Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Koprivnica, Hrvatske državnosti 5

Poslovni broj: 7 R1-18/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Koprivnici po sutkinji Dragi Parag kao sucu pojedincu u izvanparničnom predmetu predlagatelja Ž. M. OIB:…B.,zastupan po punomoćnici J. T. G.iz Đ., radi priznanja strane sudske odluke, 04. travnja 2024.

r i j e š i o  j e

I. Priznaje se u Republici Hrvatskoj Presuda Općinskog suda u Eggenfelden, Odjel za obiteljske stvari, broj spisa:020101 F 695/07, od 29. travnja 2008. godine, koja je postala pravomoćna dana 10. lipnja 2008., a kojom je razveden brak stranaka, D. E.S., djevojačko D., rođena 28.10.1969., državljanstvo: njemačko, M.-H.-S.. S., podnositeljica zahtjeva, protiv M. Ž., rođen 03.02.1970., državljanstvo: hrvatsko, D.J.W.S.S., - podnositelj zahtjeva -, koji je sklopljen 06. lipnja 1994., pred Matičarem, Matičnog ureda S. I.(broj u registru vjenčanih 36/1994).

Obrazloženje

1. Kod ovoga suda predlagatelj Ž.M., podnio je dana 27.03.2024. prijedlog za priznanje strane sudske odluke pobliže navedene u izreci ovog rješenja.

2. Predlagatelj je priložio Presudu Općinskog suda Eggenfelden pod brojem spisa 020101 F 695/07 dana 29.04.2008. i ovjereni prijevod presude na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču.

3. Sud je izvršio uvid u Ministarstvo pravosuđa Republike Hrvatske, u podatke jedinstvenog registra osoba RH (MUP), te je utvrđeno da je predlagatelj ima aktivno prebivalište na adresi B. od 03.02.1970.

4. Uvidom u presudu Općinskog suda u Eggenfelden, Odjel za obiteljske stvari, broj spisa:020101 F 695/07, od 29. travnja 2008. godine, koja je postala pravomoćna dana 10. lipnja 2008., utvrđeno je da je razveden brak stranaka koji je sklopljen 06. lipnja 1994. pred Matičarem, Matičnog ureda S.I. (broj u registru vjenčanih 36/1994).

5. Kako je sud utvrdio da su ispunjeni uvjeti za priznanje strane sudske odluke to nije našao potrebnim tražiti objašnjene od stranaka kao ni od suda koji je odluku donio.

6. Sud je utvrdio da je prijedlog predlagateljice u skladu s odredbama čl. 66-73 Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17) te da predmetna odluka nije u suprotnosti sa Ustavom RH utvrđeni osnovama državnog uređenja.

7. Radi navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci rješenja.

Koprivnica, 04. travnja 2024.

Sutkinja

Draga Parag v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi pismeno putem ovoga suda u tri istovjetna primjerka u roku od 15 dana, od dana dostave pismenog otpravka rješenja.

Dostaviti:

1. Odvjetnica J. T. G. iz Đ.