REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: 1749/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Iliji Jurčeviću, uz sudjelovanje Lucije Tepuš kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog EL, zbog kaznenog djela iz članka 227. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona (NN broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23 – dalje: KZ/11), u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu od 21. listopada 2024., broj: KO-DO-1615/2024, 5. studenoga 2024.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 – dalje: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
Okrivljeni BL, OIB [osobni identifikacijski broj], sin E i B, rođene I, rođen **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljania Republike Hrvatske, vozača, sa završenom SSS, neoženjen, bez djece, bez vojnog čina, neodlikovan, srednjeg imovnog stanja, neosuđivan, protiv kojeg se ne vodi drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je:
8. prosinca 2023. oko 04:30 sati u Zagrebu, upravljajući osobnim automobilom marke BMW, registarskih oznaka [registarska oznaka], krećući se kolnikom ulice V. Retkovec u smjeru juga te dolaskom do raskrižja sa Ulicom I. Resnik, u neposrednoj blizini dječjeg vrtića Jabuka, kbr. 1/a, Ulice V. Resnik, protivno odredbi članka 51. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, olako držeći da do štetnih posljedica neće doći, propustio se kretati smanjenom brzinom, odnosno prilagoditi brzinu kretanja vozila osobinama i stanju ceste, vidljivosti te atmosferskim prilikama iz kojeg razloga nije pravodobno zaustavio vozilo kada to konkretni uvjeti zahtijevaju, uslijed čega je zbog takve vožnje prednjim dijelom vozila naletio na stražnji dio bicikla marke Futupilot, serijskog broja okvira 18063B kojim je upravljala IL i u tom trenutku bila zaustavljena uz desni rub kolnika, uslijed čega je bicikl zajedno s vozačicom IL pao na kolnik, a IL tom prilikom zadobila teške tjelesne ozljede u vidu prijeloma VI., VII. i IX. rebra lijevo te pleuralnog izlijeva lijevo,
dakle, kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa iz nehaja izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi, pa zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe,
čime je počinio kazneno djelo protiv opće sigurnosti – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano i kažnjivo po članku 227. stavku 1. i 2. KZ/11
II. Na temelju članka 227. stavka 2. KZ/11, okrivljeni BL se
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci na koju je okrivljeni BL osuđen neće izvršiti ako okrivljeni u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka i to trošak provedenog sudsko-medicinskog vještačenja u iznosu od 333,90 eura i trošak postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 1. listopada 2024. optužnicu broj: KO-DO-1615/2024 protiv okrivljenog EL, zbog kaznenog djela protiv opće sigurnosti – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano i kažnjivo po članku 227. stavku 1. i 2. KZ/11, zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08 izdavanje kaznenog naloga. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta, i to zapisnik o očevidu I. Postaje prometne policije Zagreb, Policijske uprave zagrebačke, BROJ: 511-19-44/06- I-001/2023, od 7. siječnja 2024. sa skicom mjesta događaja (list 2-4 spisa), bolnička prijava KB Merkur na ime oštećene IL od 12. prosinca 2023. (list 5 spisa), zapisnik I. Postaje prometne policije Zagreb, Policijske uprave zagrebačke broj 511-19-44/06-I-001/2023 o prvom ispitivanju osumnjičenika BL od 6. siječnja 2024. sa DVD snimkom ispitivanja (list 6-8 spisa), zapisnik I. Postaje prometne policije Zagreb, Policijske uprave zagrebačke o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu broj 02247793 za BL od 8. prosinca 2023. (list 9 spisa), zapisnik I. Postaje prometne policije Zagreb, Policijske uprave zagrebačke o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu broj 02247792 za IL od 8. prosinca 2023. (list 10 spisa), fotografski elaborat I. Postaje prometne policije Zagreb, Policijske uprave zagrebačke broj 511-19-44/06-I-001/2023 od 6. siječnja 2024. (list 14-22 spisa), zapisnik I. Postaje prometne policije Zagreb, Policijske uprave zagrebačke broj 511-19- 44/06-I-001/2023 o ispitivanju svjedoka IL od 11. veljače 2024. (list 30-32 spisa), nalaz i mišljenje sudsko medicinskog vještaka dr. Pere Bubala od 1. listopada 2024. (list 41-43 spisa), nalaz i mišljenje Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja „ FL“ KLASA: NK-235-01/24- 02/4710, URBROJ: 511-01-115-24-2 od 14. listopada 2024. (list 46-48 spisa) izvadak iz kaznene evidencije za okrivljenika BL (list 49-50 spisa), izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika BL (list 51-52 spisa).
3. Za kazneno djelo iz članka 227. stavka 1. i 2. KZ/11 propisana je kazna zatvora do tri godine. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljenom izrekne kazna zatvora u trajanju šest mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od jedne godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
4. S obzirom na to da je člankom 148. stavkom 1. ZKP/08 određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka, to je okrivljenik dužan platiti paušalni iznos od 100,00 eura imajući na umu složenost i trajanje kaznenog postupka te trošak sudsko-medicinskog vještačenja u iznosu od 333,90 eura.
U Zagrebu 5. studenoga 2024.
Sudac:
Ilija Jurčević
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj: KO-DO-1615/2024
2. Okrivljeni BL, uz optužnicu
3. Oštećena IL – po pravomoćnosti
