REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd-410/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, Goranke Barać-Ručević članice vijeća i Damira Kontreca člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, OIB 84397956623, Područni ured u Puli-Pola, Danteov trg 4, protiv tuženika BĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Antun Zanetti, odvjetnik u Puli, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Osijeku broj Gž- 208/2023-3 od 7. lipnja 2023., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Puli- Pola broj P-313/22-16 od 16. prosinca 2022., u sjednici održanoj 10. srpnja 2024.,
r i j e š i o j e:
Prijedlog tuženika za dopuštenje revizije se odbija.
Obrazloženje
1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Osijeku broj Gž-208/2023-3 od 7. lipnja 2023., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Puli-Pola broj P-313/22-16 od 16. prosinca 2022. u kojem je postavio sljedeće pravno pitanje:
„Je li rješenje doneseno u upravnom postupku kojem je određeno da je stranka obvezna uplatiti novčani iznos u korist računa Državnog proračuna u zadanom roku te na koje rješenje je stavljena potvrda ovršnosti, predstavlja ovršnu ispravu?“
navodeći da o postavljenom pravnom pitanju postoji različita praksa viših sudova, koja je utemeljena na shvaćanju suprotnom onom iz pobijane odluke.
2. Odgovor na prijedlog za dopuštenje revizije nije podnesen.
3. Predmet spora je zahtjev tužitelja za isplatu nepripadno isplaćenih mirovina tuženiku, s time da tužitelj svoj zahtjev temelji na rješenju od 28. veljače 2017., kojim je pod točkom II. izreke rješenja navedeno da je tuženik obvezan svotu od 145.784,39 kuna nepripadno isplaćenih mirovinskih primanja uplatiti u roku od 15 dana računajući od dana primitka rješenja, u korist računa državnog proračuna.
3.1. Nižestupanjski sudovi odbijaju prigovor tuženika presuđene stvari, pozivom na odredbe Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“ broj 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 89/21 i 112/22 – dalje: ZMO) i to članak 166. stavak 1. i 3. koji propisuje da osoba koja primi mirovinu ili neko drugo primanje iz mirovinskog osiguranja koje joj ne pripada dužna je isto vratiti Zavodu zbog stjecanja bez osnove s time da Zavod rješenjem u upravnom postupku po službenoj dužnosti utvrđuje visinu nepripadno isplaćenih sredstava stečenih bez osnove. S time u vezi, nižestupanjski sudovi zaključuju da tužitelj ima ovlaštenja da utvrđuje visinu i pravo na povrat nepripadno isplaćenih sredstava no nema ovlaštenje da ujedno i nalaže isplatu jer se o tome odlučuje u sudskom postupku, po pravilima naknade zbog stjecanja bez osnove, stoga nižestupanjski sudovi prihvaćaju zahtjev tužitelja za isplatu iznosa od 145.784,99 kuna sa zateznim kamatama.
4. Postupajući u skladu s odredbom članka 385.a i članka 387. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP) revizijski sud je ocijenio da pravno pitanje naznačeno u prijedlogu za dopuštenje revizije nije važno za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu jer je u konkretnom slučaju pobijana odluka donesena u skladu sa shvaćanjem ovog suda prihvaćenim u odlukama ovog suda broj Rev-676/2016-2 od 1. listopada 2019., broj Rev-21/2018-2 od 15. prosinca 2020. i dr.
5. Slijedom navedenog, kako u ovoj pravnoj stvari nisu ispunjene pretpostavke za postupanje revizijskog suda propisane odredbom članka 385.a stavak 1. ZPP, valjalo je na temelju odredbe članka 389.b stavak 1. i 2. ZPP, riješiti kao u izreci.
Zagreb, 10. srpnja 2024.
Predsjednik vijeća:
Đuro Sessa