REPUBLIKA HRVATSKA

4 St-1253/2023-29

TRGOVAČKI SUD U ZAGREBU

STALNA SLUŽBA U KARLOVCU

Karlovac, Trg hrvatskih branitelja 1

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Trgovački sud u Zagrebu, Stalna služba u Karlovcu, po sucu Goranki Boljkovac, u predstečajnom postupku nad dužnikom AGRO KUŠIĆ d.o.o., Donje Psarjevo, Donje Psarjevo 81, OIB 68689076731, kojeg zastupa punomoćnik Igor Radelić, odvjetnik u Zagrebu, Dragutina Domjanića 3, nakon održanog ročišta za glasovanje o planu restrukturiranja 17. siječnja 2024.,

r i j e š i o  j e

I Potvrđuje se plan restrukturiranja prema kojemu će se tražbina svakog pojedinog vjerovnika namiriti u skladu s planom restrukturiranja javno objavljenim na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča suda dana 12. siječnja 2024., predanim od strane dužnika u ovome predstečajnom postupku, a prema kojem su vjerovnici razvrstani u jednu skupinu sukladno odredbama Stečajnog zakona koje propisuju pravila o razvrstavanju sudionika u stečajnom planu, i to kako slijedi:

 Skupina VJEROVNICI NEOSIGURANIH TRAŽBINA (utvrđene tražbine):

Sukladno izmijenjenom planu restrukturiranja predviđeno je plaćanje 100% iznosa utvrđenih tražbina na način da se utvrđene tražbine plaćaju kroz dvije godine (24 mjeseci), računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim je potvrđen izmijenjeni plan restrukturiranja. Dužnik se obvezuje da za vrijeme otplate vjerovnicima plaća kamate u visini od 4,50% godišnje, koje se obračunavaju na neotplaćeni iznos utvrđene tražbine koju se dužnik obvezao podmiriti izmijenjenim planom restrukturiranja. Otplata cjelokupnog iznosa provodi se u 24 jednakih mjesečnih anuiteta, time da prvi anuitet dospijeva na naplatu posljednjeg dana prvog mjeseca koji slijedi nakon mjeseca u kojem je dan pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim je potvrđen izmijenjeni plan restrukturiranja.

1. Dun & Bradstreet d.o.o., 10000 Zagreb, Fallerovo šetalište 22, OIB: 48270876028, ukupan iznos tražbine iznosi 382,27 EUR / 2.880,21 HRK. Tražbina će biti namirena na način da će se iznos tražbine od 382,27 EUR / 2.880,21 HRK otplatiti na 24 jednakih mjesečna anuiteta, uz obračun godišnje kamatne stope od 4,50%, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda o potvrdi plana restrukturiranja. Prvi anuitet će se platiti 15-tog u mjesecu, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje plan restrukturiranja, dok će se svaki naredni anuitet platiti mjesečno, najkasnije do 15-tog u mjesecu za tekući mjesec.

2. EUROHERC osiguranje d.d., Zagreb, Ulica grada Vukovara 282, OIB: 22694857747 (Podružnica Karlovac, 47000 Karlovac, Prilaz Većeslava Holjevca 2a), ukupan iznos tražbine iznosi 1.630,22 EUR / 12.282,89 HRK. Tražbina će biti namirena na način da će se iznos tražbine od 1.630,22 EUR / 12.282,89 HRK otplatiti na 24 jednakih mjesečna anuiteta, uz obračun godišnje kamatne stope od 4,50%, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda o potvrdi plana restrukturiranja. Prvi anuitet će se platiti 15-tog u mjesecu, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje plan restrukturiranja, dok će se svaki naredni anuitet platiti mjesečno, najkasnije do 15-tog u mjesecu za tekući mjesec.

3. Financijska agencija, 10000 Zagreb, Ulica grada Vukovara 70, OIB: 85821130368 ukupan iznos tražbine iznosi 70,80 EUR / 533,44 HRK. Tražbina će biti namirena na način da će se iznos tražbine od 70,80 EUR / 533,44 HRK otplatiti na 24 jednakih mjesečna anuiteta, uz obračun godišnje kamatne stope od 4,50%, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda o potvrdi plana restrukturiranja. Prvi anuitet će se platiti 15-tog u mjesecu, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje plan restrukturiranja, dok će se svaki naredni anuitet platiti mjesečno, najkasnije do 15-tog u mjesecu za tekući mjesec.

4. Republika Hrvatska, Ministarstvo financija, Porezna uprava, Područni ured Zagrebačka županija, 10000 Zagreb, Avenija Dubrovnik 26, OIB: 18683136487 ukupan iznos tražbine iznosi 10.079,84 EUR / 75.946,55 HRK. Tražbina će biti namirena na način da će se iznos tražbine od 10.079,84 EUR / 75.946,55 HRK otplatiti na 24 jednakih mjesečna anuiteta, uz obračun godišnje kamatne stope od 4,50%, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda o potvrdi plana restrukturiranja. Prvi anuitet će se platiti 15-tog u mjesecu, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje plan restrukturiranja, dok će se svaki naredni anuitet platiti mjesečno, najkasnije do 15-tog u mjesecu za tekući mjesec.

5. ZAGREBAČKI HOLDING d.o.o., 10000 Zagreb, Ulica grada Vukovara 41, OIB: 85584865987 ukupan iznos tražbine iznosi 224,02 EUR / 1.687,88 HRK. Tražbina će biti namirena na način da će se iznos tražbine od 224,02 EUR / 1.687,88 HRK otplatiti na 24 jednakih mjesečna anuiteta, uz obračun godišnje kamatne stope od 4,50%, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda o potvrdi plana restrukturiranja. Prvi anuitet će se platiti 15-tog u mjesecu, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje plan restrukturiranja, dok će se svaki naredni anuitet platiti mjesečno, najkasnije do 15-tog u mjesecu za tekući mjesec.

• OSPORENE TRAŽBINE

U slučaju da osporavanje bude otklonjeno, odnosno ukoliko osporena tražbina bude nakadno utvrđena, dužnik će tražbinu vjerovnika osporene tražbine isplatiti u utvrđenom iznosu tražbine pod jednakim uvjetima kao i vjerovnike s utvrđenim tražbinama neosiguranih tražbina.

1. U slučaju ako CROATIA osiguranje d.d. uspije u žalbenom postupku, namiriti će se na isti način kao i ostali vjerovnici tako da će ukupan iznos tražbine od 6.140,38 EUR / 46.264,69 HRK otplatiti na 24 jednakih mjesečna anuiteta, uz obračun godišnje kamatne stope od 4,50%, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda o potvrdi plana restrukturiranja. Prvi anuitet će se platiti 15-tog u mjesecu, računajući od pravomoćnosti rješenja trgovačkog suda kojim se potvrđuje plan restrukturiranja, dok će se svaki naredni anuitet platiti mjesečno, najkasnije do 15-tog u mjesecu za tekući mjesec. Dužnik će rezervirati sredstva za isplatu dugovanog iznosa odmah po pravomoćnosti predstečajne nagodbe.

II Potvrđeni plan restrukturiranja ima pravni učinak prema svim njegovim sudionicima. Tražbina vjerovnika koji svoju tražbinu nije prijavio u predstečajni postupak, premda je uredno bio obaviješten o njegovu otvaranju, može se namiriti samo na način, u rokovima i pod uvjetima koje predviđa plan restrukturiranja za tražbine skupine vjerovnika kojoj bi dotični vjerovnik pripadao da je prijavio tražbinu (čl. 62. st. 1. Stečajnog zakona; Narodne novine broj 71/15, 104/17, 36/22, dalje u tekstu: SZ-a).

Dužnik kojem su na temelju potvrđenoga plana restrukturiranja otpisane obveze po osnovi kojih je ostvario dobit, dužan je tako nastalu dobit zadržati do isteka roka za ispunjenje svih obveza koje proizlaze iz plana restrukturiranja (čl. 62. st. 2. SZ-a). Vjerovniku koji u skladu s potvrđenim planom restrukturiranaj otpisuje tražbinu od dužnika iznos otpisane tražbine utvrđuje se kao porezno priznati rashod (čl. 62. st. 3. SZ-a).

Odredbe glave VII. Stečajnog zakona o učincima potvrđenoga stečajnog plana i nadzora nad njegovim ispunjenjem primjenjuju se na odgovarajući način na potvrđeni plan restrukturiranja (čl. 62. st. 4. SZ-a).

III Rješenje o potvrdi plana restrukturiranja upisat će se u sudski registar ovog suda, te će se objaviti na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča ovog suda.

Nakon što rješenje o potvrdi plana restrukturiranja postane pravomoćno, sud će isto dostaviti Financijskoj agenciji.

Obrazloženje

1. Dužnik je 9. lipnja 2023. podnio ovom sudu prijedlog za otvaranje predstečajnoga postupka temeljem odredbe čl. 25. SZ-a nakon čega je sud donio rješenje o otvaranju predstečajnog postupka posl.br. 4 St-1253/2023-4 od 29. lipnja 2023., kojim je, između ostalog, imenovan povjerenik te određeno ročište radi ispitivanja tražbina.

2. Na ročištu radi ispitivanja tražbina održanom dana 16. listopada 2023. sud je sastavio tablicu ispitanih tražbina, a sukladno odredbi čl. 49. st. 1. i 2. SZ-a te je sukladno odredbi čl. 50. st. 1. SZ-a donio rješenje posl.br. 4 St-1253/2023-9 od 16. listopada 2023. o utvrđenim i osporenim tražbinama, koje je postalo pravomoćno 14. studenog 2023.

3. Dužnik je dostavio izmijenjeni plan restrukturiranja 19. prosinca 2023. te je sud popis vjerovnika i prava glasa koja im pripadaju uz izmijenjeni plan restrukturiranja i zaključak o određivanju ročišta za glasovanje javno objavio na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča suda dana 28. prosinca 2023. te je potom 12. siječnja 2024. javno objavio na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča suda izmijenjeni prijedlog plana restrukturiranja od 10. siječnja 2024., kojim izmijenjenim planom je dužnik ponudio svim vjerovnicima u predstečajnom postupku povoljniji način namirenja njihovih tražbina od onog navedenog u planu od 19. prosinca 2023., obzirom da je dužnik u najnovijoj izmjeni plana svim vjerovnicima ponudio i plaćanje kamata po kamatnoj stopi od 4,50% godišnje.

4. Odredbom čl. 58. st. 1. SZ-a propisano je da vjerovnici glasaju pisanim putem na propisanom obrascu za glasovanje. Obrazac za glasovanje mora biti dostavljen sudu najkasnije do početka ročišta za glasovanje te ga mora potpisati i ovjeriti ovlaštena osoba. Ako je vjerovnik pravna osoba, uz obrazac mora biti priložen dokaz da ga je potpisala ovlaštena osoba. Ako vjerovnici do početka ročišta za glasovanje ne dostave obrazac za glasovanje ili dostave obrazac iz kojeg se ne može nedvojbeno utvrditi kako su glasovali, smatrat će se da su glasovali za plan restrukturiranja.

6. Prema odredbi čl. 59. st. 1. SZ-a svaka skupina vjerovnika s pravom glasa odvojeno glasuje o planu restrukturiranja, dok je odredbom st. 2. istog članka određeno da će se smatrat da su vjerovnici prihvatili plan restrukturiranja ako je u svakoj skupini većina vjerovnika glasovala za plan te zbroj tražbina vjerovnika koji su glasovali za plan dvostruko prelazi zbroj tražbina vjerovnika koji su glasovali protiv prihvaćanja plana. Sukladno odredbi čl. 323. st. 1. SZ-a razlučni vjerovnici imaju pravo glasa kao stečajni vjerovnici samo ako im je dužnik i osobno odgovoran i ako se odreknu svoga prava na odvojeno namirenje ili ne budu u potpunosti odvojeno namireni.

7. U konkretnom slučaju vjerovnici su u planu restrukturiranja svrstani u jednu skupinu vjerovnika – vjerovnici neosiguranih tražbina.

8. Na ročištu za glasovanje o planu restrukturiranja sud je sastavio tablicue rezultata glasanja vjerovnika. Utvrđeno je da za plan restrukturiranja glasovalo 5 vjerovnika od ukupno 5 vjerovnika koji imaju pravo glasa, te da su za plan restrukturiranja glasali vjerovnici čije tražbine u zbroju iznose 12.387,15 EUR, odnosno 100%, dok protiv plana restrukturiranja nije glasovao nitko od vjerovnika s pravom glasa.

9. Sud je utvrdio da su ispunjene sve pretpostavke za potvrdu plana restrukturiranja iz čl. 61. SZ-a, a nakon što su vjerovnici potrebnom većinom u smislu čl. 59. SZ-a prihvatili plan restrukturiranja te je dužnik dao svoj pristanak na njega u smislu čl. 61. st. 2. SZ-a u vezi sa čl. 333. st. 1. SZ-a.

10. Slijedom navedenog, a temeljem odredbe čl. 61.a st. 2. SZ-a sud je donio ovo rješenje kojim potvrđuje plan restrukturiranja te je riješeno kao pod točkom I izreke rješenja. Temeljem odredaba čl. 61.a st. 3., 4. i 5. SZ-a riješeno je ako pod točkom III izreke ovog rješenja.

U Karlovcu, 17. siječnja 2024.

Sudac:

Goranka Boljkovac

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja sudionici plana restrukturiranja imaj pravo na žalbu u roku od osam dana od isteka osmog dana od dana objave ovog rješenja na mrežnoj stranici e- Oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovom sudu u tri primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki trgovački sud Republike Hrvatske.

Žalba protiv rješenja kojim se plan restrukturiranja potvrđuje dozvoljena je samo ako je podnositelj žalbe: 1. prigovorio planu u postupku glasanja o njemu; 2. glasao protiv plana i 3. učinio vjerojatnim da je planom stavljen u lošiji položaj od onog u kojem bi bio da plana nema i da se primijene isplatni redovi iz članaka 138. i 139. SZ-a.

Dna:

1. Igor Radelić, odvjetnik u Zagrebu, Dragutina Domjanića 3

2. Povjerenik Engjell Dishpalli, Vinkuran, Štrped 33

3. Mrežna stranica e-Oglasna ploča suda

4. Sudski registar

5. FINA, po pravomoćnosti

Broj zapisa: 9-30862-45909

Kontrolni broj: 05b43-229bb-da422

Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

CN=GORANKA BOLJKOVAC, L=ZAGREB, O=TRGOVAČKI SUD U ZAGREBU, C=HR

Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:

https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.

Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Trgovački sud u Zagrebu potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.