Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Trg Ljudevita Posavskog 5
Poslovni broj: K-407/2024-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, po sutkinji toga suda Mariji Jurić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Sanele Boltužić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog NŽ zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22. i 114/23., dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-521/2024 od 20. rujna 2024., dana 30. rujna 2024.,
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22. i 36/24.; dalje u tekstu: ZKP/08), i z d a j e s e
K A Z N E N I N A L O G
Optuženi NŽ, zvani N, sin PŽ i ŽŽ, djevojački P, rođen **.**.1985. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, autolimar, završio srednju školu, OIB: [osobni identifikacijski broj], neoženjen, nema djece, bez vojnog čina, nije odlikovan, srednjeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavan, neosuđivan,
k r i v j e
I. što je:
dana 08. ožujka 2023., oko 16,30 sati u Petrinji, Artura Turkulina bb, na radilištu trgovačkog društva "Termomonting" d.o.o., u kojem je zaposlen zajedno sa VŽ, nakon verbalnog sukoba s istim, u nakani da ga teško ozlijedi, VŽ gurnuo rukama u prsa, uslijed kojeg udarca je VŽ udario od drvene palete koje su se nalazile njemu iza leđa, a kada se VŽ ustao, on se istrgnuo iz ruku drugih radnika, koji su ga smirivali te VŽ uhvatio rukom za vrat, stisnuo te povukao prema tlu, pri čemu se VŽ opirao i nije dao ga baci na tlo, za koje vrijeme su došli i drugi radnici , a on je VŽ uspio izbaciti iz ravnoteže i baciti na pod, pri čemu je VŽ zadobio prijelom maleolusa lijeve lisne kosti u predjelu gležnja, koja ozljeda je teške naravi
II. d a k l e, drugoga teško tjelesno ozlijedio
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom
- opisano i kažnjivo po članku 118. stavak 1. KZ/11.
III. pa se na temelju članka 118. stavka 1. KZ/11 optuženi NŽ
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci
IV. Na temelju članka 56. KZ/11 optuženom NŽ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 145. stavak 2. točke 1. i 6. ZKP/08, optuženi NŽ dužan je u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude platiti troškove kaznenog postupka u iznosu 265,00 eura (dvije stotine šezdeset i pet eura), koji se odnose na troškove sudsko-medicinskog vještačenja u iznosu od 215,00 eura i paušalnu svotu u iznosu od 50,00 eura.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je optužnicu protiv optuženog NŽ zbog kaznenog djela protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom - opisano i kažnjivo po članku 118. st. 1. KZ/11.
2. Odredbom članka 540. stavka 1. ZKP/08 propisano je da za kaznena djela za koja je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina, a za koja nije nadležno vijeće, te za koja je saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave, državni odvjetnik može u optužnici zatražiti da sud izda kazneni nalog u kojem će okrivljeniku izreći određenu kaznu ili mjeru bez provođenja rasprave.
3. Razmatrajući prijedlog ovlaštenog tužitelja ovaj sud našao je da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.
4. Naime, iz dokaza koji prileže spisu i to: imovinskopravnog zahtjeva oštećenika, medicinske dokumentacije Opće bolnice "Dr. Ivo Pedišić", Službe za kirurgiju i Opće bolnice Nova Gradiška na ime VŽ, zapisnika o ispitivanju okrivljenog NŽ u Policijskoj postaji Petrinja od 23. kolovoza 2023. sa snimkom, zapisnika o ispitivanju svjedoka-žrtve VŽ u Policijskoj postaji Nova Gradiška od 04. travnja 2024., zapisnika o ispitivanju svjedoka KŽ u Policijskoj postaji Nova Gradiška od 4. travnja 2024. te nalaza i mišljenja stalnog sudskog vještaka Tomislava Dujmenovića od 01. srpnja 2024., proizlazi da je optuženik postupio na način kako mu se optužnicom stavlja na teret.
5. Stoga je sud prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i optuženika osudio na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci određujući istovremeno da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od jedne godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
6. Sud je mišljenja da je uvjetna osuda primjerena kako osobi optuženika, tako i društvenoj opasnosti počinjenog kaznenog djela, te će se njome, po ocjeni suda, djelovati na optuženika da ubuduće ne čini ovakva ili slična kaznena djela tim više što se radi o neosuđivanoj osobi za kaznena djela.
7. Budući je provedeno vještačenje radi utvrđivanja nastanka i kvalifikacija ozljeda žrtve VŽ, to je sud na temelju članka 145. stavka 2. točke 1. ZKP/08 optuženika obvezao na plaćanje troškova sudsko-medicinskog vještačenja u iznosu od 215,00 eura te, na temelju članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08, troškova kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura, a koji iznos je određen prema složenosti i trajanju postupka.
Sisak, 30. rujna 2024.
Sutkinja:
Marija Jurić
Uputa o pravnom lijeku:
Optuženik ima pravo u roku 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Optuženik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana o kojoj odlučuje viši sud.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku na broj KO-DO-521/2024
2. Optuženi NŽ, uz optužnicu
3. Oštećeni VŽ
4. Opunomoćenik oštećenika Damir Hećimović, odvjetnik u Slavonskom Brodu
