Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Revd-3447/2024-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Renate Šantek predsjednice vijeća, mr. sc. Igora Periše člana vijeća i suca izvjestitelja, dr. sc. Ante Perkušića člana vijeća, Željka Pajalića člana vijeća i Slavka Pavkovića člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Vodoopskrbe i odvodnje d.o.o., [adresa], [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnik Dražan Crnković, odvjetniku u Zagrebu, protiv tuženica: 1. ĐH, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] i 2. SH, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], koje zastupa punomoćnik Alan Hranilović, odvjetnik u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o prijedlogu za dopuštenje revizije tuženica protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-981/2022-6 od 14. ožujka 2023., kojom je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P- 12338/10-52 od 21. ožujka 2011., u sjednici održanoj 6. studenoga 2024.

    r i j e š i o  j e:

    I. Prijedlog za dopuštenje revizije u odnosu na pravna pitanja se odbija.

    II. Prijedlog za dopuštenje revizije u odnosu na povredu temeljnih ljudskih prava se odbacuje.

    Obrazloženje

    1. Tuženice su podnijele prijedlog za dopuštenje revizije (dalje i: prijedlog) protiv drugostupanjske presude naznačivši u njemu pitanja za koja smatraju da su pravna pitanja važna za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni i za razvoj prava u sudskoj praksi u smislu članka 385.a stavka 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22, dalje: ZPP), a smatraju da im reviziju treba dopustiti i na temelju stavka 2. toga članka zato što su im, prema njihovu mišljenju, povrijeđena temeljna ljudska prava iz članka 14. stavka 2. i članka 29. stavka 1. Ustava Republike Hrvatske.

    2. Tužitelj nije odgovorio na prijedlog za dopuštenje revizije.

    3. Prijedlog za dopuštenje revizije je djelomično neosnovan, a djelomično nedopušten.

    4. Predmet spora zahtjev je tužitelja da mu tuženice plate komunalnu uslugu, isporučenu vodu.

    5.1. Tuženice su u prijedlogu naznačile sljedeća pitanja:

    - „Da li se dužnost nižestupanjskog suda da postupi po odluci višeg suda kojom se ukida nižestupanjska odluka iscrpljuje u potrebi raspravljanja spornih pitanja na koja ukaže/upozori viši sud prilikom ukidanja nižestupanjske odluke i to na način koji uključuje cjelovitu ocjenu spornih pravnih pitanja i dokazne građe u spisu iz koje proizlazi činjenično stanje u svezi kojeg je potrebno primijeniti materijalno pravo ili je dovoljno samo spomenuti razloge ukidanja i pritom bez suštinskog obrazloženja ponavljati stavove/shvaćanja koji su već prethodni bili izneseni i radi kojih je odluka nižestupanjskog suda prethodno već i bila ukinuta?“;

    - „Da Ii je izvod iz poslovnih knjiga dovoljan dokaz u prilog osnovanosti i visine tražbine, čak i u slučaju kada je osnov i visina tražbine izričito osporen od strane tuženika te da li je u tom slučaju teret dokazivanja na tužitelju ili na tuženiku?“ i

    - „Da li je za utvrđenje materijalnopravne sukcesije u slučaju statusne promjene tužitelja u vidu podjele trgovačkog društva odvajanjem s preuzimanjem, potreban uvid u plan podjele odnosno ugovor o podjeli radi utvrđenja da li je i (sporno) potraživanje/pravo u svezi kojeg se vodi parnični postupak sveopćim sljedništvom prešlo na novonaznačenog tužitelja i da li takva eventualna materijalnopravna sukcesija ex lege dovodi i do procesnopravne sukcesije odnosno da li je za stupanje u parnicu novog tužitelja nužno potreban pristanak/suglasnost tuženika?“.

    5.2. Prvo u prethodnoj točki obrazloženja ovoga rješenja citirano pitanje nije pravno pitanje u smislu članka 385.a stavka 1. ZPP. Prema toj zakonskoj odredbi mora se raditi o pravnome pitanju koje su nižestupanjski sudovi u postupku razmatrali. Drugostupanjski sud obrazlažući odluku o preinaci prvostupanjske presude nije izrazio shvaćanje da je u obrazloženju takve odluke „dovoljno samo spomenuti razloge ukidanja i pritom bez suštinskog obrazloženja ponavljati stavove/shvaćanja koji su već prethodni bili izneseni i radi kojih je odluka nižestupanjskog suda prethodno već i bila ukinuta“. Citirano je pitanje tek prigovor tuženica nedostatnosti razloga za odluku o prihvaćanju tužbenoga zahtjeva u konkretnome slučaju, i to neosnovan, jer je drugostupanjski sud iznio jasne i neproturječne razloge za svoju odluku.

    5.3. Drugo naznačeno pitanje nije važno za odluku u sporu jer se njime sugerira da drugostupanjski sud smatra kako je tužiteljev izvadak iz poslovnih knjiga dovoljan dokaz činjenice da je tuženicima isporučio vodu u količini i za cijenu koja je predmet tužbenoga zahtjeva. To, međutim, nije tako, jer je drugostupanjski sud obrazložio da tužitelj tražbinu zasniva i na drugim dokazima, konkretno, podacima o uvidu u mjerno mjesto i potrošnji za to mjerno mjesto.

    5.4. Treće naznačeno pitanje nije važno za odluku u sporu jer je drugostupanjski sud obrazložio da se ovdje radi o tome da je u uvodu drugostupanjske presude označeni tužitelj kao pravna osoba pravni slijednik u odnosu na predmetnu tražbinu, a na temelju statusne promjene iz članka 550. stavka 3. Zakona o trgovačkim društvima (Narodne novine br. 111/93, 34/99, 121/99, 52/00, 118/03, 107/07, 146/08, 137/09, 125/11, 152/11, 111/12, 68/13, 110/15, 40/19 i 34/22), a da sljedništvo tražbine po osnovi isporučene komunalne usluge kakva je predmetna proizlazi iz plana podjele.

    5.5. Kako, dakle, niti jedno od naznačenih pitanja nije važno pravno pitanje u smislu članka 385.a stavka 1. ZPP, odlučeno je na temelju članka 389.b stavka 1. toga Zakona kao u točki I. izreke.

    6. Već iz prethodno navedenoga u vezi s mišljenjem ovoga suda o naznačenim pitanjima i navodima kojima tuženice ta pitanja obrazlažu, jasno je da ovaj sud smatra kako predmetna drugostupanjska presuda sadrži jasne i neproturječne razloge, kako u vezi s utvrđenjem odlučnih činjenica, tako i u vezi s primjenom materijalnoga prava u odnosu na tužiteljevu legitimaciju i postojanje njegove tražbine. Dakle, ta presuda nije arbitrarna, a donesena je u postupku u kojem je tuženicama omogućeno da u njemu sudjeluju u svakom aspektu. Kako tuženice nisu učinile vjerojatnom tvrdnju o povredi temeljnih ljudskih prava odlučeno je na temelju članka 389.a stavka 4. ZPP kao u točki II. izreke.

    Zagreb, 6. studenoga 2024.

    Predsjednica vijeća

    Renata Šantek

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.