P-1666/2025
REPUBLIKA HRVATSKA
Trgovački sud u Zagrebu
Zagreb, Trg Johna Fitzgeralda Kennedyja 11
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A Z B O G O G L U H E
Trgovački sud u Zagrebu po sucu Sandri Rotar u pravnoj stvari tužitelja HRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA, OIB: 56668956985, Zagreb, Berislavićeva ulica 9, zastupani po punomoćniku Pavlu Fellneru, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika HONEYCOMB LIVE d.o.o., OIB: 13538609639, Zagreb, Radnička cesta 80, radi zabrane i isplate, izvanraspravno, 21. listopada 2025.
p r e s u d i o j e
I. Zabranjuje se tuženiku HONEYCOMB LIVE d.o.o., Zagreb, Radnička cesta 80, da priopćava javnosti autorska glazbena djela hrvatskih i stranih autora, snimke izvedbi umjetnika izvođača i snimke sadržane na fonogramima za koje ne posjeduje odobrenje udruge nositelja prava iz članka 279. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.
II Nalaže se tuženiku HONEYCOMB LIVE d.o.o., Zagreb, Radnička cesta 80, OIB: 13538609639, platiti tužitelju HRVATSKOM DRUŠTVU SKLADATELJA iz Zagreba iznos od 59.415,02 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom i to do 29.12.2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30.12.2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja kamata teče:
na iznos od 10.761,92 EUR od dana 15.11.2023. pa do naplate,
na iznos od 4.907,43 EUR od dana 21.02.2024. pa do naplate,
na iznos od 19.371,43 EUR od dana 25.05.2024. pa do naplate,
na iznos od 5.165,70 EUR od dana 29.05.2024. pa do naplate,
na iznos od 6.026,67 EUR od dana 13.06.2024. pa do naplate,
na iznos od 5.036,57 EUR od dana 09.07.2024. pa do naplate,
na iznos od 538,11 EUR od dana 28.10.2024. pa do naplate,
na iznos od 4.907,43 EUR od dana 20.12.2024. pa do naplate,
na iznos od 218,58 EUR od dana 18.03.2025. pa do naplate,
na iznos od 2.371,40 EUR od dana 30.03.2025. pa do naplate,
na iznos od 109,78 EUR od dana 26.05.2025. pa do naplate,
kao i troškove parničnog postupka u iznosu od 1.890,60 EUR zajedno sa zakonskom zateznom kamatom od dana donošenja presude pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku petnaest dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj u tužbi u bitnome navodi da je u skladu sa Zakonom o autorskom pravu i srodnim pravima (Narodne novine br. 111/21) kao organizacija za kolektivno ostvarivanje prava ovlašten za davanje odobrenja za priopćavanje javnosti autorskih glazbenih djela, za Hrvatsku udrugu za zaštitu izvođačkih prava – HUZIP za iskorištavanje snimljenih izvedbi umjetnika izvođača te za Udrugu za zaštitu, prikupljanje i raspodjelu naknada fonogramskih prava – ZAPRAF, da bez odobrenja nije moguće javno korištenje autorskih glazbenih djela, snimaka umjetnika izvođača i fonograma, da je tuženik, temeljem Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/2021), Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela (NN 80/92, 1/97 i 75/97) i Tarife, kao priređivač (organizator) pojedinačnih priredbi dužan:
- prije početka korištenja podnijeti zahtjev za odobrenje korištenja glazbenih djela (čl.233. ZAP-a)
- platiti naknadu za javnu izvedbu glazbenih djela na priredbama (čl.235. ZAP-a) te
- dostaviti popis izvedenih djela na priredbama (čl.8. Pravilnika),
da je tuženik iskorištavao glazbena djela kao priređivač (organizator) javnog korištenja glazbenih djela na priredbama:
1. Koncert Enter Shikari, 14.11.2023., predgrupa Lake Malice, Tvornica Kulture, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 10.761,92 EUR (9.523,82 + PDV 13% 1.238,10),
2. Koncert Shortparis, 20.02.2024., Klub Močvara, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 4.907,43 EUR (4.342,86 + PDV 13% 564,57),
3. Koncert La femme, 24.05.2024. Tvornica Kulture, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 19.371,43 EUR (17.142,86 + PDV 13% 2.228,57),
4. Koncert ANM, **.**.2024., klub Močvara, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 5.165,70 EUR (4.571,42 + PDV 13% 594,28),
5. Koncerr A, **.**.2024. Tvornica Kulture, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 6.026,67 EUR (5.333,34 + PDV 13% 693,33),
6. Koncert Two feet , 08.07.2024., Tvornica Kulture, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 5.036,57 EUR (4.457,14 + PDV 13% 579,43),
7. Koncert JMSN, 27.10.2024. u Aquarius Klub, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 538,11
EUR (476,20 + PDV 13% 61,91),
8. F, **.**.2024. u Klub Boogaloo, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. GP-K i čl.14. Cjenika GP-K (penal za korištenje autorskih djela na koncertu zabavne glazbe) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 4.907,43 EUR (4.342,86 + PDV 13% 564,57),
9. Koncert Ploho, 17.03.2025., predgrupa Empty Story , klub Močvara, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. Autorska naknada GP-K (koncert zabavne glazbe s prihodom) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 218,58 EUR
(193,43 + PDV 13% 25,15),
10. Koncert AN, **.**.2025., Tvornica kulture, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. Autorska naknada GP-K (koncert zabavne glazbe s prihodom) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 2.371,40 EUR
(2.098,58 + PDV 13% 272,82) i
11. Koncert Curses live band, 25.05.2025., Klub Močvara, Zagreb za koji je bio dužan temeljem T.br. Autorska naknada GP-K (koncert zabavne glazbe s prihodom) Tarife i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o naknadama za javnu izvedbu i priopćavanje javnosti glazbenih djela te naknadama za korištenje glazbenih izvedbenih materijala od 10.10.2006. platiti iznos od 109,78 EUR (97,15 + PDV 13% 12,63),
da je tuženik dužan za navedene održane priredbe platiti tužitelju ukupan iznos od 59.415,02 EUR.
2. Tuženik je rješenjem od 16. srpnja 2025. pozvan podnijeti odgovor na tužbu u roku od 45 dana uz upozorenje na posljedice propuštanja podnošenja odgovora na tužbu iz čl. 331.b st.1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22, dalje: ZPP).
3. Tuženiku su tužba s prilozima i rješenje kojim ga se poziva na podnošenje odgovora na tužbu, uredno dostavljeni 24. srpnja 2025., a tuženik u određenom roku nije podnio odgovor na tužbu.
4. Budući osnovanost tužbenog zahtjeva proizlazi iz činjenica navedenih u tužbi, a koje nisu u suprotnosti s dokazima koje je tužitelj podnio ili s činjenicama koje su općepoznate, te ne postoje općepoznate okolnosti iz kojih proizlazi da su tuženika spriječili opravdani razlozi da podnese odgovor na tužbu prema čl. 331.b ZPP -a, to je valjalo odlučiti kao u točki I. i II. izreke ove presude.
5. Odluka o trošku temelji se na odredbi čl. 154. st. 1. i čl. 155. ZPP -a. Tužitelju je s obzirom na vrijednost predmeta spora priznat trošak zastupanja po odvjetniku u skladu s Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“, br. 138/2023, dalje OT) i to za sastav tužbe u iznosu od 1.000,00 EUR (Tbr. 7/1 OT) s uvećanjem za poreza na dodanu vrijednost po stopi od 25 % u iznosu od 250,00 EUR (Tbr. 42. OT) i trošak sudske pristojbe na tužbu u iznosu od 320,30 EUR i na presudu zbog ogluhe u iznosu od 320,30 EUR, pa je glede priznatog parničnog troška u ukupnom iznosu od 1.890,60 EUR s pripadajućim zateznim kamatama valjalo donijeti odluku kao u točki III. izreke ove presude.
Zagreb, 21. listopada 2025.
Sudac:
Sandra Rotar
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nezadovoljna stranka može izjaviti žalbu Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske u roku od 15 dana od primitka presude, a predaje se ovom sudu u 2 primjerka za Sud i po 1 primjerak za svaku protivnu stranku. Presuda zbog ogluhe ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (čl. 353. st. 2. ZPP-a).
