Poslovni broj: Usž-771/2024-3
REPUBLIKA HRVATSKA
VISOKI UPRAVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Frankopanska 16
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Visoki upravni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Jelene Rajić, predsjednice vijeća, Marine Kosović Marković i Ane Berlengi Fellner, te više sudske savjetnice Ivane Jasprica Konjuh, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja J. B. i K. B., oboje iz V., koje zastupa odvjetnica N. M. J., R., protiv tuženika Državnog inspektorata, Z., radi šutnje uprave, odlučujući o žalbi tužitelja protiv točke II. izreke rješenja Upravnog suda u Rijeci poslovni broj: UsI-1169/2023-5 od 23. siječnja 2024., na sjednici vijeća održanoj 5. lipnja 2024.
r i j e š i o j e
I. Žalba se odbija i potvrđuje točka II. izreke rješenja Upravnog suda u Rijeci poslovni broj: UsI-1169/2023-5 od 23. siječnja 2024.
II. Odbija se zahtjev tužitelja za naknadu troškova sastava žalbe.
Obrazloženje
1. Rješenjem prvostupanjskog suda upravni spor je obustavljen (točka I. izreke) te osporenom točkom II. izreke naloženo tuženiku da tužiteljima naknadi troškove spora u visini od 1.250,00 eur, u roku od 60 dana od dostave pravomoćne odluke o troškovima spora, dok se u preostalom dijelu zahtjev tužitelja odbija kao neosnovan. 2. Tužitelji u žalbi navode da su dana 10. siječnja 2024. putem punomoćnice zaprimili obavijest od strane tuženika kojom se izvješćuju da je dana 9. studenoga 2023. izvršen inspekcijski pregled nekretnine u vlasništvu g. A. B.. Kako je tuženik dao povoda tužbi i to svojim nepostupanjem nesporno je u obvezi tužiteljima naknaditi trošak upravnog spora. Stoga su tužitelji sukladno odredbama odvjetničke Tarife Tbr. 27.1 i ZPP-a zatražili troškove i to za sastav tužbe i podneska od 10. siječnja 2024., odnosno ukupno iznos od 2.500,00 eur koji smatraju da je opravdani trošak. Smatraju da je sud trebao priznati trošak zastupanja u punom iznosu onako kako su ga tužitelji tražili u postavljenom troškovniku jer su obavijestili sud da je tuženik udovoljio tužbenom zahtjevu. Da nisu tako postupili već da su kolokvijalno rečeno šutjeli sud bi odredio termin rasprave i na istoj bi tužitelji iskazivali isto kao u podnesku od 10. siječnja 2024. Smatraju da im je trebalo priznati troškove zastupanja u sporu u iznosu od 2.500,00 eur te predlažu da se donese odluka kojom će se preinačiti rješenje prvostupanjskog suda, dosuditi im zatraženi troškovi te potražuju trošak sastava žalbe u ukupnom iznosu od 1.562,50 eur.
3. Tuženik u odgovoru na žalbu navodi da podnesak od 10. siječnja 2024. nije od utjecaja na odluku budući je inspektor sukladno Zakonu obavijestio tužitelje o poduzetim radnjama, te predlaže žalbu odbiti.
4. Žalba nije osnovana.
5. Za odlučivanje o žalbi mjerodavne su odredbe članka 79. stavka 1. i 4. Zakona o upravnim sporovima ("Narodne novine", broj: 20/10., 143/12., 152/14., 94/16., 29/17., 110/21., - dalje u tekstu: ZUS), prema kojima troškove spora čine opravdani izdaci učinjeni u tijeku ili povodu spora, a stranka koja izgubi spor u cijelosti snosi sve troškove spora, ako zakonom nije drukčije propisano.
6. Prvostupanjski sud osnovano tužiteljima nije priznao trošak sastava podneska od 11. siječnja 2024., već je u tom dijelu zahtjev za naknadu troška upravnog spora odbio. Naime, podnesak kojeg su tužitelji dostavili u suštini predstavlja obavijest sudu da je donesena odluka čije donošenje je traženo postavljenim tužbenim zahtjevom pa se za takvu obavijest sukladno Tbr. 27.1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj: 138/23.) troškovi ne obračunavaju.
7. Slijedom navedenog, neosnovan je zahtjev tužitelja za naknadu troškova navedenog podneska (obavijesti) jer isti ne predstavlja opravdani izdatak u smislu odredbe članka 79. ZUS-a.
8. Slijedom navedenog, valjalo je temeljem odredbe članka 74. stavka 1. u svezi s člankom 67. stavkom 3. ZUS-a odlučiti kao u točki I. izreke, a odluka o troškovima spora (točka II. izreke) utemeljena je odredbi članka 79. stavka 4. istog Zakona.
U Zagrebu, 5. lipnja 2024.
Predsjednica vijeća
Jelena Rajić v.r.