Republika Hrvatska
Županijski sud u Dubrovniku
Dubrovnik
Poslovni broj: Gž-720/2022-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Dubrovniku, po sutkinji Kati Brajković, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja K. R., OIB …, K. M., OIB …K. M., OIB … , K. Z., OIB …, M. P., OIB …, M. I., OIB… , N. L., OIB …, O. K., OIB …, P. S., OIB, R. J., OIB …, S. Z., OIB, T. I., OIB …, V. T., OIB …, svi suvlasnici stambene zgrade u Z., , svi zastupani po upravitelju Gradsko stambeno komunalno gospodarstvo d.o.o. iz Zagreba, Savska cesta 1, OIB 03744272526, a on po punomoćnicima, odvjetnicima iz O. društva iz Z., protiv tužene Š. S. iz Z., D. , OIB …, zastupane po punomoćnicima, odvjetnicima iz O. društva P. . odlučujući o žalbi tuženika protiv rješenja (odluke o troškovima) sadržanog u rješenju Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Povrv-4339/2021- 18 od 26. svibnja 2022., 8. svibnja 2024.,
r i j e š i o j e
I. Prihvaća se žalba kao osnovana i preinačuje se odluka o troškovima sadržana u točki II. rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Povrv-4339/2021-18 od 26. svibnja 2022. tako da sad glasi:
"II. Dužni su tužitelji u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe isplatiti tuženici parnični trošak u iznosu od 248,86 EUR."
II. Nalaže se tužiteljima naknaditi tuženici troškove žalbe u iznosu od 76,32 EUR.
Obrazloženje
1. Presudom Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Povrv-4339/2021-18 od 26. svibnja 2022. suđeno je:
" Ukida se platni nalog iz rješenja o ovrsi javnog bilježnika M. J. broj Ovrv-32124/19 od 26.08.2019. godine pod točkom I rješenja kojim se tuženoj nalaže tužiteljima isplatiti iznos od 476,45 kn sa zakonskom zateznom kamatom od 16.09.2016. pa do isplate, te se u tom dijelu tužbeni zahtjev odbija."
a riješeno je:
"I. Ukida se platni nalog iz rješenja o ovrsi javnog bilježnika M. J. broj Ovrv-32124/19 od 26.08.2019. godine pod točkom I rješenja kojim se tuženoj nalaže tužiteljima isplatiti iznos od 9.549,60 kn sa zakonskom zateznom kamatom kako slijedi:
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.04.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.06.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.07.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.08.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.10.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.11.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.12.2014. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.01.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.02.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.03.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.04.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.05.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.06.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.07.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.08.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.09.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.10.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.11.2015. pa do isplate,
- na iznos od 302,00 kn tekućom od 16.12.2015. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.01.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.02.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.03.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.04.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.05.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.06.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.07.2016. pa do isplate,
- na iznos od 476,45 kn tekućom od 16.08.2016. pa do isplate,
te se utvrđuje da je tužba za navedene iznose povučena.
II. Nalaže se tuženoj naknaditi tužiteljima parnični trošak u iznosu od 2.387,50 kn sa zateznim kamatama tekućim od 26. svibnja 2022. godine pa do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju kamatnu stopu utvrđuje Hrvatska narodna banka prema čl. 29 st. 2 i 8 Zakona o obveznim odnosima, u roku od 15 dana."
2. Točku II. izreke rješenja kojom je odlučeno o troškovima postupka, pravovremenom i dopuštenom žalbom, pobija tuženica zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka i pogrešne primijene materijalnog prava, a što su žalbeni razlozi iz članka 353. stavak 1. točka 1. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22 i 155/2023 - u daljnjem tekstu: ZPP). Predlaže usvojiti žalbu te potražuje trošak žalbe.
3. Tužitelji na žalbu nisu odgovorili.
4. Žalba je osnovana.
5. Prvostupanjski je sud o troškovima postupka odlučio pozivajući se na članke 154. stavak 1. i 158. stavak 2. ZPP-a te na odredbe Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 142/12., 103/14., 118/14., 107/15., 37/22. i 126/22. – dalje u tekstu: Tarifa), a tu odluku s pravom dovodi u pitanje žaliteljica.
6. Predmetni postupak započeo je prijedlogom za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, tada ovrhovoditelja, a sada tužitelja, na temelju kojeg je javni bilježnik M. J. donio rješenje o ovrsi broj O.-32124/2019 od 26. kolovoza 2019., kojim je naloženo ovršenici sad tuženici S. Š., isplatiti ovrhovoditeljima iznos od 10.026,05 kn s pripadajućim zateznim kamatama kao i troškove postupka. Nakon pravodobnog prigovora tuženice prvostupanjski sud je rješenjem broj Povrv-5473/19 od 27. siječnja 2020. stavio izvan snage rješenje o ovrsi te se postupak nastavio kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.
7. Kako je tuženica u prigovoru na rješenje o ovrsi istaknula prigovor zastare, tužitelji su podneskom od 13. veljače 2020. djelomično povukli tužbu za iznos od 9.549,60 kn, a ustrajali su je u preostalom dijelu tužbenog zahtjeva za ukupni iznos od 476,50 kn. Tuženica se o povlačenju nije izjasnila pa se sukladno članku 193. stavak 2. ZPP- a smatra da je pristala na povlačenje tužbe zbog čega je prvostupanjski sud ukinuo platni nalog i utvrdio da je tužba za taj iznos povučena.
8. Ostatak potraživanja tuženica je podmirila uplatom od 25. lipnja 2021. o čemu je i obavijestila prvostupanjski sud, a tužitelji su nakon uplate izjavili da povlače tužbu i zahtijevaju naknadu parničnog troška, ali tuženica se protivila i ustrajala na donošenju meritorne odluke pa je prvostupanjski sud u tom dijelu ukinuo platni nalog i odbio tužbeni zahtjev.
9. S pravom žaliteljica ukazuje kako su joj tužitelji trebali naknaditi troškove parničnog postupka jer su tužitelji, iako tuženica nije udovoljila njihovom zahtjevu, djelomično povukli tužbu, radi čega tuženicu u odnosu na taj dio pripadaju troškovi parničnog postupka po članku 158. stavak 1. ZPP-a, a u odnosu na preostali dio tužbenog zahtjeva, koji je u cijelosti odbijen, parnični troškovi se prosuđuju po članku 154. stavku 1. ZPP-a. Nakon što se tuženica protivila povlačenju tužbe, tužitelji su imali mogućnost odreći se tužbenog zahtjeva pa bi se u tom dijelu troškovi postupka prosuđivali po članku 158. stavak 2. ZPP-a, a ne po uspjehu stranaka.
10. Tuženici na temelju članka 154. stavak 1. i 158. ZPP-a pripada trošak za sastav prigovora u visini od 1.000,00 kn po Tbr. 7.1 Tarife, a nakon što je zbog povlačenja tužbe vrijednost predmeta spora smanjena s početnih 10.026,05 kn na 476,45 kn, tuženici pripada trošak jednokratne nagrade u iznosu od 500,00 kn po Tbr 7.8 Tarife, što s pripadajućim PDV-om od 25% iznosi 1.875,00 kn koliko su tužitelji dužni naknaditi tuženici na ime parničnog troška radi čega je odlučeno kao pod točkom I. izreke na temelju članka 380. točke 3. ZPP-a.
11. Tuženica je sa žalbom uspjela u cijelosti pa mu u granicama postavljenog zahtjeva pripada zatraženi trošak od 375,00 kn zajedno sa sudskom pristojbom na žalbu u iznosu od 200,00 kn odnosno ukupno 575,00 kn radi čega je odlučeno pod točkom II. izreke ove drugostupanjske odluke na temelju članka 166. stavka 2. u vezi članka 154. stavak 1. ZPP-a.
12. Novčani iznosi dosuđeni u izreci preračunati su u euro po tečaju od 7,53450 kn temeljem Zakona o uvođenju eura kao službene valute u Republici Hrvatskoj ("Narodne novine" broj: 57/22 i 88/22).
Dubrovnik, 8. svibnja 2024.
Sutkinja:
Kate Brajković
