Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Revd-5208/2021-3

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse predsjednika vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr. sc. Dražena Jakovine člana vijeća, Goranke Barać-Ručević članice vijeća i Mirjane Magud članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja CŠ, OIB [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Toni Vukičević, odvjetnik u Splitu, protiv tuženice Republike Hrvatske OIB 52634238587, koju zastupa Općinsko državno odvjetništvo u Splitu, Građansko-upravni odjel, Split, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tužitelja za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj Gž-1036/2020-2 od 3. kolovoza 2021., kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-3570/2017 od 3. prosinca 2019., u sjednici održanoj 27. ožujka 2024.,

    r i j e š i o  j e:

    Dopušta se tužitelju podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-1036/2020-2 od 3. kolovoza 2021., kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj P-3570/2017 od 3. prosinca 2019., u odnosu na pitanje koje glasi:

    "Dolazi li u primjeni odredbe članka 24. stavak 1. Zakona o najmu stanova (ZNS), zbog promjene osobe najmodavca uslijed darivanja stana koji se nalazi u režimu zaštićenog najma, do umanjenja prava novog vlasnika iz najamnog odnosa i gubitka mogućnosti da on kao najmodavac traži naknadu tržišne vrijednosti pretrpljene štete kao vida izmakle koristi u usporedbi s pravom koje je po toj osnovi prethodno uživao njegov pravni prednik i izvorni najmodavac?".

    Obrazloženje

    1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-1036/2020-2 od 3. kolovoza 2021., kojom je djelomično potvrđena i djelomično preinačena presuda Općinskog suda u Splitu poslovni broj P- 3570/2017 od 3. prosinca 2019. u dijelu u kojem je odbijena njegova žalba na navedenu presudu suda prvog stupnja (t. I. izreke drugostupanjske presude).

    2. U prijedlogu za dopuštenje revizije postavlja pitanja za koja navodi da su važna za odluku u predmetnom sporu te za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu ili za razvoj prava kroz sudsku praksu s obzirom na to da se pobijani dio odluke temelji na shvaćanjima sudova koji su protivni već izraženim shvaćanjima revizijskog suda.

    2.1. Postavljena pitanja glase:

    "1. Da li odredbe članka 24. stavak 1. Zakona o najmu stanova (ZNS) propisuju da zbog promjene osobe najmodavca uslijed darivnja stana koji se nalazi u režimu zaštićenog najma, dolazi do umanjenja prava novog vlasnika iz najamnog odnosa i gubitka mogućnosti da on kao najmodavac traži naknadu tržišne vrijednosti pretrpljene štete kao vida izmakle koristi u usporedbi s pravom koje je po tom osnovu prethodno uživao njegov pravni prednik i izvorni najmodavac?

    2. Koja to zakonska odredbe propisuje da osoba koja prihvaća darivanje stana koji se nalazi u režimu zaštićenog najma tim činom pristaje isključivo na primanje mjesečnog iznosa zaštićene najamnine, a ne i tržišne najamine, te koja to procesno- pravna ili materijlanopravna odredba sile takvog vlasnika stana da nakon stjecanja stana dokazuje da je razumno mogao očekivati da će se sustav zaštićenog najma u razumnom vremenu ukinuti (Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o najmu stanova - ZID ZNS-a N.N. 68/18)?

    3. Da li čin darivanja nekrentine koja se nalazi u režimu zaštićenog najma temeljem odredbi članka 1045. stavak 1., 1046. i 1049. Zakona o obveznim odnosima (ZOO), dovodi do gubitak uzročno-posljedične veze između postupanja štetnika (ovdje tuženika) i štete koju novi valasnik i najmodavac (ovde tužitelj) trpi iz osnova izgubljene koristi u visini tržišnog najma?

    4. Da li je valjanom primjenom odredbi članka 8. Zakona o parničnom postupku (ZPP) na osnovu prikupljenih dokaza žalbeni sud može utvrditi da je tužitelj sklapanjem darovnog ugovora prihvatio da će ubuduće primati samo iznos zaštićene, a ne i tržišne mjesečne najamnine, te da li je u kontekstu članka 7. ZPP-a on trebao dokazivati sudu svoje razumno očekivanje ukidanja odredbi vezanih uz sustav zaštićenog najma u razumnom vremenu nakon stjecanja stana?".

    3. Prema odredbi čl. 385.a Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11- pročišćeni tekst, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 - dalje: ZPP) Vrhovni sud Republike Hrvatske dopustiti će reviziju ako se može očekivati odluka o nekom pravnom pitanju koje je važno za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu, a neki razlozi su u toj odredbi navedeni kao osobito važni.

    4. Ovaj sud je, postupajući sukladno odredbama čl. 385., čl. 385.a i čl. 387. ZPP, ocijenio kako je prijedlog za dopuštenje revizije dopušten u odnosu na pitanje navedeno u izreci.

    5. Kako pravno shvaćanje izraženo u pobijanoj odluci - u odnosu na prava promijenjenog vlasnika (najmodavca) stana koji je u režimu zaštićenog najma na naknadu štete (tržišne vrijednosti najamnine) - doista odstupa od pravnih shvaćanja ESLJP, Ustavnog suda RH, kao i shvaćanja ovoga suda (na što ukazuju i odluke na koje se predlagatelj poziva) to je slijedom izloženog, postupajući po odredbi čl. 387. st. 1. i 5. ZPP, a u skladu s odredbama čl. 385. i čl. 385.a ZPP, revizijski sud je ocijenio da je pravno pitanje naznačeno u izreci ovog rješenja važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

    6. S obzirom na sadržaj pitanja u odnosu na koje je dopuštena revizija, preostala pitanja, prema ocijeni ovog suda, nisu važna za odluku u ovom sporu, niti za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu.

    7. Slijedom toga je riješeno kao u izreci (čl. 387. st. 6. ZPP).

    Zagreb, 27. ožujka 2024.

    Predsjednik vijeća:

    Đuro Sessa

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.