REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, 23000 Zadar
Poslovni broj: 75 K-591/2024
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
PRESUDA O KAZNENOM NALOGU
Općinski sud u Zadru, po sutkinji Ivani Parać Krišto, uz sudjelovanje zapisničarke Jelene Kolanović, u kaznenom predmetu protiv: I-okrivljenice RR i II-okrivljenice mlađe punoljetnice GR, zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. i dr. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023., 36/2024. - dalje: KZ/11) povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj: KOmp-DO-29/2024 od 4. listopada 2024., temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 126/2019., 80/2022., 36/2024. - dalje: ZKP/08), dana 25. listopada 2024.
p r e s u d i o j e
I. okrivljenica RR, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći R i G, rođena **.**.1979. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Bosne i Hercegovine, nezaposlena, bez zanimanja, udana, majka troje djece, osuđivana, nalazi se na slobodi,
II. okrivljenica mlađa punoljetnica GR, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći J i JR, rođena **.**.2005. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], O, državljanka Republike Hrvatske, sa završenom osnovnom školom, bez zanimanja, neudana, majke dvoje djece, neosuđivana, nalazi se na slobodi,
k r i v e s u
što su i to:
1.) dana 16. srpnja 2024., oko 12,00 do 12,30 sati, u Zadru, u ulici Obala kralja Petra Krešimira IV, zajednički i dogovorno, u cilju da se domognu tuđih stvari, iskoristile nepažnju poljske državljanke OR, te iz ruksaka kojeg je oštećenica nosila na leđima, uzele i za sebe zadržale novčanik u kojem su se nalazili osobna iskaznica, vozačka dozvola, dvije bankovne kartice Bank Credit Agricole i Alior Bank sve na ime oštećene OR, te novčani iznos od 400,00 EUR-a, koji su podijelile, čime su oštetile ŽR za iznos od 400,00 EUR-a,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzele drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje,
2.) dana 15. srpnja 2024. u Zadru, u ulici Obala kralja Petra Krešimira IV, zajednički i dogovorno, u cilju da se domognu tuđih stvari, iskoristile nepažnju nizozemskog državljanina RRC, te iz ruksaka kojeg je oštećeni nosio na leđima, uzele i za sebe zadržale novčanik u kojem se nalazila osobna iskaznica, iskaznica zdravstvenog osiguranja, kartica životnog osiguranja, debitna kartica ING banke sve na ime oštećenog RRC, te novčani iznos od 200,00 EUR-a, koji su podijelile, čime su oštetile RRC za iznos od 200,00 EUR-a,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzele drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje,
pa su time počinile dva kaznena djela protiv imovine - krađe, opisane i kažnjive po čl. 228. st. 1. KZ/11, u svezi čl. 36. st. 2. KZ/11, sve u vezi čl. 51. KZ/11.
II. Temeljem istih zakonskih odredbi i uz primjenu čl. 44. KZ/11 I-okrivljenici RR za kazneno djelo:
- pod točkom 1.) se utvrđuje kazna zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci,
- pod točkom 2.) se utvrđuje kazna zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci.
III. Temeljem čl. 51. KZ/11. I-okrivljenicu RR se osuđuje
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
u trajanju 1 (jedne) godine.
IV. Temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 prema I-okrivljenici RR se izriče
UVJETNA OSUDA
pa se izvršenje izrečene kazne zatvora u trajanju 1 (jedne) godine odgađa za vrijeme od 3 (tri) godine, te se ista neće izvršiti ako okrivljena u tom roku ne počini novo kazneno djelo.
***
V. Temeljem istih zakonskih odredbi i uz primjenu odredbe čl. 44. KZ/11 II-okrivljenici
GR za kazneno djelo:
- pod točkom 1.) se utvrđuje kazna zatvora u trajanju 4 (četiri) mjeseca,
- pod točkom 2.) se utvrđuje kazna zatvora u trajanju 4 (četiri) mjeseca.
VI. Temeljem čl. 51. KZ/11 II-okrivljenicu GR se osuđuje
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA
u trajanju 7 (sedam) mjeseci.
VII. Temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 prema II-okrivljenici GR se izriče
UVJETNA OSUDA
pa se izvršenje izrečene kazne zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci odgađa za vrijeme od 2 (dvije) godine, te se ista neće izvršiti ako okrivljena u tom roku ne počini novo kazneno djelo.
VIII. Temeljem čl. 58. st. 1. i 2. KZ/11 sud će opozvati uvjetnu osudu ako osuđeniku za jedno ili više kaznenih djela počinjenih za vrijeme provjeravanja izrekne kaznu zatvora u trajanju duljem od jedne godine. Sud može opozvati uvjetnu osudu ako osuđeniku za jedno ili više kaznenih djela počinjenih za vrijeme provjeravanja pravomoćnom presudom izrekne kaznu zatvora u trajanju do jedne godine ili novčanu kaznu.
IX. Temeljem čl. 158. st. 2. ZKP/08 u cijelosti se prihvaća imovinskopravni zahtjev oštećenice ŽR, te se nalaže okrivljenicama da oštećenici naknade ukupno 400,00 eura, i to tako da joj svaka naknadi po 200,00 eura; te se u cijelosti prihvaća imovinskopravni zahtjev oštećenika GRC i nalaže okrivljenicama da oštećeniku naknade ukupno 300,00 eura, i to tako da mu svaka naknadi po 150,00 eura, sve u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude.
X. Temeljem odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenice su dužne platiti paušalni trošak provedenog postupka u iznosu po 30,00 (trideset) eura svaka, koji iznos su dužne uplatiti u korist državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je optužnicu broj: KOmp-DO- 29/2024 od 4. listopada 2024. protiv okrivljenica, a predložilo da sud izda kazneni nalog protiv istih kojim se I. okrivljenu RR i II. okr. ml. pun. GR za počinjeno kazneno djelo iz članka 228. st. 1. KZ/11 proglašavaju krivima te se na temelju članka 228. st. 1. i čl. 44. KZ/11 I. okr. RR za kaznena djela pod toč. 1.) i 2.) izriče kazne zatvora u trajanju od po 7 (sedam) mjeseci, a na temelju odredbe čl. 51. KZ/11 jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, koja kazna se na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 neće izvršiti ukoliko I. okrivljenica u roku od 3 (tri) godine ne počini drugo kazneno djelo, a II. okr. ml. pun. GR za kaznena djela pod toč. 1.) i 2.) izriču kazne zatvora u trajanju od po 4 (četiri) mjeseca, a na temelju odredbe čl. 51. KZ/11 jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, koja kazna se na temelju odredbe čl. 56. KZ/11 neće izvršiti ukoliko II. okr. ml. pun. u roku od 2 (dvije) godine ne počini drugo kazneno djelo; te je preloženo da se usvoje imovinsko-pravni zahtjevi oštećenika.
2. Razmatrajući osnovanost takvog prijedloga sud je prihvativši isti donio presudu o kaznenom nalogu, budući osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga slijedi iz: zapisnika o ispitivanju I. osum. RR sa DVD snimkom (l.s. 5-10), zapisnika o ispitivanju II. osum. ml. pun. GR sa DVD snimkom (l.s. 27-30,32), biološkog vještačenje Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenje Ivan Vučetić za I. i II. okr. (l.s. 53-56), izvješća Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Velika Gorica za II. okr. ml. pun. GR (l.s. 58-60), izvatka iz KE za I. okr. RR (l.s. 61-62), potvrde iz PE za I. okr. RR (l.s. 63), izvatka iz KE za II. okr. ml. pun. GR (l.s. 64), potvrde iz PE za II. okr. ml. pun. GR (l.s. 65), te posebice priznanja I. okrivljenice RR.
3. Kako iz svih dokaza koji su pribavljeni proizlazi da su okrivljenice počinile predmetno kazneno djelo proglašene su krivima i to za kazneno djelo pod točkom 1.) I-okrivljenici RR je utvrđena kazna zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci, te pod točkom 2.) istoj je utvrđena kazna zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci. Temeljem čl. 51. KZ/11. I-okrivljenica RR je osuđena na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 1 (jedne) godine. Temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 prema I-okrivljenici RR je izrečena uvjetna osuda pa se izvršenje izrečene kazne zatvora u trajanju 1 (jedne) godine odgađa za vrijeme od 3 (tri) godine, te se ista neće izvršiti ako okrivljena u tom roku ne počini novo kazneno djelo.
4. Temeljem istih zakonskih odredbi i uz primjenu odredbe čl. 44. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 1.) II-okrivljenici GR je utvrđena kazna zatvora u trajanju 4 (četiri) mjeseca, te pod točkom 2.) istoj je utvrđena kazna zatvora u trajanju 4 (četiri) mjeseca. Temeljem čl. 51. KZ/11 II-okrivljenici GR se osuđuje na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci. Temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 prema II-okrivljenici GR je izrečena uvjetna osuda pa se izvršenje izrečene kazne zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci odgađa za vrijeme od 2 (dvije) godine, te se ista neće izvršiti ako okrivljena u tom roku ne počini novo kazneno djelo.
5. Temeljem čl. 58. st. 1. i 2. KZ/11 obje okrivljenice su upozorene da će sud opozvati uvjetnu osudu ako osuđeniku za jedno ili više kaznenih djela počinjenih za vrijeme provjeravanja izrekne kaznu zatvora u trajanju duljem od jedne godine. Sud može opozvati uvjetnu osudu ako osuđeniku za jedno ili više kaznenih djela počinjenih za vrijeme provjeravanja pravomoćnom presudom izrekne kaznu zatvora u trajanju do jedne godine ili novčanu kaznu.
6. Temeljem čl. 158. st. 2. ZKP/08 u cijelosti je prihvaćen imovinskopravni zahtjev oštećenice ŽR, te se naloženo okrivljenicama da oštećenici naknade 400,00 eura, i to tako da svaka naknadi po 200,00 eura, te je prihvaćen i imovinskopravni zahtjev oštećenika GRC i naloženo okrivljenicama da oštećeniku naknade 300,00 eura, i to tako da svaka naknadi po 150,00 eura, sve u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude.
7. Slijedom iznijetog, sud smatra da će izrečena sankcija utjecati na okrivljenika da ubuduće ne čini ovakva ili slična djela, odnosno da će se upravo izricanjem uvjetne osude postići svrha kažnjavanja opisana u čl. 41. KZ/11, radi čega je odlučeno kao u izreci ove presude o kaznenom nalogu.
8. Sud je okrivljenice temeljem odredbe čl. 148. st. 1. ZKP/08 obvezao na naknadu troška provedenog postupka koji je s obzirom na trajanje, kao i složenost ovog postupka paušalno od strane suda procijenjen na iznos od 30,00 eura za svaku, s tim da sud vjeruje da će okrivljenice ovaj trošak moći podmiriti, a da pritom ne dovedu u pitanje svoju vlastitu egzistenciju ili egzistenciju osoba koje su eventualno dužne uzdržavati.
Zadar, 25. listopada 2024.
Sutkinja:
Ivana Parać Krišto
UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:
Protiv ove presude, okrivljenik ili njegov branitelj ima pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi pismeno ovom sudu u tri istovjetna primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, bit će zakazana glavna rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan.
Dostaviti:
1. ODO Zadar na broj KOmp-DO-29/2024
2. I-okrivljenici RR,
3. II-okrivljenici GR
Nakon pravomoćnosti:
- oštećenicima ŽR i GRC.
