Poslovni broj: 86 K-575/2024
REPUBLIKA
HRVATSKA
Općinski sud u Zadru
Borelli 9, Zadar
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A O K A Z N E N O M N A L O G U
Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Davoru Dubravici, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ivane Prtenjače, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv I. okrivljenika JZ i II. okrivljenika ZZ, zbog kaznenog djela iz čl. 281. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., 36/24. u daljnjem tekstu: KZ/11) koji je pokrenut u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zadru broj KO-DO-566/24 od 26. rujna 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zadru za izdavanje kaznenog naloga, dana 1. listopada 2024.
p r e s u d i o j e
Na temelju čl. 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14 i 70/17, 129/19, 80/22, 36/24 u daljnjem tekstu: ZKP/08) izdaje se
KAZNENI NALOG
I.okrivljenik MZ, zvanog J, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina Z i M rođene E, rođenog **.**.1997. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, SSS, instalater klilme i centralnog grijanja, zaposlen u instalacije Viduka d.o.o., neoženjen, bez djece, neosuđivan,
II. okrivljenik EZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina S i T, rođen **.**.1997. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i boravištem [adresa], državljanin RH, SSS, zaposlen, oženjen, otac dvoje mlt. djece, osuđivan presudom Općinskog suda u Šibeniku broj K- 9/2023 pravomoćne od 28. ožujka 203., zbog kaznenog djela iz čl. 331. st. 1. KZ/11,
k r i v i su
što je dana 4. veljače 2023. u Benkovcu, Ulica žrtava Domovinskog rata bb, nakon što je I. okrivljenik MZ upravljajući osobnim automobilom marke "Volkswagen Golf" registarske oznake i broja: [registarska oznaka] sudjelovao u prometnoj nesreći, znajući da mu je vozačka dozvola "B" kategorije serijskog broja: [serijski broj] istekla 18. travnja 2019., i s ciljem otklanjanja prekršajne odgovornosti sa sebe, nagovorio II. okrivljenika EZ da dođe na mjesto događaja te preuzme krivnju za izazivanje prometne nesreće, nakon čega II. okrivljenik EZ, iako svjestan da nije skrivio prometnu nesreću, već da je istu skrivio I. okrivljenik MZ, u cilju kako bi na sebe preuzeo prekršajno kažnjavanje, neistinito se predstavio policijskim službenicima kao osoba koja je upravljala osobnim automobilom marke "Volkswagen Golf" registarske oznake i broja: [registarska oznaka] u trenutku prometne nesreće, nakon čega su policijski službenici, ne posumnjavši istinitost ovih navoda, u službene evidencije unijeli njegove osobne podatke kao počinitelja prometnog prekršaja i na njegovo ime izdali obvezni prekršajni nalog KLASA:211-07/23-4/30206, URBROJ:511-18-10-23-1 od 25. travnja 2023. te su sastavili zapisnik o očevidu KLASA:211-08/23-4/3204, URBROJ:511-18-10-23-2 u kojem je II. okrivljenik EZ naveden kao sudionik prometne nesreće,
dakle, I. okrivljenik MZ drugoga s namjerom potaknuo da dovođenjem u zabludu nadležnog tijela učini da ovo u javnoj ispravi ovjeri štogod neistinito, što ima služiti kao dokaz u pravnom prometu, a II. okrivljenik EZ, doveo u zabludu nadležno tijelo i na taj način učinio da ovo u javnoj ispravi, zapisniku ili knjizi ovjeri štogod neistinito što ima služiti kao dokaz u pravnom prometu,
čime je I. okrivljenik MZ počinio kazneno djelo krivotvorenja – ovjeravanjem neistinitog sadržaja poticanjem iz čl. 281. st. 1. u svezi čl. 37. KZ/11, a II. okrivljenik EZ, počinio kazneno djelo krivotvorenja – ovjeravanjem neistinitog sadržaja iz čl. 281. KZ/11.
pa se na temelju čl. 281. st. 1. KZ/11 u svezi čl. 37. KZ/11 I. okrivljenik MZ
osuđuje na
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 9 (devet) MJESECI
Na temelju čl. 56. KZ/11 I. okrivljeniku JZ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
pa kazna zatvora na koju je osuđen neće biti izvršena ako I. okrivljenik MZ u roku provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo,
dok se na temelju čl. 281. st. 1. KZ/11 II. okrivljenik EZ
osuđuje na
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 9 (devet) MJESECI
Na temelju čl. 56. KZ/11 II. okrivljeniku SZ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
pa kazna zatvora na koju je osuđen neće biti izvršena ako II. okrivljenik EZ u roku provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo. Na temelju čl. 148. st. 1. u sv. čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08, nalaže se okrivljenicima JZ i II. SZ da ovome sudu naknade paušalnu svotu kao trošak kaznenog postupka u iznosu od 50,00 eura (pedeseteura) – SVAKI, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru podiglo je 26. rujna 2024. optužnicu broj KO-DO-566/2024 protiv I.okrivljenika JZ i II. okrivljenika EZ, I. okrivljenika JZ zbog učina kaznenog djela krivotvorenja – ovjeravanjem neistinitog sadržaja, opisano i kažnjivo po čl. 281. st. 1. u vezi sa čl.37. KZ/11, i II. okrivljenika EZ zbog učina kaznenog djela krivotvorenja – ovjeravanjem neistinitog sadržaja iz čl 281. KZ/11., za iste da se izda kazneni nalog i okrivljenike proglasi krivim te ih osude na kaznu zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja u trajanju od 3 (tri) godine.
2. Prijedlog za izdavanje kaznenog naloga u cijelosti je osnovan, a osnovanost za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola za II. okrivljenika EZ (list 6 spisa), iz PU zadarske, iz PP Benkovac-Obrovac - izvješće o počinjenom prekršaju od 4. veljače 2023. (list 7 spisa), iz zapisnika o očevidu (listovi 8-9 spisa), iz situacijskog plana mjesta prometne nesreće (list 10 spisa), iz obveznog prekršajnog naloga za II. okrivljenika EZ (listovi 11-12 spisa), iz PU zadarska, PP Benkovac-Obrovac- izvješće od 3. srpnja 2023. (list 13 spisa), iz zapisnika o ispitivanju I. okrivljenika JZ pred PP Zadar sa DVD snimkom ispitivanja (listovi 15-20, 54 spisa), iz zapisnika o ispitivanju II. okrivljenika EZ pred PP Zadar sa DVD snimkom ispitivanja (listovi 23-27 spisa), iz zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta (list 35,37 spisa), iz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta ser. br. [serijski broj], ser. br. [serijski broj] (listovi 36,38 spisa), iz zapisnika o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa (listovi 47-51 spisa), iz zapisnika o ispitivanju svjedoka TZ (listovi 60-61 spisa), iz izvadka iz PE za II. okrivljenika EZ (listovi 65-66 spisa), iz izvadka iz PE za I. okrivljenika JZ (listovi 67-68), iz izvadka iz KE za II. okrivljenika EZ (list 68 spisa), iz izvadka iz KE za I. okrivljenika JZ (list 69 spisa).
3. Sud se u cijelosti složio sa zahtjevom državnog odvjetnika, koji je prihvaćen te je izdan kazneni nalog su okrivljenici MZ i VZ proglašeni krivim za učin kaznenih djela činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci ove presude te su osuđeni na kaznu zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja od 3 (tri) godine.
4. O trošku je odlučeno na temelju čl. 148. st. 1. u sv. čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08, te je naloženo okrivljenicima JZ i SZ da ovome sudu naknadi paušalnu svotu kao trošak kaznenog postupka u iznosu od 50,00 eura – SVAKI, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.
5. Slijedom svega iznesenog, odlučeno je kao u izreci ove presude.
[adresa], 1, listopada 2024.
Sudac
Davor Dubravica
Pouka o pravu na žalbu:
Na temelju čl. 542. ZKP/08 okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku kaznenog naloga izjaviti prigovor protiv istog u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru, na broj KO-DO-5662024
2. I. Okrivljenik MZ
3. II. Okrivljenik EZ
4. U spis