Republika Hrvatska
Općinski sud u Dubrovniku
Dr. Ante Starčevića 23
20000 Dubrovnik
K- 288/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji tog suda Marti Jelić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Katije Brkić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenice ČJ, s prebivalištem u [adresa], radi kaznenog djela iz čl. 233.st.1. u svezi sa čl.52. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24-dalje: KZ/11), na temelju optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku broj KO-DO-268/2024 od 22. listopada 2024., koja je u Općinskom sudu u Dubrovnik zaprimljena 23. listopada 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku za izdavanje kaznenog naloga, dana 7.studenog 2024.
p r e s u d i o j e
Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (»Narodne novine«, br. 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12,56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24-dalje: ZKP/08) prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, te se izdaje:
KAZNENI NALOG
OKRIVLJENICA: ČJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći Č i VJ rođene V, rođena **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, ekonomist, srednjeg imovnog stanja, sa završenom višom školom, udana, majka jednog maloljetnog djeteta, neosuđivana, nalazi se na slobodi,
k r i v a j e
što je 17. i 18. svibnja 2024. u Korčuli, Put sv. Antuna 2, kao zaposlenica i voditeljica trgovine Studenac 47, vlasništvo trgovačkog društva Studenac d.o.o., u nakani da se nepripadno okoristi za sebe zadržala dnevne utrške trgovine i to utržak od 17. svibnja 2024. u iznosu od 2.020,79 eura i od 18. svibnja 2024. u iznosu od 1.657,53 eura, a na koji način se nepripadno okoristila za ukupno 3.678,32 eura i za koji iznos je oštetila trgovačko društvo Studenac d.o.o.,
dakle, protupravno prisvojila tuđe pokretne stvari koje su joj povjerene na radu,
čime je počinila jedno produljeno kazneno djelo protiv imovine – pronevjeru, opisano i kažnjivo po čl. 233. st. 1. u svezi čl. 52. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24-dalje: KZ/11).
Na temelju odredbe čl. 233.st.1. KZ/11 i čl.52. KZ/11 okrivljenicu ČJ se za kazneno djelo iz čl. 233.st.1. u svezi sa čl.52.KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u vremenskom trajanju od 7 (sedam) mjeseci.
Temeljem odredbe čl. 56. KZ/11 okrivljenici ČJ se izriče
UVJETNA OSUDA
tako što se izrečena kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci prema okrivljenici neće izvršiti ukoliko okrivljenica ne počini novo kazneno djelo u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ove presude.
Temeljem odredbe čl. 56. st. 4. i čl. 62. st. 1. točka 1. KZ/11 okrivljenici ČJ se uz uvjetnu osudu izriče
POSEBNA OBVEZA
da u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom i to na način da na ruke oštećenika trgovačkog društva Studenac d.o.o. , Četvrt Ribnjak 17, Omiš, uplati iznos od 178,32 EUR. Temeljem odredbe čl. 58. st. 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne osuđeniku koji bez opravdanog razloga u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri obveze navedene u čl. 62. KZ/11 ili ih teško ili uporno krši.
Temeljem odredbe čl.158.st.2. ZKP/08 oštećeniku trgovačkom društvu Studenac d.o.o. , Četvrt Ribnjak 17, Omiš, se dosuđuje imovinskopravni zahtjev u iznosu od 178,32 EUR, koji iznos je okrivljenikca ČJ dužna platiti oštećeniku u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude, dok se oštećenika s preostalim dijelom imovinskopravnog zahtjeva upućuje u parnicu.
Temeljem odredbe čl. 148.st.1. Zakona o kaznenom postupku (»Narodne novine«, br. 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12,56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24-dalje: ZKP/08) troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145.st.2.t.1.-8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145.st.2.t.6. ZKP/08 iznosi 70,00 EUR padaju na teret okrivljene ČJ koja je te troškove dužna podmiriti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64 poziv na broj primatelja 6084-3847-2882024, te dokaz o uplati dostaviti ovome sudu.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Dubrovniku podnijelo je ovome sudu 23. listopada 2024. optužnicu pod brojem KO-DO-268/2024 od 22. listopada 2024. protiv okrivljene ČJ radi kaznenog djela iz čl.233.st.1. u svezi sa čl.52.KZ/11,sa zahtjevom za izdavanje kaznenog naloga.
2. Kako iz zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Dubrovniku, te iz sadržaja posebnog izvješća - kaznene prijave Policijske uprave dubrovačko-neretvanske, Policijske postaje Korčula, broj KU-54/24 od 10. srpnja 2024. s privicima, a poglavito iz navoda ĐJ i HJ koje su navele kako u trenutku otvaranja sefa u njemu nije bio novac dnevnih utržaka od 17. i 18. svibnja 2024., a koji su u suprotnosti s obranom okrivljene da je te utrške stavila u sef koji se više nije mogao otvoriti, proizlazi da postoji dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga, a da predložena kaznena sankcija odgovara kaznenim sankcijama iz čl. 540. ZKP-a koje se mogu izreći u slučaju izdavanja kaznenog naloga, te je ujedno njihovo izricanje odgovarajuće s obzirom na inkriminirano kazneno djelo, okolnosti pod kojima je počinjeno, stupanj krivnje počinitelja i svrhu kažnjavanja, sud je izdao predloženi kazneni nalog i odlučio kao u izreci ove presude.
3. Temeljem odredbe čl. 56. st. 4. i čl. 62. st. 1. točka 1. KZ/11 okrivljenici ČJ je uz uvjetnu osudu izrečena posebna obveza da u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude popravi štetu počinjenu kaznenim djelom i to na način da na ruke oštećenika trgovačkog društva Studenac d.o.o. , Četvrt Ribnjak 17, Omiš, uplati iznos od 178,32 EUR, budući da iz provedenog postupka proizlazi kako šteta nastala oštećeniku okrivljeničinim počinjenjem kaznenog djela iznosi 3.678,32 EUR, a okrivljenica je vratila 3.500,00 EUR, tako da je oštećeniku dužna platiti još 178,32 EUR. Temeljem odredbe čl. 58. st. 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne osuđeniku koji bez opravdanog razloga u roku koji mu je određen ne izvrši u potpunosti ili većoj mjeri obveze navedene u čl. 62. KZ/11 ili ih teško ili uporno krši.
4. Temeljem odredbe čl.158.st.2. ZKP/08 oštećeniku trgovačkom društvu Studenac d.o.o. , Četvrt Ribnjak 17, Omiš, je dosuđen imovinskopravni zahtjev u iznosu od 178,32 EUR, koji iznos je okrivljenica ČJ dužna platiti oštećeniku u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude, dok je oštećenik s preostalim dijelom imovinskopravnog zahtjeva upućen u parnicu. Naime,oštećenik je postavio imovinskopravni zahtjev na isplatu iznosa od 3.678,32 EUR, koliko iznosi nastala šteta oštećeniku, od čega je okrivljenica vratila 3.500,00 EUR, tako da preostali iznos koji je okrivljenica dužna vratiti iznosi 178,32 EUR, budući da nitko ne može zadržati imovinsku korist ostvarenu protupravnom radnjom.
5. Temeljem odredbe čl. 148.st.1. Zakona o kaznenom postupku (»Narodne novine«, br. 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12,56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22-dalje: ZKP/08), s obzirom na to da je proglašena krivom u ovom kaznenom postupku, sud je odlučio da troškovi ovog kaznenog postupka iz čl. 145.st.2.t.1.-8. ZKP/08, od kojih paušalna svota iz čl. 145.st.2.t.6. ZKP/08 iznosi 70,00 EUR padaju na teret okrivljene ČJ koja je te troškove dužna podmiriti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN: [broj bankovnog računa], model HR64 poziv na broj primatelja 6084-3847-2882024, te dokaz o uplati dostaviti ovome sudu. Pri određivanju visine paušalne svote sud je vodio računa o složenosti i duljini trajanja postupka i materijalnim prilikama okrivljenika.
U Dubrovniku, 7. studenog 2024.
S u t k i n j a
Marta Jelić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu izjaviti prigovor u roku od 8 dana od dana primitka istog, u tri istovjetna primjerka kod ovog suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, optužnica će se dostaviti optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu čl. 348.st.4. ZKP/08, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan, te će se izrečena kazna izvršiti.
DN-a:
– ODO Dubrovnik na broj KO-DO-268/2024
– okrivljenici ČJ, uz optužnicu
– oštećeniku trgovačkom društvu Studenac d.o.o., Četvrt Ribnjak 17, Omiš