Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: K-207/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Koprivnici po Vesni Piškorec Kuzmić kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Tanje Benotić kao zapisničara u kaznenom predmetu protiv 1. okrivljenika ŽP i 2. okrivljenika NP zbog počinjenja kaznenog djela teške krađe iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 144/22 - dalje u tekstu: KZ/11), povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici – broj KO-DO-192/2024-1 od 9. listopada 2024. godine, temeljem članka 541. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011. – pročišćeni tekst, 91/2012., – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/2012., 56/2013, 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022. i 36/2024.; dalje ZKP), prihvaćajući prijedlog ODO za izdavanje kaznenog naloga, prihvaćajući prijedlog ODO za izdavanje kaznenog naloga, dana 30. listopada 2024.,

p r e s u d i o  j e

prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Koprivnici, te se izdaje

KAZNENI NALOG

1. okrivljenik ŽP,

OIB: [osobni identifikacijski broj],

sin Ž i CP rođene N, rođen **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, djelatnik, nezaposlen, sa završenom osnovnom školom, živi u izvanbračnoj zajednici, otac troje djece, osuđivan presudom Općinskog suda u Varaždinu broj K-344/2021-2 od 23. kolovoza 2021. godine, zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 1. KZ/11 na uvjetnu kaznu zatvora u trajanju od 6 mjeseci, uz rok kušnje u trajanju od 1 godine, ostali podaci nepoznati, brani se sa slobode,

2. okrivljenik NP,

OIB: [osobni identifikacijski broj],

sin ŽP i ZP, rođene ZP, rođen **.**.1999. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, sa završenom osnovnom školom, monter, zaposlen u Agrokoopu u Sloveniji, oženjen, otac troje djece, neosuđivan, ostali podaci nepoznati, brani se sa slobode,

k r i v i s u

I.

što su,

dana 6. svibnja 2023., oko 14.00 sati, u [adresa], zajedno i po prethodnom dogovoru, u nakani da se nepripadno okoriste i domognu tuđih predmeta, ušli u obiteljsku kuću u vlasništvu MP i VP, tako da su najprije uporabom prikladnog premeta otključali bravu ulaznih vrata kuće te ušli u unutrašnjost kuće iz koje su, nakon pretraživanja, uzeli novac u ukupnom iznosu od 3.000,00 eura u različitim apoenima, neutvrđeni novčani iznos u mađarskim forintima te različite komade nakita ukupne vrijednosti od oko 1.200,00 eura i to vjenčano prstenje od žutog zlata – muški i ženski prsten na kojima je uz oba ruba ugraviran uzorak izgledom na sitne trokutiće, ženski prsten od žutog zlata s okruglim okom – crvenim rubinom, ženski prsten od žutog zlata s okruglim okom – roznim rubinom, ženski prsten od žutog zlata s ljubičastim kamenom, ženski prsten od žutog zlata na kojemu su prepletene dvije zmijske glave, a na svakoj zmijskoj glavi se umjesto oka nalazi cirkon srebrne boje, prsten od žutog zlata koji je proširen u gornjem dijelu i u kojem se nalaze tri cirkona srebrne boje, zlatni ženski prsten, ženska ogrlica od žutog zlata s tri fiksna privjeska na kojima se nalazi po jedan cirkon srebrne boje, pletena tanja narukvica od žutog zlata, narukvica od žutog zlata, naušnica od žutog zlata s kamenom u obliku srca te jedan par ženskih naušnica od žutog zlata, a koji novac i stvari u ukupnoj vrijednosti od 4.200,00 eura su međusobno razdijelili i zadržali za sebe te se za navedeni iznos nepripadno okoristili na štetu MP i VP,

dakle, provaljivanjem da dođu do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeli drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje,

čime su 1. okrivljeni ŽP i 2. okrivljeni NP počinili kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom - opisano u čl. 229. st. 1. t. 1. u svezi čl. 228. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 144/22 – dalje: KZ/11), a kažnjivo po čl. 229. st. 1. KZ/11.

II.

Temeljem odredbe članka 229. stavak 1. KZ/11 1. okrivljenik ŽP se zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11

osuđuje

na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.

III.

Na temelju članka 56. KZ/11 prema 1. okrivljeniku ŽP primjenjuje se

uvjetna osuda

na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko 1. okrivljenik ŽP u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

IV.

Temeljem odredbe članka 229. stavak 1. KZ/11 2. okrivljenik NP se zbog kaznenog djela iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11

osuđuje

na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.

V.

Na temelju članka 56. KZ/11 prema 2. okrivljeniku NP primjenjuje se

uvjetna osuda

na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko 2. okrivljenik NP u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo, s time da se temeljem članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 obojici okrivljenika izriče posebna obveza da u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude oštećenicima MP i VP na ime naknade štete solidarno uplate novčani iznos od 1.785,00 eura, dok uvjetne osude pod uvjetima iz članka 58. stavak 5. KZ/11 mogu biti opozvane ako 1. okrivljenik ŽP 2. okrivljenik NP u roku od 6 (šest) mjeseci ne izvrše posebne obveze iz članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 u vidu popravljanja štete počinjenu kaznenim djelom na način da oštećenicima MP i VP na ime naknade štete uplate novčani iznos od 1.785,00 eura.

VI.

Temeljem odredbe članka 79. KZ/11 od 1. okrivljenika ŽP, OIB: [osobni identifikacijski broj], trajno se oduzimaju predmeti pobliže naznačeni pod točkama 1. do 10. potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 00034692 djelatnika Policijske postaje Koprivnica, te predmeti od rednog broja 11 do rednog broja 19 pobliže označeni u potvrdi iste policijske postaje broj 00034693, te će se isti trajno vratiti oštećenicima MP i VP iz [adresa], a 2. okrivljeniku ČP, OIB: [osobni identifikacijski broj], vraćaju se predmeti (mobitel i kutija) koji su mu oduzeti po djelatnicima Policijske postaje Koprivnica potvrdom broj 00185680.

VII.

Temeljem odredbe članka 148. ZKP/08 1. okrivljenik ŽP, OIB: [osobni identifikacijski broj], i 2. okrivljenik NP, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužni su s naslova paušala uplatiti u korist proračuna Republike Hrvatske svaki iznos od 66,36 eura u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti i ovršnosti ove presude.

Obrazloženje

1. 1. okrivljeniku ŽP i 2. okrivljeniku ČP stavljeno je na teret počinjenje kaznenog djela teške krađe iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11.

2. Sud je prihvatio prijedlog nadležnog državnog odvjetnika da se u odnosu na 1. okrivljenika ŽP i 2. okrivljenika ČP izda kazneni nalog, jer smatra da dokumentacija u spisu, prije svega obrane 1. i 2. okrivljenika te iskazi oštećenika VP i MP opravdavaju izdavanje istog, kao i iskaz svjedoka UP.

3. Stoga je sud izdao kazneni nalog u odnosu na 1. okrivljenika ŽP smatrajući da je svojim postupanjem ostvario bitna obilježja inkriminiranog mu kaznenog djela teške krađe iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11, te ga je sud zbog istog osudio kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, a na koju je primijenjena uvjetna osuda na način da se ta kazna neće izvršiti, ukoliko 1. okrivljenik ŽP u roku kušnje od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo. 4. Takva uvjetna osuda primjerena je težini počinjenog djela, te stupnju kaznene odgovornosti 1. okrivljenika ŽP, a istom će se, prema ocijeni ovog suda, moći postići zakonom predviđena svrha kažnjavanja, a prije svega utjecati na 1. okrivljenika ŽP da ubuduće ne čini nova kaznena djela.

5. Pri tom je sud od olakotnih okolnosti na strani osobe 1. okrivljenika LP cijenio da je otac troje djece, dok je otegotnim sud cijenio činjenicu dosadašnju osuđivanost.

6. 2. okrivljenik NP svojim postupanjem ostvario je bitna obilježja inkriminiranog mu kaznenog djela teške krađe iz članka 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. KZ/11 te ga je sud osudio na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, a na koju je primijenjena uvjetna osuda na način da se ta kazna neće izvršiti, ukoliko 2. okrivljenik NP u roku kušnje od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

7. Takva uvjetna osuda primjerena je težini počinjenog djela, te stupnju kaznene odgovornosti 2. okrivljenika NP, a istom će se, prema ocijeni ovog suda, moći postići zakonom predviđena svrha kažnjavanja, a prije svega utjecati na 2. okrivljenika NP da ubuduće ne čini nova kaznena djela.

8. Pri tom je sud od olakotnih okolnosti na strani osobe 2. okrivljenika NP cijenio dosadašnju neosuđivanost, dok od otegotnih okolnosti da je otac troje djece.

9. Temeljem članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 obojici okrivljenika izrečena je posebna obveza da u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude oštećenicima MP i VP na ime naknade štete solidarno uplate novčani iznos od 1.785,00 eura, dok uvjetne osude pod uvjetima iz članka 58. stavak 5. KZ/11 mogu biti opozvane ako 1. okrivljenik ŽP 2. okrivljenik NP u roku od 6 (šest) mjeseci ne izvrše posebne obveze iz članka 62. stavak 1. točka 1. KZ/11 u vidu popravljanja štete počinjenu kaznenim djelom na način da oštećenicima MP i VP na ime naknade štete uplate novčani iznos od 1.785,00 eura.

10. Temeljem odredbe članka 79. KZ/11 od 1. okrivljenika ŽP, OIB: [osobni identifikacijski broj], trajno se oduzimaju predmeti pobliže naznačeni pod točkama 1. do 10. potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 00034692 djelatnika Policijske postaje Koprivnica, te predmeti od rednog broja 11 do rednog broja 19 pobliže označeni u potvrdi iste policijske postaje broj 00034693, te će se isti trajno vratiti oštećenicima MP i VP iz [adresa], a 2. okrivljeniku ČP, OIB: [osobni identifikacijski broj], vraćaju se predmeti (mobitel i kutija) koji su mu oduzeti po djelatnicima Policijske postaje Koprivnica potvrdom broj 00185680.

11. Temeljem odredbe članka 148. ZKP/08 1. okrivljenik ŽP, OIB: [osobni identifikacijski broj], i 2. okrivljenik NP, OIB: [osobni identifikacijski broj], dužni su s naslova paušala uplatiti u korist proračuna Republike Hrvatske svaki iznos od 66,36 eura u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti i ovršnosti ove presude.

12. Paušalni iznos odmjeren je imajući u vidu trajanje i složenost postupka, a koja odluka o plaćanju paušalnog iznosa je utemeljena na rješenju Ministarstva pravosuđa o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka ("Narodne novine" 145/11) koji trošak se može odrediti u rasponu od 300,00 do 50.000,00 kuna.

13. Slijedom iznijetog odlučeno je kao u izreci ove presude.

Koprivnica, 30. listopada 2024.

Sudac

Vesna Piškorec Kuzmić

Uputa o pravu na žalbu

U smislu odredbe članka 542. ZKP/08 okrivljenik može u roku od 8 (osam) dana po primitku ovog kaznenog naloga podnijeti prigovor protiv istog u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. U smislu članka 545. ZKP/08 protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje županijski sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.

Dostaviti

1. Općinsko državno odvjetništvo u Koprivnici, broj: KO-DO-192/2024.

2. 1. okrivljenik ŽP, [adresa] kbr.213

3. 2. okrivljenik NP, [adresa]

4. branitelj 1. okrivljenika – odvjetnik Božidar Klepač

5. braniteljica 2. okrivljenika – odvjetnica Ana Čopor

6. oštećena VP, [adresa]

7. oštećenik HP, [adresa]

Po pravomoćnosti

8. Policijske postaje Koprivnica