Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

    Zagreb, Savska cesta 62

    Poslovni broj: IV Kr-50/2024-3

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Marije Balenović, predsjednice vijeća, te Željka Horvatovića i Maje Štampar Stipić, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Marine Kapikul, u kaznenom predmetu protiv osumnjičene AFH zbog kaznenog djela iz članka 133. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11.,144/12., 56/15. i 61/15. – ispravak, 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21., dalje: KZ/11.) odlučujući o prijedlogu oštećene kao tužiteljice AF, broj Kir-576/2023. od 5. travnja 2024., za prenošenjem mjesne nadležnosti, u sjednici vijeća održanoj 2. srpnja 2024.,

    r i j e š i o  j e

    Odbija se prijedlog oštećene kao tužiteljice AF za prenošenje mjesne nadležnosti.

    Obrazloženje

    1. Oštećenica kao tužiteljica AF, uz žalbu protiv rješenja suca istrage Županijskog suda u Rijeci, broj Kir-576/2023. od 29. ožujka 2024., kojim rješenjem je odbijen njezin prijedlog za provođenje dokaznih radnji protiv osumnjičene AFH zbog kaznenog djela zlostavljanja na radu iz članka 133. stavka 1. KZ/11., podnijela je i prijedlog za prenošenje mjesne nadležnosti na neki drugi stvarno nadležni županijski sud koji će odlučivati o podnesenoj žalbi. Iako je u prijedlogu navedeno da je isti podnesen na temelju zakonske osnove iz članka 27. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17.,126/19., 80/22. i 36/24. - dalje: ZKP/08.) radi se o prijedlogu za svrsishodnu delegaciju iz članka 28. stavka 1. ZKP/08.

    1.1. Naime, oštećena kao tužiteljica preuzela je kazneni progon protiv osumnjičene nakon što je Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci rješenjem broj KP-DO-528/2023. od 22. svibnja 2023. na temelju članka 206. stavka 1. točke 4. ZKP/08. odbacilo kaznenu prijavu protiv osumnjičene AFH zbog kaznenog djela iz članka 133. stavka 1. KZ/11.

    1.2. U prijedlogu je u bitnome navedeno kako je supruga predsjednika Županijskog suda u Rijeci, dr.sc. EF, EFH zaposlena kao transfuziolog u KBC Rijeka, dok je njegova kćer UFH zaposlena u Klinici za kardiologiju KBC Rijeka te im je neposredno nadređena osoba dr. UF, ravnatelj KBC Rijeka. Također navedeno je i kako je UFH bila najprije zaposlena u Thalassotherapiji Crikvenica gdje joj je oprošten dug za specijalizaciju nakon čega je prešla u KBC Rijeka, a u isto vrijeme je član Upravnog vijeća TT Crikvenica bio dr. UF. Navedene činjenice povezuje s dužnostima koje su obavljale, odnosno obavljaju oštećena kao tužiteljica i osumnjičena, kao bivša i sadašnja predstojnica Klinike za pedijatriju KBC Rijeka te se poziva na presudu Europskog suda za ljudska prava, dalje: ESLJP, Ramljak protiv Hrvatske, br. 5856/13 od 27. lipnja 2017. tvrdeći da je ista primjenjiva na konkretan slučaj s obzirom da su najbliži članovi obitelji predsjednika Županijskog suda u Rijeci zaposlenici KBC Rijeka i egzistencijalno ovisni o KBC Rijeka.

    2. Prijedlog nije osnovan.

    3. Ponajprije, Visoki kazneni sud Republike Hrvatske napominje kako institut prenošenja mjesne nadležnosti nije ustanovljen zbog pogodovanja bilo kojoj stranki u postupku. Svrhovita delegacija dolazi u obzir ako je očito da će drugi stvarno nadležni sud očito lakše provesti postupak ili ako postoje drugi važni razlozi.

    3.1. Činjenica što su supruga i kćer predsjednika Županijskog suda u Rijeci (pred kojim sudom se vodi ovaj postupak) zaposlenice KBC Rijeka, što je jedina poveznica s osumnjičenicom i oštećenicom kao tužiteljicom (iako ne rade u istim klinikama) i što im je svima zajednički ravnatelj KBC Rijeka dr. UF, nije po ocjeni ovog suda takvog karaktera da bi spadala u kategoriju onih važnih razloga koji bi u smislu odredbe članka 28. stavka 1. ZKP/08. opravdavali prenošenje mjesne nadležnosti na drugi županijski sud. Naime, valja istaknuti da se, prema navodima iz prijedloga, supruga i kćer predsjednika Županijskog suda u Rijeci, kako s osumnjičenicom tako i s oštećenicom kao tužiteljicom, ne nalaze ni u kakvom bliskom odnosu (bilo kolegijalne, bilo osobne, prijateljske, ili rodbinske naravi), a niti u odnosu nadređenosti i podređenosti.

    4. Osim toga, ovaj sud ističe kako je prijedlog oštećenice kao tužiteljice razmatrao i u okviru objektivnog testa nepristranosti. Primjenom tog testa, a imajući na umu dosadašnju praksu Europskog suda za ljudska prava, ocjenjujući pruža li Županijski sud u Rijeci dovoljna jamstva kako bi se isključila svaka opravdana sumnja glede njegove nepristranosti, utvrđeno je da takva jamstva postoje jer suci sude na temelju Ustava, zakona te pravilno i potpuno utvrđenih činjenica u pojedinom postupku. (ESLJP, Fey protiv Austrije, § 27, 28 i 30; Wettstein protiv Švicarske, § 42). Sudačka dužnost je osobno povjerena određenom sucu. S obzirom da nije dovedena u pitanje nepristranost sudaca Županijskog suda u Rijeci, ne može se upirati u pristranost suda ''in abstracto''. Tek ukoliko bi eventualno kod uredujućeg suca postojale druge okolnosti koje bi mogle dovesti u pitanje njegovu nepristranost, taj se problem individualno u odnosu na svakog takvog suca rješava kroz procesni institut izuzeća, odnosno otklona iz članka 32. ZKP/08., a ne kroz institut delegacije.

    5. Nadalje, promašeno je pozivanje na presudu Ramljak protiv Hrvatske jer se u konkretnom slučaju ne radi niti približno o usporedivoj činjeničnoj i pravnoj situaciji. U spomenutom predmetu kao uredujući drugostupanjski sudac u parničnom postupku pojavio se sudac čiji je sin bio zaposlen kao odvjetnički vježbenik kod odvjetnika koji je zastupao jednu od stranaka u postupku. Dakle, sin suca koji je obavljao dužnost predsjednika vijeća bio je u bliskoj poslovnoj vezi sa svoja dva principala kod kojih je obavljao odvjetničku vježbu te u položaju podređenosti naspram njih i naposljetku od njih je primao i plaću što su sve činjenice koje su kompromitirale nepristranost Županijskog suda u Splitu. Osim toga, u predmetu Ramljak ESLJP je pronašao povredu zbog toga što nije bilo zapreke da se predsjednik vijeća izuzme, a ne zato što je trebalo odlučivanje delegirati na drugi sud.

    6. Međutim, u konkretnom slučaju oštećenica kao tužiteljica nije navela niti jedan prihvatljivi razlog koji bi doveo u sumnju u nepristranost i objektivnost daljnjeg postupanja Županijskog suda u Rijeci, kao i povjerenje građana u samu sudbenu vlast i vladavinu prava.

    7. Budući da, prema ocjeni Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske, u konkretnom slučaju nisu ispunjeni zakonski razlozi iz članka 28. stavka 1. ZKP/08. za prenošenje nadležnosti na drugi stvarno nadležni sud, to je prijedlog trebalo odbiti i odlučiti kao u izreci.

    Zagreb, 2. srpnja 2024.

    Predsjednica vijeća:

    Marija Balenović

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.