Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: Gž Ovr-1427/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu toga suda Sanji Joka Umićević kao sucu pojedincu, u ovršnom predmetu predlagatelja osiguranja HEP- TOPLINARSTVO d.o.o. Zagreb, Miševečka 15A, OIB: 15907062900, zastupano po punomoćnicima Petru Petriću i Ana Mariji Kajić, odvj. iz OD Petrić & Kajić d.o.o. Zagreb, protiv I. protivnika osiguranja DV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. protivnice osiguranja UV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], radi osiguranja, odlučujući o žalbi prvog protivnika osiguranja DV te II. protivnice osiguranja UV protiv rješenja o osiguranju Općinskog suda u Velikoj Gorici, Stalna služba u Ivanić Gradu, poslovni broj Ovr- 585/2024-2 od 19. srpnja 2024. godine, dana 11. listopada 2024.,

r i j e š i o  j e

Odbijaju se žalba prvog protivnika osiguranja DV te žalba druge protivnice osiguranja UV kao neosnovane i potvrđuje rješenje o osiguranju Općinskog suda u Velikoj Gorici, Stalna služba u Ivanić Gradu, poslovni broj Ovr- 585/2024-2 od 19. srpnja 2024. godine izvan žalbenog razloga iz čl. 50. st. 1. toč. 11. Ovršnog zakona.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskim rješenjem o osiguranju odlučeno je:

"I. Na temelju pravomoćnog i ovršnog Rješenja o ovrsi posl. broj: Ovrv-813/2008 izdanim po javnom bilježniku Ante Ilić iz Zagreba, dana 10.04.2008. godine, a radi naplate novčane tražbine u iznosu od 336,42 eur na ime glavnice, zajedno sa zateznim kamatama koje teku:

- na iznos od 54,41 eur od 16.12.2006. godine, pa do isplate,

- na iznos od 32,14 eur od 16.01.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 25,04 eur od 16.02.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 19,19 eur od 16.03.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 41,48 eur od 16.04.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 33,68 eur od 16.05.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 25,50 eur od 16.07.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 21,14 eur od 16.08.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 22,64 eur od 16.09.2007. godine pa do isplate,

- na iznos od 26,32 eur od 16.10.2007. goidne pa do isplate,

- na iznos od 34,50 eur od 16.11.2007. godine pa do isplate,

i to do 31.12.2007. godine po stopi iz članka 1. Uredbe o visini stope zatezne kamate, a od 01.01.2008. godine pa do 31.07.2015. godine, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. godine pa do i to do 31.12.2022. godine, po stopi koja se određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine pa do 29.12.2023, po stopi koja se određuje po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30.12.2023. godine pa do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, odnosno kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine,

- te radi naplate troška ovršnog postupka u iznosu od 89,05 eur, zajedno sa zateznim kamatama od 10.04.2008. godine pa do isplate, i to do 31.07.2015. godine, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. godine pa do i to do 31.12.2022. godine, po stopi koja se određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 01.01.2023. godine pa do 29.12.2023, po stopi koja se određuje po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30.12.2023. godine pa do isplate po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, odnosno kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine kao i radi naplate troška ovog ovršnog postupka, zajedno sa zateznom kamatom tekućom od dana donošenja ovog rješenja o ovrsi pa do namirenja ovrhovoditelja po godišnjoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, odnosno kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 01. srpnja te godine

o d r e đ u j e  s e  o s i g u r a nj e uknjižbom založnog prava u korist predlagatelja osiguranja na 8833/376137 (ETAŽNO VLASNIŠTVO E-8) u odnosu na I-protivnika osiguranja na ½ dijela nekretnine te u odnosu na II-protivnika osiguranja na ½ dijela nekretnine: z.k. č. br. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], u naravi ZAGREBAČKA UL., površine 1307 m2 I to STAMBENO POSLOVNA ZGRADA, površine 965 m2 I DVORIŠTE, površine 342 m2, a koji suvlasnički dio nekretnine je povezan s posebnim dijelom nekretnine - Temeljem zapisnika broj Z- 1351/2008/3481 prenosi se slijedeći upis: Trosobni stan broj 34. na trećem katu, [adresa], koji se sastoji od tri sobe i ostalih prostorija, korisne površine 86,73 m2, sa spremištem broj 34. u podrumu, korisne površine 1,60 m2, ukupne korisne površine 88,33 m2, upisana u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina] z.k. č. br. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], u naravi KUĆA BR. 6 I DVORIŠTE, DEMETROVE TEUTE, površine 352 m2 i to KUĆA, površine 68 m2 I DVORIŠTE, površine 284 m2, upisana u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina]. - u odnosu na II-protivnika osiguranja na ½ dijela nekretnine: z.k. č. br. [katastarska čestica] k. o. [katastarska općina], u naravi [adresa]., površine 1307 m2 I to STAMBENO POSLOVNA ZGRADA, površine 965 m2 I DVORIŠTE, površine 342 m2, a koji suvlasnički dio nekretnine je povezan s posebnim dijelom nekretnine-Temeljem zapisnika broj Z- 1351/2008/3481 prenosi se slijedeći upis: Trosobni stan broj 34. na trećem katu, [adresa], koji se sastoji od tri sobe i ostalih prostorija, korisne površine 86,73 m2, sa spremištem broj 34. u podrumu, korisne površine 1,60 m2, ukupne korisne površine 88,33 m2, upisana u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina].

II. Nalaže se Zemljišnoknjižnom odjelu Velika Gorica izvršiti uknjižbu založnog prava i zabilježbu ovršnosti tražbine radi čijeg osiguranja je uknjižba određena (čl. 297. st. 2 OZ- a).

III. Uknjižba založnog prava i zabilježba ovršnosti tražbine imaju takav učinak da se ovrha na toj nekretnini može provesti i prema trećoj osobi koja je tu nekretninu kasnije stekla ( čl. 298. st. 1. OZ-a).

IV. Nalaže se I. protivniku osiguranja DV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i II. protivnici osiguranja UV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] predlagatelju osiguranja HEP-TOPLINARSTVO d.o.o. Zagreb, Miševečka 15A, OIB: 15907062900 solidarno naknaditi nastale troškove ovog postupka osiguranja u iznosu od 89,05 EUR; sve u roku od 8 dana."

2. Protiv tog rješenja žale se prvi protivnik osiguranja te druga protivnica osiguranja, oboje iz svih žalbenih razloga ističući žalbeni razlog iz čl. 50. st. 1. toč. 11. Ovršnog zakona (Narodne novine, broj: 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020., 114/2022., 6/2024., u daljnjem tekstu: OZ-a), kao i iz čl. 50. st. 1. toč. 5. OZ.

3. Žalbe su neosnovane.

4. U postupku prvog stupnja nisu ostvarene bitne povrede odredaba postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku (“Službeni list SFRJ” br. 4/1977, 36/1977, 36/1980, 6/1980, 69/1982, 43/1982, 58/1984, 74/1987, 57/1989, 20/1990, 27/1990, 35/1991 i “Narodne novine” br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22, dalje ZPP) na koje ovaj sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti temeljem odredbe čl. 365. st. 2. ZPP.

5. Prema odredbi čl. 296. OZ na osnovi ovršne isprave kojom je utvrđena novčana tražbina predlagatelj osiguranja ima pravo tražiti osiguranje te tražbine s osnivanjem založnog prava na nekretnini protivnika osiguranja.

6. Ovršna isprava u ovom predmetu je rješenje o ovrsi javnog bilježnika Ante Ilića iz Zagreba, poslovni broj Ovrv-813/2008 (pravomoćno i ovršno – čl. 23. toč. 5. OZ).

7. Prvostupanjski sud pravilno je postupio kada je u ovom predmetu temeljem pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika kao ovršne isprave donio pobijano prvostupanjsko rješenje (čl. 297. st. 1. i st. 2. OZ i čl. 298. st. 1. OZ).

8. Naime, navedena odluka javnog bilježnika predstavlja ovršnu ispravu kojom je utvrđena novčana tražbina predlagatelja osiguranja i stoga predlagatelj osiguranja ima pravo tražiti osiguranje te tražbine zasnivanjem založnog prava uknjižbom na nekretninama protivnika osiguranja.

9. Na žalbene navode da je nastupila zastara tražbine (čl. 50. st. 1. toč. 11. OZ) upućuje se žalitelja na odredbe čl. 52. st. 1., st. 2. i st. 3. OZ, odnosno treba reći da je sud prvog stupnja dužan postupiti sukladno naprijed navedenim zakonskim odredbama (upućivanje na parnicu u povodu žalbe).

10. Žalitelji neosnovano prigovaraju da je protekao rok u kojem se mogao podnijeti prijedlog za osiguranje obzirom na to da odredbama OZ takav rok nije propisan (čl. 50. st. 1. t. 5. OZ).

11. Iz naprijed navedenog proizlazi da je sud prvog stupnja na pravilno i potpuno utvrđeno činjenično stanje pravilno primijenio materijalno pravo kada je odlučio kao u pobijanom prvostupanjskom rješenju i odredio predloženo osiguranje zasnivanjem založnog prava na nekretninama protivnika osiguranja.

12. Stoga je valjalo odbiti žalbe protivnika osiguranja kao neosnovane i potvrditi prvostupanjsko rješenje o osiguranju izvan žalbenog razloga iz čl. 50. st. 1. toč. 11. OZ (čl. 380. toč. 2. ZPP u svezi s čl. 21. st. 1. OZ).

U Zagrebu 11. listopada 2024.

Sudac:

Sanja Joka Umićević