Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Europska avenija 7
Osijek
K-328/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, po sucu Davoru Vukušić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Suzane Čuljak Bajamić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog D. F., zbog kaznenog djela iz čl. 227 st. 2. Kaznenog zakona (“Narodne novine” broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11) i dr., povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KO-DO-278/2024-1 od 29. svibnja 2024., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku za izdavanje kaznenog naloga, dana 12. lipnja 2024.
p r e s u d i o j e
I. Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76709, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20 i 80/22 - dalje ZKP/08), prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku, te se izdaje
KAZNENI NALOG
protiv okrivljenog D. F., OIB: .., sina J. i E. F. r. Z., rođenog ..... u O., s prebivalištem u O., D.., državljanina RH, vozača sa završenom SSS, udovca, oca jednog maloljetnog djeteta, bez čina i odlikovanja, prema vlastitom kazivanju srednjeg imovnog stanja, kazneno neosuđivanog, ne vodi se postupak za drugo kazneno djelo, brani se sa slobode,
k r i v j e
što je
dana 11. ožujka 2024., oko 19,30 sati, u Osijeku, upravljajući osobnim automobilom „Mercedes-benz“ „B klasa“ registarske oznake i broja …, krećući se kolnikom Ulice …, iz smjera zapada u smjeru istoka, dolaskom do raskrižja s kolnikom Ulice .., lakomisleno smatrajući da time neće ugroziti druge sudionike u prometu, protivno odredbi članka 57. stavak 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, započeo radnju skretanja ulijevo na kolnik Ulice…, a da pritom nije propustio sva vozila koja su dolazila iz suprotnog smjera i koja su imala prednost prolaska, pa kako je u tom trenutku kolnikom ulice …, iz smjera istoka u smjeru zapada, prilazio bicikl „Maxim“ kojim je upravljala M. R., koji se kretao uz desni rub kolnika i koji je u navedenom raskrižju zadržavao svoj smjer kretanja, okr. D. F. ga nije propustio, već mu je oduzeo prednost prolaska, zbog čega je prednjim desnim dijelom automobila udario u prednji lijevi dio bicikla kojima je upravljala M. R., uslijed kojeg udara je M. R. pala na kolnik te je zadobila ranu razderotinu na glavi tjemeno-zatiljno lijevo i traumatsko krvarenje unutar mekih ovojnica mozga čeono-tjemeno lijevo, koja ozljeda je teške naravi, nakon čega je okr. D. F., iako svjestan da je prouzročio prometnu nesreću u kojoj je druga osoba zadobila ozljede, pješice napustio mjesto događaja a da biciklistici M. R. nije pružio pomoć, iako je to mogao učiniti, a da pritom ne ugrozi sebe i druge osobe,
dakle, iz nehaja, kao sudionik u cestovnom prometu, kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi, pa zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe, i nije pružio pomoć osobi u opasnosti koju je sam prouzročio, iako je to mogao učiniti bez veće opasnosti za sebe ili drugoga,
II. čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano u čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11, kažnjivo po čl. 227. st. 2. KZ/11, kao i kazneno djelo protiv života i tijela – nepružanjem pomoći, opisano i kažnjivo po čl. 123. st. 2. KZ/11,
III. te se okrivljenom D. F. za kazneno djelo iz čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/, temeljem čl. 227. st. 2. KZ/11,
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA u trajanju 6 (šest) mjeseci,
pa se okrivljenom D. F., za kazneno djelo iz čl. 123. st. 2. KZ/11, temeljem čl. 123. st. 2. KZ/11 KZ/11,
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA u trajanju 4 (četiri) mjeseca,
te se uz daljnju primjenu čl. 51. st. 1. KZ/11, okrivljeni D. F.
o s u đ u j e n a
JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA u trajanju
od 8 (osam) mjeseci,
IV. te se prema okrivljenom D. F., temeljem odredbe čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11,
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako što se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni D. F. u vremenu provjeravanja u trajanju od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Temeljem čl. 148. st. 1. ZKP/08, u svezi čl. 145. st. 1. i 2. toč. 1. i 6. ZKP/08, okrivljeni D. F., obvezuje se na naknadu troškova postupka (izrada fotoelaborata i skice mjesta prometne nesreće 43,00 €, medicinsko vještačenje 197,40 €, sudski pausal 70,00 €), u ukupnom iznosu od 310,40 € (slovima: tristotinedeseteuraičetrdesetcenti), u roku od 8 (osam) dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku (dalje ODO Osijek), pod brojem KO-DO-278/2024-1 od 29. svibnja 2024., podnijelo je ovom sudu optužnicu protiv okrivljenog D. F., zbog osnovane sumnje da je počinio kazneno djelo kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano u čl. 227. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11, kažnjivo po čl. 227. st. 2. KZ/11, i kazneno djelo protiv života i tijela – nepružanjem pomoći, opisano i kažnjivo po čl. 123. st. 2. KZ/11, te je temeljem čl. 540. st. 1. ZKP/08 stavilo u optužnici prijedlog da sud izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev i okrivljeni D. F.se za počinjenje navedenih kaznenih djela proglasi krivim, te da se okrivljeniku izrekne jedinstvena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci i uz daljnju primjenu čl. 56. KZ/11 izrekne uvjetna osuda na način da se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci neće izvršiti ukoliko u roku od dvije godine okrivljeni D. F.ne počini novo kazneno djelo.
2. Budući da je zahtjev ODO Osijek u cijelosti sastavljen u skladu sa odredbama čl. 540. i čl. 541. ZKP/08, te da ne postoje procesne zapreke opisane u čl. 543. ZKP/08, to je sud prihvatio zahtjev ODO Osijek i izdao navedeni kazneni nalog.
3. Ukoliko okrivljenik ne bude suglasan s ovakvom odlukom suda, može uložiti prigovor i to u roku od osam dana od dana primitka ovog kaznenog naloga, i u tom će slučaju bez obzira na sadržaj i razloge prigovora sud zakazati raspravu. Za navesti je, kako u tom slučaju sud više neće biti vezan zahtjevom zamjenika općinskog državnog odvjetnika u pogledu vrste i visine kazne iz ovog kaznenog naloga, već tada sud sukladno čl. 544. st. 2. ZKP/08, može izmijeniti kaznu i na štetu okrivljenika, te ga obvezati na plaćanje dodatnih troškova kaznenog postupka.
4. Naime, sud je prihvaćajući prijedlog ODO Osijek, okrivljenog D. F. za kaznena djela iz čl. 227. st. 2. KZ/11 i čl. 123. st. 2. KZ/11, osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci, smatrajući da je navedena kazna primjerena društvenoj opasnosti počinjenog djela i počinitelja. Smatrajući da će se svrha kaznenopravnih sankcija iz čl. 41. KZ/11, u odnosu na okrivljenika postići uvjetnom osudom, sud nalazi da nije neophodno da se kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci izvrši, stoga je odredio da se okrivljeniku temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 izrekne uvjetna osuda na način da mu se odgodi izvršenje kazne zatvora na rok od dvije godine.
5. Sud je temeljem čl. 148. st. 1. ZKP/08, u svezi čl. 145. st. 1. i 2. toč. 1. i 6. ZKP/08, okrivljenog D. F. obvezao na naknadu troškova postupka (i to za: trošak izrade fotoelaborata i skice mjesta prometne nesreće 43,00 €, medicinskog vještačenja 197,40 € i sudskog paušala 70,00 €), u ukupnom iznosu od 310,40 € u roku od osam dana od pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe, a kako je to odlučeno pod V. izreke.
Osijek, 12. lipnja 2024.
Sudac
Davor Vukušić
Uputa o pravnom lijeku:
I/ Protiv ove presude okrivljeni (ili njihov branitelj) imaju pravo u roku od osam dana od dana primitka iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi pismeno (čl. 542. st. 2. ZKP/08). Po proteku roka ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okr. izvršiti (čl. 541. st. 4. ZKP/08).
II/ Protiv ove presude Općinsko državno odvjetništvo ima pravo žalbe u roku od petnaest dana od primitka iste. Žalba se podnosi putem ovog suda nadležnom Županijskom sudu, u dovoljnom broju primjeraka (čl. 545. st. 1. ZKP/08).
DNA:
1. ODO Osijek na broj: KO-DO-278/2024
2. okrivljeni D. F.
Nakon pravomoćnosti:
3. ošt. M. R.
