REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd-4300/2025-2

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Ante Perkušića predsjednika vijeća, Đura Sesse člana vijeća i suca izvjestitelja, Mirjane Magud članice vijeća, mr. sc. Neri Radas članice vijeća i mr.sc. Seniji Ledić članici vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice UED, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], koju zastupa punomoćnica Sanja Krasnec, odvjetnica iz Odvjetničkog društva Kožul i Petrinović d.o.o. u Zagrebu, protiv I-tuženika Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju (dalje u tekstu - Agencija), OIB 99122235709, Zagreb, Ulica grada Vukovara 269/D i II-tuženika Republike Hrvatske, OIB 52634238587, koju zastupa Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu, radi naknade štete, odlučujući o prijedlogu za dopuštenje revizije tužiteljice protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-1517/2024-2 od 2. siječnja 2025., kojom je preinačena presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn- 945/2023-84 od 14. prosinca 2023., u sjednici održanoj 5. studenog 2025.,

r i j e š i o  j e:

Dopušta se tužiteljici podnošenje revizije protiv presude Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-1517/2024-2 od 2. siječnja 2025. zbog povrede ustavnog i konvencijskog prava na mirno uživanje vlasništva.

Obrazloženje

1. Presudom suda drugog stupnja preinačena je presuda suda prvog stupnja tako da je presuđeno:

„I. Preinačuje se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj Pn-945/2023-84 od 14. prosinca 2023. u dijelu pod točkom I. i II. izreke i sudi:

Odbija se zahtjev tužiteljice:

„Nalaže se 1. tuženiku Agenciji za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju i 2. tuženiku Republici Hrvatskoj, da tužiteljici UED, solidarno isplate iznos od 74.382,84 EUR / 560.437,50 kn zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama počev od 29. ožujka 2017. do isplate, kao i parnični trošak u iznosu od 24.013,45 EUR / 180.929,33 kn zajedno sa pripadajućim zakonskim zateznim kamatama počev od 14. prosinca 2023. do isplate.„

II. Nalaže se tužiteljici UED naknaditi 2. tuženiku Republici Hrvatskoj troškove postupka u iznosu od 14.772,02 eura, u roku 15 dana.

III. Nalaže se tužiteljici UED naknaditi 2. tuženiku Republici Hrvatskoj trošak žalbenog postupka u iznosu od 1.000,00 eura, u roku 15 dana.

IV. Odbija se zahtjev tužiteljice za naknadu troška sastava odgovora na žalbu.“.

2. Protiv presude suda drugog stupnja prijedlog za dopuštenje revizije podnosi tužiteljica zbog niza pitanja ali i u smislu odredbe čl. 385.a st. 2. ZPP-a zbog povrede prava na mirno uživanje vlasništva.

3. Na prijedlog nije odgovoreno.

4. Prijedlog je osnovan.

5. Naime, prema ocjeni ovog suda kada je u ovoj pravnoj stvari tužiteljici u zakonitom postupku odobrena isplata od strane nadležnog upravnog tijela koja je naknadno izmijenjena bez sudjelovanja tužiteljice u tom postupku postoji vjerojatnost da je tužiteljici povrijeđeno pravo na mirno uživanje vlasništva u smislu odredbe čl. 48. Ustava Republike Hrvatske, a u svezi s odlukama Ustavnog suda Republike Hrvatske U-I-2921/2003, U-I-3114/2003, U-I-3615/2003, U-I-14 62. P-661/2020-43, 483/2004, U-I-2833/2004, U-I-3172/2005, U-I-2565/2007, U-I-2150/2008, U-I-3787/2008 od 19. studenoga 2008. i U-III-4673/2008 od 20. svibnja 2009.

6. Zbog svega gore navedenog odlučeno je kao u izreci primjenom odredbe čl. 385.a st. 2. ZPP-a.

7. Glede pitanja koja su u prijedlogu postavljena smatra se da je prijedlog povučen sukladno odredbi čl. 389.b st. 3. ZPP-a.

Zagreb, 5. studenog 2025.

Predsjednik vijeća:

dr.sc. Ante Perkušić