Republika Hrvatska
Trgovački sud u Zadru
Zadar, Dr. Franje Tuđmana 35
Poslovni broj: 7 Povrv-213/2022-24
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E NJ E
Trgovački sud u Zadru, po sucu Tomislavu Jurlini, na prijedlog sudskog savjetnika Andreja Margarina, u pravnoj stvari tužitelja LAGER d.o.o., Posušje, Južna obilaznica, Bosna i Hercegovina, OIB: 37893176060, zastupanog po punomoćniku Tomislavu Dumenčiću, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika LUKA ZADAR d.d., Zadar, Gaženička 28, OIB: 46201758869, zastupanog po punomoćnicima – odvjetnicima iz Gugić, Kovačić & Krivić – Odvjetničko društvo d.o.o., radi isplate 23.687,50 EUR i po protutužbi u pravnoj stvari tužitelja LUKA ZADAR d.d protiv tuženika LAGER d.o.o., radi isplate 18.500,00 EUR, u tijeku pripremanja glavne rasprave, odlučujući o osiguranju parničnih troškova, izvan ročišta, 29. ožujka 2024.
r i j e š i o j e
I. Odbija se zahtjev tuženika LUKA ZADAR d.d., OIB: 46201758869, da se odredi tužitelju LAGER d.o.o. da tuženiku LUKA ZADAR d.d. osigura troškove postupka.
II. Postupak se nastavlja prije pravomoćnosti ovog rješenja.
Obrazloženje
1. Pred sudom je u tijeku postupak po tužbi tužitelja LAGER d.o.o., Posušje, Južna obilaznica, Bosna i Hercegovina, OIB: 37893176060 protiv tuženika LUKA ZADAR d.d., Zadar, Gaženička 28, OIB: 46201758869, radi isplate, kao i postupak po protutužbi LUKE ZADAR d.d protiv tuženika LAGER d.o.o., također radi isplate.
2. U podnesku od 5. listopada 2022. tuženik LUKA ZADAR d.d. je postavio zahtjev za osiguranje troškova postupka. Taj zahtjev obrazlaže činjenicom da je tužitelj LAGER d.o.o. pravna osoba sa sjedištem u stranoj državi – Bosni i Hercegovini, te se poziva na odredbe članka 82. i 84. Zakon o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima Narodne novine br. 53/91 i 88/01).
3. U podnesku od 25. ožujka 2024. tužitelj LAGER d.o.o. se usprotivio zahtjevu za osiguranje troškova postupka navodeći da za to nisu ispunjene zakonske pretpostavke, te da se tuženik LUKA ZADAR d.d. poziva na zakon koji nije na snazi od 29. siječnja 2019., pa da stoga zahtjev nije zasnovan na valjanoj pravnoj osnovi.
4. Uvjeti za osiguranje parničnih troškova, kao i postupak u povodu prijedloga za osiguranje parničnih troškova, propisani su odredbama članaka 61. do 63. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ( Narodne novine br. 101/17 - dalje: ZMPP). Tako je u odredbi članka 61. stavka 1. ZMPP propisano da je tužitelj koji nije državljanin Republike Hrvatske ni neke druge države članice Europske unije ni države ugovornice Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru ili drugog međunarodnog ugovora koji uređuje oslobođenje od osiguranja troškova postupka, a ima prebivalište ili sjedište u nekoj državi koja nije članica Europske unije ni država ugovornica Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru ili drugog međunarodnog ugovora koji uređuje oslobođenje od osiguranja troškova postupka, dužan, na prijedlog tuženika, položiti osiguranje parničnih troškova, osim ako se u državi u kojoj tužitelj ima prebivalište ili sjedište priznaju odluke sudova Republike Hrvatske o troškovima postupka.
4.1. Tuženik LAGER d.o.o. je pravna osoba sa sjedištem u Bosni i Hercegovini, koja država nije članica Europske unije ni država ugovornice Ugovora o Europskom gospodarskom prostoru.
4.2. Međutim, temeljem odredbe članka 134. (članak 141.) Ustava Republike Hrvatske (Narodne novine br. 56/1990, 135/1997, 113/2000, 28/2001, 76/2010, 5/2014), međunarodni ugovori koji su sklopljeni i potvrđeni u skladu s Ustavom i objavljeni, a koji su na snazi, čine dio unutarnjega pravnog poretka Republike Hrvatske, a po pravnoj su snazi iznad zakona.
4.3. Sporazum između Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine o pravnoj pomoći u građanskim i kaznenim stvarima (Narodne novine - Međunarodni ugovori br. 12-78/96) u članku 16. stavku 1. propisuje da od državljana jedne države ugovornice koji sudjeluje u postupku pred sudom druge države ugovornice kao tužitelj ili umješač, nije dopušteno zahtijevati osiguranje parničnih troškova samo zato jer je strani državljanin i na teritoriju te države nema stalno prebivalište, a koja odredba se, sukladno stavku 2. navedenog članka primjenjuje i na pravne osobe. Također, osiguranje parničnih troškova se ne može tražiti ni prema odredbi članka 17. stavka 2. Haške konvencija o građanskom postupku ("Službeni list FNRJ - Međunarodni ugovori" br. 6-111/62, "Narodne novine - Međunarodni ugovori" br. 4- 22/94), kojoj konvenciji su stranke i Republika Hrvatska i Bosna i Hercegovina.
5. Iz razloga opisanih pod 4.3. nisu ostvareni uvjeti za određivanje osiguranja troškova postupka, pa je primjenom citiranih odredaba međunarodnih ugovora valjalo odbiti zahtjev tužitelja za osiguranje troškova postupka. Stoga je odlučeno kao u točki I. izreke.
6. Odluka iz točke II. izreke temelji se na odredbi članka 63. stavka 4. ZMPP.
U Zadru 29. ožujka 2024.
Sudski savjetnik
Sudac
Andrej Margarin
Tomislav Jurlina
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ovog rješenja stranka može podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda u 3 (tri) istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki trgovački sud Republike Hrvatske.
DN-a:
- tužitelju LAGER d.o.o. po punomoćniku,
- tuženiku LUKA ZADAR d.d. po punomoćnicima, uz podnesak tužitelja od 26. ožujka 2024.,
- u spis.
Broj zapisa: 9-30865-b7e57
Kontrolni broj: 0b666-3dab5-9c710
Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
CN=TOMISLAV JURLINA, L=ZADAR, O=TRGOVAČKI SUD U ZADRU, C=HR
Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:
https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/
unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.
Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.
Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Trgovački sud u Zadru potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.
