Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
51000 Rijeka
Poslovni broj: K-792/2023-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, po sutkinji Manon Juravić kao sutkinji pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Botica Stanić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ST zbog kaznenog djela iz članka 278. stavak 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11, 142/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23-dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci-dalje u tekstu: ODO u Rijeci broj: KO-DO-874/2023 od 25. listopada 2023., prihvaćajući zahtjev ODO u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga, 16. listopada 2024.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12-odluka Ustavnog suda i 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24-dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se
K A Z N E N I N A L O G
Okrivljenik AT, sin IT i VT, rođen **.**.1991. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Ruske Federacije, bez zvanja i zanimanja, bez primanja, neoženjen, bez djece, SSS, kazneno neosuđivan,
k r i v j e
što je
23. listopada 2023. u 21:30 sati, na bivšem graničnom prijelazu Pasjak, prethodno pribavivši krivotvoreni zahtjev za azil R. Francuske serijski broj [serijski broj], s upisanim osobnim podacima za osobu AT, rođen **.**.1991. s upisanim datumom izdavanja 16. kolovoza 2023., na kojoj dozvoli boravka se nalazi njegova fotografija, tijekom policijske kontrole, kao putnik u autobusu marke Flixbus talijanskih reg oznaka FK603WG koji prometuje na relaciji Rijeka-Lyon (Francuska) policijskim službenicima Postaje prometne policije Rijeka istu ispravu predao na uvid iako je znao da nije izdana od ovlaštenog izdavatelja te da se radi o krivotvorini,
dakle, lažnu javnu ispravu nabavio radi uporabe te je uporabio kao pravu, a djelo je po činjeno glede javne isprave,
pa je time počinio kazneno djelo krivotvorenja-krivotvorenje isprave, opisano u članku 278. stavak 1. i 3. KZ/11, kažnjivo po članku 278. stavak 3. KZ/11.
Na temelju članka 278. stavak 3. KZ/11, okrivljenika se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora od 6 (šest) mjeseci.
Na temelju članka 56. stavka 1. do 3. KZ/11, okrivljeniku se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljenik je dužan podmiriti troškove kaznenog postupka te na ime troškova suda platiti 130,00 eura (stotinu trideset eura).
Obrazloženje
1. ODO u Rijeci pred ovim je sudom podnijelo uvodnu citiranu optužnicu protiv okrivljenika zbog kaznenog djela pobliže činjenično opisanog i pravno označenog u izreci ove presude.
2. Ovaj sud prihvatio je zahtjev ODO u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga.
2.1. Naime, osnovanost izdavanja kaznenog naloga slijedi iz zapisnika o ispitivanju osumnjičenika AT (list 15-17) sa snimkom, zapisnika o prvom ispitivanju okrivljenika AT (list 25-28) sa snimkom, zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta PPRP Rijeka broj 511-09-34-33-62/2023 (list 11), izvješća o utvrđenom činjeničnom stanju (list 10), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta PPRP Rijeka serijski broj [serijski broj] od 23. listopada 2023. (list 12), krivotvorene isprave (list 13), službene zabilješke o detekciji dokumenta putem UV lampe (list 18) i primjerka originalnog francuskog zahtjeva za azil (list 20).
3. Stoga je stav suda da je okrivljenik inkriminiranim ponašanjem ostvario sve elemente inkriminiranog kaznenog djela navedenog u izreci, pa ga je za isto valjalo proglasiti krivim i osuditi po zakonu.
4. Ovaj sud nalazi osnovanim izdavanje kaznenog naloga u odnosu na okrivljenika na način kako je to navedeno u izreci ove presude.
5. Kako je okrivljenik proglašen krivim naloženo mu je da plati troškove kaznenog postupka i to paušalni iznos koji je odmjeren sukladno trajanju i složenosti kaznenog postupka te imovnom stanju okrivljenika na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08.
Rijeka, 16. listopada 2024.
Sutkinja:
Manon Juravić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postat će pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena (članka 541. stavka 4. u vezi članka 542. stavak 2. ZKP/08.).
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (članak 545. stavka 1. i 2. ZKP/08).
Dostavna naredba:
1. ODO u Rijeci
2. okrivljeniku PT uz optužnicu, sve u prijevodu na ruski jezik
3. braniteljici okrivljenika iz povjerenja Sineli Štakić, odvjetnici iz Rijeke
