Republika Hrvatska

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Zagreb, Savska cesta 62

Poslovni broj: I Kž-Us-120/2024-4

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Željka Horvatovića, predsjednika vijeća te Slavena Vidmara i Maje Štampar Stipić, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Marine Kapikul, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog ŠC i drugih, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 1. u vezi s člankom 329. i člankom 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21, 114/22, 114/23. i 36/24. – dalje: KZ/11.), odlučujući o žalbi okrivljenog OC podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj: Kov- Us-55/2021-67 od 10. lipnja 2024., u sjednici vijeća održanoj 8. listopada 2024.,

r i j e š i o  j e

Odbija se žalba okrivljenog OC kao neosnovana.

Obrazloženje

1. Rješenjem Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj: Kov-Us-55/2021-67 od 10. lipnja 2024., na temelju članka 65. stavka 1. Zakona o međunarodnoj pravnoj pomoći u kaznenim stvarima („Narodne novine“ broj: 178/04. dalje: ZOMPO), pod točkom I. izreke odlučeno je da će se kazneni postupak protiv okrivljenog ŠC, okrivljenog ZC, okrivljenog OC i okrivljenog JC, optuženih od strane Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta optužnicom broj: KO-US-57/2021 od 6. rujna 2021., zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 1. u vezi s člankom 329. i člankom 52. KZ/11., a kažnjiva po članku 329. stavku 1. točki 3. KZ/11. ustupiti Republici Sjevernoj Makedoniji. Pod točkom II. izreke, na temelju članka 145. stavka 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. dalje: ZKP/08.), odlučeno je da će se nužni izdaci i nagrade postavljenim braniteljima po službenoj dužnosti isplatit će se iz sredstava tog suda.

2. Protiv tog rješenja pravodobnu žalbu je podnio okrivljeni OC po branitelju Igoru Žuriću, odvjetniku iz Zagreba, ne navodeći žalbene osnove, s prijedlogom da se pobijano rješenje ukine.

3. Spis je, u skladu s odredbom članka 495. u vezi s člankom 474. stavkom 1. ZKP/08., prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

4. Žalba nije osnovana.

5. Drugostupanjski sud je pobijao rješenje ispitao po službenoj dužnosti u skladu s člankom 494. stavkom 4. ZKP/08. pa je utvrdio da je rješenje donijelo ovlašteno tijelo te da ne postoji povreda odredaba kaznenog postupka iz članka 468. stavka 1. točke 11. ZKP/08., niti je povrijeđen zakon na štetu okrivljenika.

5.1. Naime, prvostupanjski sud ovlašten je po članku 67. stavku 2. ZOMPO-a, donijeti odluku o ustupanju kaznenog progona drugoj državi i ispravno je utvrdio sve pretpostavke iz članka 65. stavka 1. ZOMPO-a koje su od utjecaja na donošenje prvostupanjskog rješenja. Tako je utvrđeno da su okrivljeni ŠC, okrivljeni ZC, okrivljeni OC i okrivljeni JC državljani Republike Sjeverne Makedonije i optužnicom se terete za kazneno djelo iz članka 326. stavka 1. u vezi s člankom 329. i člankom 52. KZ/11., a kažnjiva po članku 329. stavku 1. točki 3. KZ/11. što znači da je propisana kazna zatvora od tri do dvanaest godina. No pravilno je prvostupanjski sud sukladno pravnom shvaćanju Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj: Su-IV-k-20/2015-58 od 5. listopada 2015., utvrdio nepostojanje iz članka 65. stavka 2. ZOMPO-a (o mogućnosti ustupa progona samo za kaznena djela za koja je propisana kazna zatvora do deset godina), jer po Ugovoru zaključenom između Republike Hrvatske i Republike Makedonije o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima od 2. rujna 1994. ("Narodne novine", međunarodni ugovori, broj: 3/95. i 1/97.) nije propisano ograničenje u pogledu visine propisane kazne za ustup kaznenog progona. Osim toga, Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta se suglasio da se kazneni postupak protiv okrivljenog ŠC, okrivljenog ZC, okrivljenog OC i okrivljenoga JC ustupi Republici Sjevernoj Makedoniji, čime je ispunjen uvjet ustupa kaznenog progona iz članka 65. stavka 1. ZOMPO-a.

6. Uopćeni žalbeni navodi tako je u "zaštita prava okrivljenika na većoj razini u Republici Hrvatskoj" nisu doveli u pitanje ispravnost pobijanog rješenja.

7. Stoga je, na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08., žalba okrivljenika odbijena kao neosnovana.

U Zagrebu 8. listopada 2024.

Predsjednik vijeća:

Željko Horvatović