Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Stalna služba u Ogulinu

Bernardina Frankopana 1

47300 Ogulin

Broj Povrv-73/2022-16

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Karlovcu, Stalna služba u Ogulinu, po sucu Milki Keleuva- Ivošević, kao sucu pojedincu, temeljem prijedloga višeg sudskog savjetnika- specijalist Željka Brozović, u parničnom predmetu tužitelja SVEA EKONOMI d.o.o. (OIB 17863542417) iz Zagreba, D.T. Gavrana 11, kojega zastupaju punomoćnici iz Odvjetničkog društva Škarica i partneri iz Zagreba, protiv tuženika SP (OIB: [osobni identifikacijski broj]) iz [adresa], radi naplate novčanog potraživanja, 11. rujna 2025.

r i j e š i o  j e

I.Ispravlja se presuda ovog suda poslovni broj Povrv-73/2022-9 od dana 14.svibnja 2025. na način da se umjesto pogrešno napisane točke I izreke redak jedanaesti:

" Platni nalog sadržan u rješenju u ovrsi javnog bilježnika Tee Ivić Jenkač iz Ozlja, poslovni broj Ovrv-1758/2022 od 20. travnja 2022. održava se na snazi u dijelu u kojem je naloženo tuženiku SP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da tužitelju SVEA EKONOMI d.o.o. (OIB 17863542417) iz Zagreba, D.T. Gavrana 11 isplati iznos od 109,86 eura ( sto devet eura i osamdeset šest centi) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća svakog pojedinog iznosa i to kako slijedi:

- na iznos od 20,53 eura od 16.ožujka 2021. pa nadalje do isplate,

- na iznos od 29,20 eura od 16. travnja 2021. pa nadalje do isplate,

- na iznos od 30,06 eura od 16. svibnja 2021. pa nadalje do isplate,

- na iznos od 20,53 eura od 16. lipnja 2021. pa nadalje do isplate,

po stopi koja se za razdoblje do 31. prosinca 2022. godine određuje prema prosječnoj kamatnoj stopi HNB na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za 3 postotna poena, a od 01. siječnja 2023., pa nadalje, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena do 31. prosinca 2023., a od 1. siječnja 2024. stopa zateznih kamata na odnose iz trgovačkih ugovora i ugovora između trgovca i osobe javnog prava određuje se, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za osam postotnih poena, a u ostalim odnosima za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 15 dana"

treba ispravno pisati točka I izreke:

"Platni nalog sadržan u rješenju u ovrsi javnog bilježnika Tee Ivić Jenkač iz Ozlja, poslovni broj Ovrv-1758/2022 od 20. travnja 2022. održava se na snazi u dijelu u kojem je naloženo tuženiku SP iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da tužitelju SVEA EKONOMI d.o.o. (OIB 17863542417) iz Zagreba, D.T. Gavrana 11 isplati iznos od 109,86 eura ( sto devet eura i osamdeset šest centi) zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dospijeća svakog pojedinog iznosa i to kako slijedi:

- na iznos od 20,53 eura od 16.ožujka 2021. pa nadalje do isplate,

- na iznos od 29,20 eura od 16. travnja 2021. pa nadalje do isplate,

- na iznos od 30,06 eura od 16. svibnja 2021. pa nadalje do isplate,

- na iznos od 30,06 eura od 16. lipnja 2021. pa nadalje do isplate,

po stopi koja se za razdoblje do 31. prosinca 2022. godine određuje prema prosječnoj kamatnoj stopi HNB na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za 3 postotna poena, a od 01. siječnja 2023., pa nadalje, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena do 31. prosinca 2023., a od 1. siječnja 2024. stopa zateznih kamata na odnose iz trgovačkih ugovora i ugovora između trgovca i osobe javnog prava određuje se, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za osam postotnih poena, a u ostalim odnosima za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, s time da je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 15 dana."

II.U ostalom dijelu presuda ovog suda posl.br. Povrv-73/2022-9 od dana 14.svibnja 2025. ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

1.U presudi je nastala očita pogreška u pisanju i to u točki I izreke u retku jedanaestom, pa je po službenoj dužnosti ispravljena na način i to da umjesto pogrešno napisanog-na iznos od 20,53 eura od 16. lipnja 2021. pa nadalje do isplate, treba ispravno pisati- na iznos od 30,06 eura od 16. lipnja 2021. pa nadalje do isplate. Sud je stoga riješio na temelju odredbe članka 342. stavak 1. i 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 58/93., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 02/07., 84/08., 96/08., 123/08., 148/11., 25/13. ., 89/14,. 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23.- dalje ZPP).

2.Na temelju odredbe članka 342. ZPP-a propisano je da pogreške u imenima i brojevima, i druge očite pogreške u pisanju i računanju, nedostatke u obliku i nesuglasnost prijepisa presude s izvornikom ispravit će sudac pojedinac, odnosno predsjednik vijeća u svako doba. Ispravljanje će se obaviti posebnim rješenjem i unijeti na kraju izvornika, a strankama će se dostaviti prijepis rješenja.

3.Slijedom navedenog riješeno je kao u izreci.

U Ogulinu 11. rujna 2025.

Sudac

Milka Keleuva-Ivošević

Prijedlog odluke izradio

Viši sudski savjetnik-specijalist

Željko Brozović

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka rješenja. Žalba se podnosi ovome sudu u tri istovjetna primjerka pismeno, a o žalbi odlučuje Županijski sud.

Dostaviti

1. Odvjetničko društvo Škarica i partneri, Zagreba, Đorđićeva 3 B

2. SP, [adresa]