Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zadru

    Zadar, Borelli 9

    Poslovni broj: Gž-349/2024-2

    R E P U B L I K A H R V A T S K A

    R J E Š E NJ E

    Županijski sud u Zadru, po sutkinji Katiji Hrabrov, u pravnoj stvari tužitelja H. E. d.o.o., OIB: …, Z., zastupanog po punomoćnicima V. T., S. C. Č., N. J. i S. V., odvjetnicima u O. društvu T. i P. u Z., protiv tuženika G. Z., OIB: …,zastupanog po punomoćnici M. V. C., mag. iur., radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Povrv- 4522/21-10 od 7. prosinca 2023., dana 4. rujna 2024.,

    r i j e š i o  j e

    Uvažava se žalba tuženika G. Z., ukida rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Povrv-4522/21-10 od 7. prosinca 2023. I predmet vraća sudu prvog stupnja na ponovan postupak.

    Obrazloženje

    1. Uvodno označenim rješenjem prvostupanjskog suda riješeno je:

    "I. Ispravlja se presuda poslovni broj Povrv-4522/21-8 od 25. svibnja 2023. u izreci tako da umjesto "naknaditi parnični trošak 124,43 eura / 937,50 kuna" ima pisati "naknaditi parnični trošak 448,76 eura / 3.381,18 kuna."

    II. U ostalom dijelu presuda ostaje neizmijenjena."

    2. Protiv citiranog rješenja žalbu je izjavio tuženik iz svih zakonom dopuštenih razloga temeljem čl. 378. i 381. Zakona o parničnom postupku, vezano za odredbe čl. 354. i 356. istog Zakona. Ukazuje na podnesak tužitelja od 5. travnja 2023. kojim isti specificira tužbeni zahtjev na način da ističe kako je tuženik dana 10. siječnja 2022. podmirio glavnicu u cijelosti kao i zatezne kamate te trošak javnobilježničkih usluga. Ostao je nepodmiren trošak sastava prijedloga za ovrhu te je tako i specificirao tužbeni zahtjev koji je sud prvog stupnja usvojio. Ističe kako je rješenje o ispravku presude u cijelosti neosnovano i suprotno odredbi čl. 354. st. 2. toč. 12. Zakona o parničnom postupku, budući da se specificirani tužbeni zahtjev odnosi na ovršni trošak, a ne na parnični trošak. Također, navodi da je sud prvog stupnja pogrešno primijenio materijalno pravo, odredbu čl. 155. Zakona o parničnom postupku, s obzirom da podnesak tužitelja od 5. travnja 2023. nije bio potreban za vođenje parnice. Ističe i da daljnji trošak tužitelja nije bio potreban niti svrsishodan, obzirom da je tužitelj na pripremnom ročištu mogao specificirati, , odnosno djelomično povući tužbeni zahtjev sukladno načelu ekonomičnosti postupanja. Navodi i da je premetni trošak dosuđen u previsokom iznosu. Predlaže da sud drugog stupnja ukine pobijano rješenje.

    3. Na žalbu nije odgovoreno.

    4. Žalba je osnovana.

    5. Prvostupanjski sud je donio pobijano rješenje o ispravku, temeljem odredbe čl. 342. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 148/11 - pročišćeni tekst, 25/13, 89/14 i 70/19 - dalje ZPP), držeći kako je prilikom pisanja presude pogreškom upisan parnični trošak tužitelju, a sve povodom prijedloga tužitelja za dopunom presude.

    6. Prema odredbi čl. 342. st. 1. ZPP pogreške u imenima i brojevima te druge očite pogreške u pisanju i računanju te nedostatke u obliku nesuglasnosti prijepisa presude s izvornikom, ispravit će sud pojedinac, odnosno predsjednik vijeća u svako doba.

    7. Međutim, u okolnostima kada je u izreci presude propušteno odlučiti o troškovima parničnog postupka, sud nije ovlašten temeljem citirane odredbe čl. 342. st. 1. ZPP rješenjem o ispravku navedene presude nadomjestiti odluku o troškovima postupka.

    8. Naime, u smislu odredbe čl. 338. st. 3. ZPP izrekom sud odlučuje o sadržaju odluke, jer izreka presude sadrži odluku suda o prihvaćanju i odbijanju pojedinih zahtjeva koji se tiču kako glavne stvari tako i sporednih traženja, a što je u konkretnom slučaju odluka o zahtjevu za naknadom troškova postupka. Ispravkom se ne može mijenjati sadržaj izreke presude, a nalog tuženiku da plati trošak tužitelju predstavlja pogrešku u suđenju, a ne pogrešku iz čl. 342. st. 1. ZPP.

    9. Osim toga, tužitelj je predložio donošenje dopunske presude pa je u konkretnom slučaju sud prvog stupnja bio dužan postupiti u skladu s odredbom čl. 339. st. 1. ZPP.

    10. Stoga je sud prvog stupnja pri donošenju pobijanog rješenja počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupaka iz čl. 354. st. 1. u svezi čl. 342. st. 1. ZPP, na koju u žalbi sadržajno ukazuje tuženik, a koja je utjecala na zakonitost i pravilnost donesenog rješenja.

    11. Slijedom iznesenog valjalo je, temeljem odredbe čl. 380. toč. 3. ZPP, uvažiti žalbu tuženika, ukinuti pobijano rješenje suda prvog stupnja i predmet vratiti sudu prvog stupnja na ponovan postupak.

    12. U ponovljenom postupku sud prvog stupnja će otkloniti bitnu povredu u postupanju i odlučiti o podnesenom prijedlogu za donošenje dopunske presude.

    Zadar, 4. rujna 2024.

    Sutkinja

    Katija Hrabrov, v. r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.