REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev-417/2024-3
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr.sc. Ante Perkušića predsjednika vijeća, Renate Šantek članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Željka Pajalića člana vijeća, mr.sc. Igora Periše člana vijeća i Željka Šarića člana vijeća, u pravnoj stvari prvotužiteja D. N. iz Z., OIB:..., drugotužiteljice S. N. iz Z., OIB:... i trećetužitejice P. R. iz Z., OIB:..., koje zastupa punomoćnik Z. G., odvjetnik u Z. kao preuzimatelj ureda punomoćnika D. P., odvjetnika u Z., protiv tuženika Hrvatskog ureda za osiguranje, Z., OIB:..., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tužitelja protiv presude Županijskog suda u Karlovcu broj Gž-1090/2021-3 od 14. prosinca 2022. kojom je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu broj Pn-457/12-191 od 22. studenog 2021., u sjednici održanoj 8. svibnja 2024.,
r i j e š i o j e :
I. Prihvaća se revizija tužitelja, ukida se presuda Županijskog suda u Karlovcu, broj Gž-1090/2021-3 od 14. prosinca 2022. i predmet se vraća sudu drugog stupnja na ponovno suđenje.
II. Odluka o troškovima postupka u povodu revizije ostavlja se za konačnu odluku.
Obrazloženje
1. Presudom suda prvog stupnja suđeno je:
"I. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da I. tužitelju D. N. isplati iznos od 630.219,81 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da I. tužitelju D. N. isplati iznos od 9.277,74 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
III. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da I. tužitelju D. N. isplati iznos od 514.414,99 kn sa zateznim kamatama tekućim od 22. studenog 2021. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
IV. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da I. tužitelju D. N. isplati iznos od 380.473,47 kn sa zateznim kamatama do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena tekućim: na iznos od 4.532,00 kn od 15.08.2008. pa do isplate, na iznos od 4.532,00 kn od 15.09.2008. pa do isplate, na iznos od 4.532,00 kn od 15.10.2008. pa do isplate, na iznos od 4.532,00 kn od 15.11.2008. pa do isplate, na iznos od 4.532,00 kn od 15.12.2008. pa do isplate, na iznos od 4.532,00 kn od 15.01.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.02.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.03.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.04.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.05.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.06.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.07.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.08.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.09.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.10.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.11.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.12.2009. pa do isplate, na iznos od 4.617,00 kn od 15.01.2010. pa do isplate, na iznos od 3.956,77 kn od 15.02.2010. pa do isplate, na iznos od 3.993,54 kn od 15.03.2010. pa do isplate, na iznos od 3.883,22 kn od 15.04.2010. pa do isplate, na iznos od 3.993,54 kn od 15.05.2010. pa do isplate, na iznos od 4.729,00 kn od 15.06.2010. pa do isplate, na iznos od 4.250,95 kn od 15.07.2010. pa do isplate, na iznos od 3.919,99 kn od 15.08.2010. pa do isplate, na iznos od 3.919,99 kn od 15.09.2010. pa do isplate, na iznos od 4.508,37 kn od 15.10.2010. pa do isplate, na iznos od 4.729,00 kn od 15.11.2010. pa do isplate, na iznos od 4.729,00 kn od 15.12.2010. pa do isplate, na iznos od 4.729,00 kn od 15.01.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.02.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.03.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.04.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.05.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.06.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.07.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.08.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.09.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.10.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.11.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.12.2011. pa do isplate, na iznos od 4.768,00 kn od 15.01.2012. pa do isplate, na iznos od 4.798,00 kn od 15.02.2012. pa do isplate, na iznos od 4.798,00 kn od 15.03.2012. pa do isplate, na iznos od 4.798,00 kn od 15.04.2012. pa do isplate, na iznos od 2.551,73 kn od 15.05.2012. pa do isplate, na iznos od 2.517,67 kn od 15.06.2012. pa do isplate, na iznos od 2.517,67 kn od 15.07.2012. pa do isplate, na iznos od 2.517,67 kn od 15.08.2012. pa do isplate, na iznos od 2.517,67 kn od 15.09.2012. pa do isplate, na iznos od 2.517,67 kn od 15.10.2012. pa do isplate, na iznos od 2.517,67 kn od 15.11.2012. pa do isplate, na iznos od 2.553,40 kn od 15.12.2012. pa do isplate, na iznos od 2.553,40 kn od 15.01.2013. pa do isplate, na iznos od 2.523,40 kn od 15.02.2013. pa do isplate, na iznos od 2.523,40 kn od 15.03.2013. pa do isplate, na iznos od 2.523,40 kn od 15.04.2013. pa do isplate, na iznos od 2.523,40 kn od 15.05.2013. pa do isplate, na iznos od 2.523,40 kn od 15.06.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.07.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.08.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.09.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.10.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.11.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.12.2013. pa do isplate, na iznos od 2.404,41 kn od 15.01.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.02.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.03.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.04.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.05.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.06.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.07.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.08.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.09.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.10.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.11.2014. pa do isplate, na iznos od 2.513,53 kn od 15.12.2014. pa do isplate, na iznos od 2.485,91 kn od 15.01.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.02.2015. pa do isplate, na iznos od 2.654,25 kn od 15.03.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.04.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.05.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.06.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.07.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.08.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.09.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.10.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.11.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.12.2015. pa do isplate, na iznos od 2.563,36 kn od 15.01.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.02.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.03.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.04.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.05.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.06.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.07.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.08.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.09.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.10.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.11.2016. pa do isplate, na iznos od 2.587,00 kn od 15.12.2016. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.01.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,51 kn od 15.02.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.03.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,51 kn od 15.04.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.05.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,51 kn od 15.06.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.07.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,51 kn od 15.08.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.09.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.10.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,51 kn od 15.11.2017. pa do isplate, na iznos od 2.109,50 kn od 15.12.2017. pa do isplate, na iznos od 1.988,92 kn od 15.01.2018. pa do isplate, na iznos od 1.988,92 kn od 15.02.2018. pa do isplate, na iznos od 1.988,92 kn od 15.03.2018. pa do isplate, na iznos od 1.988,92 kn od 15.04.2018. pa do isplate, sve u roku od 15 dana.
V. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da I. tužitelju D. N. isplati iznos od 578.641,25 kn sa zateznim kamatama tekućim od 22. studenog 2021. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
VI. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da II. tužiteljici S. N. isplati iznos od 330.000,00 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
VII. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da I. tužitelju D. N. isplati iznos od 110.000,00 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana. VIII. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da II. tužiteljici S. N. isplati iznos od 110.000,00 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
VIII. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da II. tužiteljici S. N. isplati iznos od 110.000,00 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
IX. Nalaže se tuženiku Hrvatskom uredu za osiguranje da III. tužiteljici Petri Raše isplati iznos od 110.000,00 kn sa zateznim kamatama tekućim od 14. siječnja 2011. pa do 31. srpnja 2015. po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
X. Nalaže se tuženiku da I. tužitelju naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 202.256,66 kn sa zateznim kamatama tekućim od 22. studenog 2021. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
XI. Nalaže se tuženiku da II. tužiteljici naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 202.256,66 kn sa zateznim kamatama tekućim od 22. studenog 2021. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
XII. Nalaže se tuženiku da III. tužiteljici naknadi prouzrokovan parnični trošak u iznosu od 202.256,66 kn sa zateznim kamatama tekućim od 22. studenog 2021. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
XIII. Odbija se prestali dio tužbenog zahtjeva I. tužitelja za isplatu iznosa od 16.619,52 kn sa zateznim kamatama.
XIV. Odbija se preostali dio zahtjeva tužitelja za naknadu parničnog troška u iznosu od 612.615,00 kn.".
2. Presudom suda drugog stupnja preinačena je prvostupanjska presuda u točkama I. do XII. izreke i u tom dijelu je tužbeni zahtjev odbijen kao neosnovan, te je tužiteljima naloženo naknaditi tuženiku trošak postupka u iznosu 15.621,47 EUR/117,700,00 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 22. studenog 2021. do isplate po stopi 5,61% godišnje do 31. prosinca 2021., 5,49% godišnje do 30. lipnja 2022., 5,31% godišnje do 31. prosinca 2022., a od 1. siječnja 2023. po stopi 5,5% godišnje, sve u roku 15 dana.
3. Rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Revd 2337/2023-2 od 29. kolovoza 2023., tužiteljima je dopušteno podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Karlovcu broj Gž-1090/2021-3 od 14. prosinca 2022. zbog pravnog pitanja:
"Je li drugostupanjski sud ovlašten, primjenom članka 373.a ZPP, u slučaju kada su bitne činjenice među strankama sporne, preinačiti prvostupanjsku presudu na temelju svoje vlastite ocjene izvedenih dokaza - iskaza svjedoka i parničnih stranaka, a koja je ocjena suprotna ocjeni prvostupanjskog suda o tom istom izvedenom dokazu - tj. o iskazima svjedoka i parničnih stranaka, ako drugostupanjski sud nije sam proveo dokazivanje prema odredbama članaka 373.b i c ZPP?".
4. Tužitelji su protiv drugostupanjske presude podnijeli reviziju na temelju odredbe čl. 382. Zakona o parničnom postupku, zbog pravnog pitanja zbog kojeg je rješenjem ovog suda dopušteno podnošenje revizije. Predložili su Vrhovnom sudu Republike Hrvatske prihvatiti reviziju, preinačiti odluku drugostupanjskog suda i odbiti žalbu tuženika podnesenu protiv prvostupanjske presude ili ukinuti pobijanu presudu i predmet vratiti drugostupanjskom sudu na ponovno suđenje.
5. Odgovor na reviziju nije podnesen.
6. Revizija je osnovana.
7. Prema odredbi čl. 391. st. 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19 i 80/22 - dalje: ZPP), u povodu revizije Vrhovni sud Republike Hrvatske ispituje pobijanu presudu samo u dijelu u kojem je revizija dopuštena i samo zbog pitanja iz čl. 385.a ZPP zbog kojeg je dopuštena.
8. Predmet spora je zahtjev prvotužitelja za naknadu neimovinske i imovinske štete, te zahtjev drugotužiteljice i trećetužiteljice za naknadu neimovinske štete, koja je posljedica stradanja prvotužitelja u prometnoj nesreći 15. travnja 2007. u kojoj je sudjelovao kao suputnik u osobnom automobilu koji u trenutku štetnog događaja nije bio osiguran od automobilske odgovornosti.
9. Sud prvog stupnja je prihvatio tužbeni zahtjev ocijenivši da se u okolnostima konkretnog slučaja nije ispunila pretpostavka iz čl. 23. st. 1. točka 4. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu ("Narodne novine", broj 151/05 – dalje: ZOOP). Prema ocjeni suda prvog stupnja, utemeljenoj na iskazima svjedoka i prvotužitelja koje je sud saslušao, tuženik u ovom postupku nije dokazao da je prvotužitelju bilo poznato da vozilo u koje je dragovoljno ušao i u kojem je nastradao, nije bilo osigurano.
10. Drugostupanjski sud je, povodom žalbe tuženika, primjenom odredbe čl. 373.a ZPP preinačio prvostupanjsku presudu i odbio tužbeni zahtjev, potpuno drugačije ocijenivši iskaze svjedoka i tužitelja, bez da ih je sam saslušao i bez održavanja rasprave pred sudom drugog stupnja. Pritom je, primjenjujući pravila o teretu dokazivanja, zaključio da je tužitelju do ulaska u vozilo, na temelju ponašanja preostalih članova društva i vanjskog stanja vozila, trebalo biti jasno da vozilo nije osigurano.
11. Tužitelj u reviziji sadržajno ističe postojanje bitne povrede postupka iz odredbe čl. 354. st. 1. ZPP u vezi s odredbama čl. 373.a, čl. 221.a ZPP i čl. 8. ZPP, koja se ogleda u tome što je drugostupanjski sud prekoračio ovlaštenja pri donošenju pobijane presude na temelju odredbe čl. 373.a ZPP, kad je utvrđivao odlučne činjenice različito od prvostupanjskog suda, primjenjujući pravila o teretu dokazivanja iz odredbe čl. 221.a ZPP.
12. Osnovana je tvrdnja tužitelja da je drugostupanjski sud donoseći pobijanu presudu na temelju odredbe čl. 373.a ZPP počinio navedene relativno bitne povrede odredaba parničnog postupka.
13. Odredbom čl. 221.a ZPP propisano je da, ako sud na temelju izvedenih dokaza (čl. 8. ZPP) ne može sa sigurnošću utvrditi neku činjenicu, o postojanju činjenice zaključit će primjenom pravila o teretu dokazivanja.
13.1. Odredbom čl. 373.a ZPP propisano je ovlaštenje drugostupanjskog suda presudom odbiti žalbu i potvrditi prvostupanjsku presudu, odnosno presudom preinačiti prvostupanjsku presudu ako prema stanju spisa nađe: 1) da bitne činjenice među strankama nisu sporne ili 2) da ih je moguće utvrditi na temelju isprava i izvedenih dokaza koji se nalaze u spisu, neovisno o tome je li prvostupanjski sud prigodom donošenja svoje odluke uzeo u obzir i te isprave, odnosno izvedene dokaze.
14. Prema shvaćanju ovog suda navedena odredba ovlašćuje drugostupanjski sud na preinačavanje, odnosno potvrđivanje prvostupanjske presude unatoč pogrešno ili nepotpuno utvrđenom činjeničnom stanju, ali samo onda kada u spisu ima dovoljno odlučnih činjenica i dokaznog materijala za svoje (drugačije, odnosno suprotne) činjenične zaključke. Time je kod primjene odredbe čl. 373.a ZPP isključena istovremena primjena odredbe čl. 221.a ZPP o teretu dokazivanja.
15. U odnosu na primjenu odredbe čl. 221.a ZPP prilikom korištenja ovlaštenja iz odredbe čl. 373.a ZPP ovaj sud je u više odluka zauzeo pravno shvaćanje (primjerice broj Revr 1076/2015-2 od 5. travnja 2016., broj Revr-8/2015 od 26. listopada 2016., broj Rev-x-214/2018 od 12. rujna 2018, broj Rev-x-1160/2017 od 4. rujna 2019 i broj Rev 349/2024 od 10. travnja 2024.) prema kojem drugostupanjski sud nema ovlaštenje prvostupanjskog suda da, u nemogućnosti da se neka činjenica s dovoljnom sigurnošću utvrdi, o postojanju te činjenice odluči primjenom pravila o teretu dokazivanja (čl. 221.a ZPP).
16. Budući je drugostupanjski sud donoseći pobijanu presudu pogrešno primijenio odredbu čl. 373.a ZPP, što je bilo od utjecaja na donošenje pravilne i zakonite odluke, to je počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 1. ZPP u vezi s odredbom čl. 221.a ZPP.
17. S obzirom na to da je zbog navedene pogrešne primjene procesnih pravila drugostupanjski sud pogrešno primijenio i odredbu čl. 8. ZPP, što je bilo od utjecaja na donošenje pravilne i zakonite presude, to je i na taj način počinjena i bitna povreda odredaba parničnog postupka iz odredbe čl. 354. st. 1. u vezi čl. 8. ZPP.
18. Slijedom navedenog, na temelju odredbe čl. 391. st. 7. ZPP, ukinuta je odluka drugostupanjskog suda i predmet je vraćen tom sudu na ponovno suđenje.
19. Odluka o troškovima postupka u povodu revizije temelji se na odredbi čl. 166. st. 3. ZPP.
Zagreb, 8. svibnja 2024.
Predsjednik vijeća:
dr.sc. Ante Perkušić, v.r.