REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: 5. Kov-1183/2023-13

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

Općinski kazneni sud u Zagrebu, u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Maje Ivanović kao predsjednice vijeća, te Iris Juzbašić Gabron i Ane Kovačević kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Ane Pinculić, u kaznenom predmetu protiv optuženog Z. B. zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. - ispravak, 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 114/22.; dalje: KZ/11.), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Virovitici broj KO-DO-325/2023. od 17. listopada 2023. godine i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka od 13. ožujka 2024. godine, nakon održane sjednice optužnog vijeća, u nazočnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Virovitici Mirjane Grandić, optuženog Z. B. osobno te branitelja okrivljenika, odvjetnika R. B., na temelju članka 361. stavka 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22.; dalje: ZKP/08.), dana 15. ožujka 2024.,

p r e s u d i o  j e

I Optuženi Z. B., OIB: …, sin I. i V. B. rođ. V., rođen u T., BiH, sa prebivalištem u D. S., , rođen …državljanin R. H., građevinski inženjer, sa završenom visokom školom, zaposlen u trgovačkom društvu H. I. d.o.o. Zagreb, neoženjen, bez djece, bez imovine, bez čina i odlikovanja, neosuđivan, brani se sa slobode

k r i v  j e

što je:

- dana 20. listopada 2021. oko 18:30 sati u dvorištu obiteljske kuće u P. cilju da svog ujaka V. V. teško tjelesno ozlijedi, šakom ga nekoliko puta udario u predjelu lica, od kojih udaraca je V. V. pao na tlo i tom prilikom zadobio tešku tjelesnu ozljedu u vidu višeivernog prijeloma postraničnog zida i dna lijeve očne šupljine, prednjeg i postraničnog zida lijevog gornjo čeljusnog sinusa s krvarenjem u sinus i kosi prijelom lijeve grane donje čeljusti u području mišićnog nastavka, s pomakom,

- dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

- čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teškom tjelesnom ozljedom, opisano u članku 118. stavku 2. u vezi sa stavkom 1. KZ/11., a kažnjivo po članku 118. stavku 2. KZ/11

II Na temelju članka 118. stavka 2. KZ/11. uz primjenu članka 48. i članka 49. stavka 1. točke 3. KZ/11. optuženi Z. B. se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

III Na temelju članka 56. KZ/11. optuženom Z. B. se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

na način da se kazna na koju je osuđen neće izvršiti kazna zatvora ako optuženi Z. B. ne počini novo kazneno djelo u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude.

IV Na temelju članka 148. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22.; dalje: ZKP/08.) nalaže se optuženom Z. B. naknaditi trošak kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. i 6. ZKP/08. u paušalnom iznosu od 150,00 eura, te trošak provedenog sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 398,17 eura, odnosno ukupan iznos 548,17 eura koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Virovitici podiglo je uvodno citiranu optužnicu protiv optuženog Z. B., zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 2. KZ/11.

2. Na sjednici optužnog vijeća održanoj dana 15. ožujka 2024. sudu je predan potpisani Sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na temelju kojeg se očekuje donošenje presude na temelju sporazuma stranaka te potpisana Izjava za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

3. Optužno vijeće je na sjednici utvrdilo da navedena izjava sadrži sve elemente propisane člankom 360. stavkom 4. ZKP/08. te da su stranke suglasne u pogledu sadržaja pisane izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka.

4. Na temelju članka 361. stavka 1. ZKP/08. vijeće je potvrdilo optužnicu u odnosu na optuženog Z. B., te potom odlučilo o prihvaćanju izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka. Osim toga, optuženik je naveo da se izmirio sa žrtvom, da su u korektnim odnosima, te je utvrđeno da se žrtva slaže sa ovom situacijom.

5. Budući je vijeće utvrdilo da je sporazum stranaka zakonit i da je prihvaćanje sporazuma u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom, isti je prihvaćen.

6. Stoga je donesena presuda na temelju koje je optuženi Z. B. proglašen krivim zbog počinjenja kaznenog djela iz članka 118. stavka 2. KZ/11. činjenično i pravno opisano u izreci ove presude.

7. Sukladno sporazumu stranaka optuženi Z. B. je za kazneno djelo iz članka 118. stavka 2. KZ/11. osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, a na temelju članka 56. KZ/11. izrečena mu je uvjetna osuda na način da se kazna zatvora na koju je osuđen u trajanju od 1 (jedne) godine, neće izvršiti ako optuženi Z. B. ne počini novo kazneno djelo u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude.

8. Sukladno sporazumu stranaka, na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08. optuženom Z. B. naloženo je naknaditi trošak kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. i 6. ZKP/08. u paušalnom iznosu od 150,00 eura, te trošak provedenog sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 398,17 eura, odnosno ukupan iznos 548,17 eura koje troškove je dužan platiti u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Zagreb, 15. ožujka 2024.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ana Pinculić

Maja Ivanović v.r.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena, s obzirom na to da su se stranke odrekle prava na žalbu. Presuda pravomoćna 15. ožujka 2024.

DNA:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Virovitici na broj KO-DO-325/2023.

2. Optuženi Z. B.,

3. Branitelj odvjetnik R. B.