Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj: Gž R-423/2024-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji mr. sc. Iris Gović Penić, u pravnoj stvari tužiteljice S. M. iz C., OIB: …, zastupane po punomoćniku M. K. iz Odvjetničkog društva K. & p. iz Z., protiv tuženika A. H. d.o.o. Z., OIB: … zastupanog po punomoćniku M. R., odvjetniku iz OD R. i p. iz Z., radi nedopuštenosti otkaza, odlučujući o žalbi tužiteljice protiv rješenja Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-799/2023-9 od 27. veljače 2024., dana 3. svibnja 2024.

    r i j e š i o  j e

    I Odbija se kao neosnovana žalba tužiteljice i potvrđuje rješenje Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-799/2023-9 od 27. veljače 2024. u točki II izreke.

    II Odbija se kao neosnovan zahtjev tužiteljice za naknadu troška sastava žalbe.

    Obrazloženje

    1. Izreka prvostupanjskog rješenja glasi:

    “I. Utvrđuje se da je tužba u ovoj pravnoj stvari povučena.

    II Tužitelj je dužan tuženiku naknaditi parnični trošak u iznosu 497,71 eura, u roku od 8 dana.”

    2. Protiv ovog rješenja žalbu je izjavila tužiteljica iz svih žalbenih razloga te traži naknadu troška sastava žalbe.

    3. Žalba je neosnovana.

    4. Ispitujući pobijanu odluku suda prvog stupnja, kao i postupak koji joj je prethodio, nije utvrđeno da je sud prvog stupnja počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, br. 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 , 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, dalje: ZPP). Sud prvog stupnja je potpuno i pravilno utvrdio činjenično stanje te je pravilno primijenio materijalno pravo.

    5. Tužiteljice je podnijela tužbu radi utvrđenja nedopuštenosti odluke tuženika o privremenom premještanju na rad u A. C. K..

    6. Podneskom od 10. studenog 2023. je povukla tužbu.

    7. Tuženik se suglasio s povlačenjem tužbe, ali je zatražio naknadu parničnog troška.

    8. Temeljem čl. 193. ZPP-a, sud prvog stupnja je utvrdio da je tužba povučena te je naložio tužiteljici da tuženiku naknadi trošak postupka.

    9. Sud prvog stupnja pravilno je primjenom čl. 158. st. 1. ZPP-a naložio tužiteljici da tuženiku naknadi trošak postupka s obzirom da je tužiteljica povukla tužbu.

    10. U odnosu na žalbene navode tužiteljice da je primjenom čl. 158. st. 2. ZPP-a tuženiku trebalo naložiti da tužiteljici naknadi trošak postupka treba istaknuti da tuženik nije udovoljio tužbenom zahtjevu tužiteljice, a isto tako, ne postoje niti drugi razlozi koji bi se mogli pripisati tuženiku u smislu čl. 158. st. 2. ZPP-a.

    10.1. Činjenica da je tuženik tijekom postupka, a prije povlačenja tužbe, donio odluku o osobno uvjetovanom otkazu ugovora o radu te tužiteljicu u otkaznom roku oslobodio od obveze rada ne predstavlja razlog temeljem kojega bi se moglo zaključiti da postoji osnova za “pripisivanje krivnje” tuženiku u smislu čl. 158. st. 2. ZPP-a.

    Suprotno žalbenim navodima tužiteljice, bez obzira na odluku o otkazu koja je u međuvremenu od podnošenja tužbe u ovom predmetu donesena, tužiteljica je bila ovlaštena provesti ovaj postupak do njegove pravomoćnosti i dokazivati da je odluka tuženika o privremenom premještanju nedopuštena. Ovisno o tome bi li osporavala i dopuštenost odluke o osobno uvjetovanom otkazu ugovora o radu, ovisio bi ishod postupka samo o zahtjevu za vraćanje u ranije mjesto njenog rada (B.). U slučaju neosporavanja otkaza kao i u slučaju osporavanja istog, ali uz utvrđenje suda da je otkaz dopušten, zahtjev tužiteljice za vraćanje u ranije mjesto rada u ovom postupku bi bio odbijen kao neosnovan, ali bi odluka o troškovima postupka ovisila o uspjehu sa zahtjevom za utvrđenje nedopuštenosti odluka o pravovremenom premještanju (točka I tužbenog zahtjeva tužiteljice). U slučaju osporavanja otkaza, ako bi otkaz bio ocijenjen nedopuštenim tužiteljica bi imala pravo u ovom postupku ostvariti pravo na vraćanje u ranije mjesto rad, pod pretpostavkom da dokaže da je odluka tuženika o privremenom premještanju na rad u A. C. K. nedopuštena.

    10.2. No, tužiteljica je odlučila povući tužbu i time onemogućila da se u ovom postupku utvrdi je li je odluka tuženika o privremenom premještanju na rad u A. C. K. dopuštena.

    10.3. Imajući u vidu sve prethodno navedeno, kada bi se utvrđenjem da se razlozi podnošenja i povlačenja tužbe mogu pripisati tuženiku tužiteljici u ovom postupku priznalo pravo na naknadu troškova postupka, tada bi se tužiteljici priznali troškovi neovisno o tome bi li ona sa svojim tužbenim zahtjevom u ovom postupku uspjela. Zbog toga ovaj sud zaključuje da se izuzetak iz čl. 158. st. 2. ZPP-a propisan pravnom sintagmom “drugi razlozi koji se mogu pripisati tuženiku” ne primjenjuje na okolnosti iz ovog predmeta, neovisno o tome što tužiteljica donošenjem odluke o osobno uvjetovanom otkazu ugovora o radu uz oslobođenje od obveze rada tijekom otkaznog roka tvrdi da više nema interes osporavati odluku o privremenom premještanju. U opisanim okolnostima krivnja za podnošenje i povlačenje tužbe ne može se pripisati tuženiku s obzirom da je ishod ovog postupka u kojem se traži utvrđenja nedopuštenosti odluke o privremenom premještanju ostao neizvjestan, dok donošenje odluke o osobno uvjetovanom otkazu uz oslobođenje od obveze rada samo po sebi nije protivno zakonu i ne može biti osnova za zaključak da je to razlog da se tuženiku pripiše krivnja za uzrokovanje troškova ovog postupka.

    11. Slijedom navedenoga, primjenom čl. 380. t. 2. ZPP-a odlučeno je kao u točki I izreke ovog drugostupanjskog rješenja.

    12. Kako tužiteljica nije uspjela sa žalbom odbijen je i njen zahtjev za naknadu troška sastava žalbe primjenom čl. 154. st. 1. ZPP-a.

    U Zagrebu, 3. svibnja 2024.

    Sutkinja:

    mr. sc. Iris Gović Penić, v.r.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.