivljeni radnika nije prijavio Hrvatskom zavodu za zdravstveno osiguranje do dana 03.07.2023. godine, imajući u vidu neradne dane Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje, budući je 01.07.2023. godine bila subota i neradni dan Tijela, što je bio dužan, budući je radnik obavljao poslove iz djelatnosti poslodavca, u radnom vremenu poslodavca, u poslovnom prostoru koji je u najmu poslodavca,

time je počinio prekršaj iz članka 120. stavka 4. kažnjivo po članku 150. stavku 2. u vezi s čl. 150. stavak 1 točku 2, Zakona o obveznom zdravstvenom osiguranju,

3.što je okrivljeni u svojstvu poslodavca, protivno odredbi članka 88. stavka 1. Zakona o strancima („Narodne novine” broj133/20-151/22), koristio u Poreču rad državljana treće zemlje, državljana Albanije, PT, rođ. **.**.2003. u [adresa], s prebivalištem [adresa], s boravkom u Poreču na adresi [adresa], koji radnik je započeo s radom u Bistro Ciao-Ciao u [adresa] dana 23.06.2023. godine u 16,00 sati i radio istoga dana do 16,30 sati na poslovima pomoćnog konobara, bez izdane dozvole za boravak i rad u Republici Hrvatskoj,

time je počinio prekršaj iz članka 88. stavka 1. kažnjivo po članku 247. stavku 2. podstavak 1 i stavak 7 Zakona o strancima,

II. te mu se na temelju istog propisa,

u t v r đ u j e

za prekršaj pod 1 novčana kazna u iznosu od 660,00 (šesto šezdeset) eura za prekršaj pod 2 novčana kazna u iznosu od 1.060,00 (tisuću šezdeset) eura za prekršaj pod 3 novčana kazna u iznosu od 1.320,00 (tisuću tristo dvadeset) eura

te se

i z r i č e

ukupna novčana kazna u iznosu od 3.040,00 (tri tisuće četrdeset) eura

Okrivljenik je dužan platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana pravomoćnosti presude.

Okrivljenik se upozorava, da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.

III. Na temelju čl. 138. st. 2. t. 3. i st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura u roku od 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti presude. Ukoliko se troškovi prekršajnog postupka ne plate u određenom roku, isti će se naplatiti prisilnim putem.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat Područni ured Rijeka, Služba za nadzor radnih odnosa, je podnijela ovome sudu optužni prijedlog protiv okrivljenika CT, zbog prekršaja iz čl.112. st. 1. t. 2. kažnjivo po čl. 172. st. 2. t. 5. Zakona o mirovinskom osiguranju i dr. činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Okrivljenik je uredno primio poziv za glavnu raspravu na koju se nije odazvao niti je opravdao svoj nedolazak.

3. Iz zapisnika Državnog inspektorata od 26. lipnja 2023. vidljivo je da je predmet nadzora bila primjena zakona iz područja radnih odnosa u obrtu Ciao Ciao kojem je vlasnik CT koji je istom osobno prisustvovao. Viša inspektorica rada mr.sc. CTS je utvrdila kako PT državljanin Albanije na dan inspekcijskog nadzora zatečen na radu kod okrivljenika na poslovima konobara na šanku bistroa Ciao Ciao, a nema izdanu dozvolu za boravak i rad te nije prijavljen Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje. Okrivljenik CT je naveo kako se u potpunosti slaže s utvrđenim činjeničnim stanjem u nadzoru. Navodi kako je sa ranikom PT sklopljen ugovor o radu, ali istog nije stigao prijaviti na mirovinsko i zdravstveno osiguranje, kao niti ishodovati dozvolu za boravak i rad u Republici Hrvatskoj.

3. Uvidom u potvrdu Ministarstva pravosuđa, Odjela za prekršajne evidencije na ime CT vidljivo je da je prekršajno kažnjavan između ostalog i po Zakonu o strancima pravomoćnom presudom ovog suda Pp-2394/2021 od 28. travnja 2022.

4. Nakon provedenog prekršajnog postupka sud je okrivljenika proglasio krivim na temelju čl. 183. Prekršajnog zakona, te odlučio kao u izreci ove presude.

5. Krivnja okrivljenika je utvrđena na temelju njegovog priznanja na zapisniku o provedenom inspekcijskom nadzoru gdje je potvrdio kako radnika PT kojeg je inspektorica rada zatekla na poslovima konobara u bistrou koji je u vlasništvu okrivljenika nije prijavio na obvezno mirovinsko i zdravstveno osiguranje te da nije za navedenog radnika ishodovao dozvolu za boravak i rad.

6. Prilikom odmjeravanja novčane kazne kao olakotna okolnost uzeto je priznanje okrivljenika dok je otegotna okolnost ranija osuđivanost, te mu je izrečena novčana kazna u visini posebnog minimuma sa kojom sud drži da će se utjecati na okrivljenika da ubuduće ne čini prekršaj.

7. Sukladno čl.152. Prekršajnog zakona ukoliko okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje kazne plati dvije trećine izrečene novčane kazne novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.

8. Na temelju odredbe čl. 139. stavka 3. u svezi s odredbom čl. 138. st. 2. t.3. i st.3. Prekršajnog zakona, uzimajući u obzir trajanje i složenost prekršajnog postupka sud je okrivljenika obvezao da naknadi paušalne troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti ove presude, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno članku 152. stavku 4. i stavku 11. Prekršajnog zakona.

U Poreču-Parenzo, 8. studenog 2024. godine

Zapisničarka

Sutkinja

(v.r.) Ankica Sloković

(v.r.) mr.sc. Dragica Grujić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude, a pravo žalbe imaju okrivljenik i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalnoj službi u Poreču-Parenzo, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

Dostavna naredba:

1. Okrivljeniku CT

2. Ovlaštenom tužitelju Državnom inspektoratu Područni ured Rijeka, Služba za nadzor radnih odnosa

3.Spis

Ovlaštena službenica

Ankica Sloković