Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Rev-1312/2024-2

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Jadranka Juga, predsjednika vijeća, Josipa Turkalja člana vijeća i suca izvjestitelja, Slavka Pavkovića člana vijeća, Damira Kontreca člana vijeća i Gordane Jalšovečki članice vijeća, u pravnoj stvari u pravnoj stvari tužiteljice GZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], koju zastupa punomoćnica Blaženka Musulin, odvjetnica u Odvjetničkom društvu MUSULIN I SURADNICI d.o.o. Zagreb, protiv tuženika Croatia osiguranje d.d., OIB: 26187994862, Zagreb, Vatroslava Jakića 33, radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Rijeci, posl. br. Gž-865/22-3 od 8. studenoga 2023., u dijelu pod toč. II. izreke u kojem je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu, posl. br. Pn- 1761/19-38 od 18. ožujka 2022., u odnosu na odluku o parničnom trošku, u sjednici održanoj 15. listopada 2024.,

    r i j e š i o  j e

    I. Prihvaća se revizija tužitelja, ukida presuda Županijskog suda u Rijeci, posl. br. Gž-865/22-3 od 8. studenoga 2023., u toč. II. izreke u dijelu u kojem je preinačena odluka o parničnom trošku u iznosu od 957,22 EUR sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom i za navedeno predmet vraća sudu drugog stupnja na ponovno suđenje.

    II. Ostavlja se o troškovima revizije odlučiti u konačnoj odluci.

    Obrazloženje

    1. Rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske posl. br. Revd-1342/24-2 od 21. ožujka 2024. dopuštena je tužitelju revizija protiv presude Županijskog suda u Rijeci, posl. br. Gž-865/22-3 od 8. studenoga 2023., u odnosu na postavljeno pravno pitanje koje glasi:

    "Da li je sud dužan stranci koja je snosila trošak medicinskog vještačenja i sudskih pristojbi navedeni trošak priznati u cijelosti bez obzira na visinu dosuđenog iznosa i utvrđenog omjera uspjeha u parnici?"

    2. Presudom suda prvog stupnja tužitelju je dosuđen parnični trošak u cijelosti, jer prema ocjeni suda prvog stupnja tužitelj nije uspio u sporu u razmjerno neznatnom dijelu svog zahtjeva.

    3. Sud drugog stupnja djelomično je odbio žalbu tuženika (toč. I. izreke), a djelomično je preinačio prvostupanjsku presudu i odbio dio tužbenog zahtjeva te djelomično preinačio i odluku o parničnom trošku i u tom dijelu odbio tužiteljev zahtjev za naknadu parničnog troška (toč. II. izreke) te je tuženiku dosudio trošak žalbenog postupka (toč. III. izreke).

    4. Tužitelj je sukladno dopuštenju ovog suda u rješenju posl. br. Revd-1342/24-2 od 21. ožujka 2024. u odnosu na dopušteno pravno pitanje podnio reviziju, te traži da mu se dosudi trošak vještačenja i sudskih pristojbi u cijelosti.

    5. Odgovor na reviziju nije podnesen.

    6. Revizija je osnovana.

    7. Na temelju odredbe čl. 391. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novineˮ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP) revizijski sud ispituje pobijanu presudu samo u dijelu u kojem je revizija dopuštena i samo zbog pitanja zbog kojeg je dopuštena.

    8. Drugostupanjski sud je ukupne parnične troškove, pa tako i trošak medicinskog vještačenja, trošak pristupa vještaka na ročište i trošak sudske pristojbe na tužbu i presudu, dosudio razmjerno končanom uspjehu tužitelja u sporu od 34%.

    9. Prema stajalištu ovog revizijskog suda u slučaju kada je tužitelj djelomično uspio u sporu u kojem je tuženik osporavao osnovu i visinu tužbenog zahtjeva, a zbog čega je bilo potrebno provesti vještačenje za koje je tužitelj prethodno snosio troškove, tužitelju se takvi troškovi trebaju priznati u cijelosti bez obzira na visinu dosuđenog iznosa, a što je u skladu s već ranije izraženim pravnim stajalištem ovog suda u odlukama posl. br. Rev-321/24, Rev-660/21, Rev-291/15 itd.. Zbog navedenog, pogrešno je pravno stajalište drugostupanjskog suda prema kojem je tužitelju dosudio trošak vještačenja razmjerno uspjehu u sporu.

    10. U odnosu na trošak sudske pristojbe na tužbu i presudu, ista se prema stajalištu ovog revizijskog suda u slučajevima kada je tužitelj djelomično uspio u sporu u kojem je tuženik osporavao osnovu i visinu tužbenog zahtjev, dosuđuje razmjerno uspjehu u sporu sukladno odredbi čl. 154. st. 2. ZPP kao što je to već naznačeno u zauzetim pravnim stajalištima prema ustaljenoj praksi ovog suda kao npr. u odlukama Rev- 702/12, Rev-24/23 itd.

    11. Zbog pogrešnog pravnog pristupa drugostupanjskog suda koji nije utvrdio visinu troškova koje je tužitelj imao na plaćeno vještačenje, a zbog čega nema uvjeta za preinaku presude, valjalo je na temelju odredbe čl. 395. st. 2. ZPP ukinuti drugostupanjsku presudu u navedenom dijelu i predmet vratiti drugostupanjskom sudu na ponovno suđenje (toč. I. izreke ovog rješenja).

    12. O troškovima revizijskog postupka odlučeno je na temelju odredbe čl. 166. st. 3. ZPP kao u toč. II. izreke ovog rješenja.

    Zagreb, 15. listopada 2024.

    Predsjednik vijeća

    dr. sc. Jadranko Jug

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.