Poslovni broj: R1 Ob-266/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Dubrovniku

Dubrovnik

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Dubrovniku, po sucu Željku Soldo, u izvanparničnom postupku po prijedlogu Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Korčula, Šetalište Frana Kršinića 50., Korčula, OIB: 52966791065 prema protustrankama ad.1 FŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], ad.2. NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], ad.3 mlt. ĆŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], ad.4. mlt. UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], svi na adresi prebivališta: [adresa], ad.5. CENTAR ZA PRUŽANJE USLUGA U ZAJEDNICI MASLINA, [adresa], OIB: 53238046672, a u kojoj ustanovi su smješteni mlt. ad.3. i ad.4., a zastupani su u ovom postupku po posebnoj skrbnici ZŽ, dip. Iur. iz Centra za posebno skrbništvo, Podružnica Split, radi donošenja odluke o privremenom povjeravanje djeteta ustanovi socijalne skrbi, 10. rujna 2025.:

r i j e š i o  j e

Potvrđuje se rješenje HZZSR PU Korčula od 4. rujna 2025., Klasa: UP/I-552-06/25/3, URBROJ: 139-038-22-25-3, uz promjenu djetetova smještaja, a sve kako slijedi:

I. Mlt. ĆŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2010.g., s prebivalištem na adresi [adresa] Korčula, privremeno se povjerava ustanovi socijalne skrbi Centru za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku, OIB: 53238046672, F [adresa].

II. Mlt. UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2014.g., s prebivalištem na adresi [adresa] Korčula, privremeno se povjerava ustanovi socijalne skrbi Centru za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku, OIB: 53238046672, F [adresa].

III. Osobni odnosi oca FŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa] Korčula, i majke NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa] Korčula, s djecom mlt. ĆŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2010.g., i mlt. UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2014.g., ostvarivat će se jednom tjedno u trajanju od 1 sata u prostorijama Centra za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku u prisutnosti stručnog djelatnika ustanove, uz prethodni dogovor o terminu posjeta sa djelatnicima ustanove, sve u skladu s kućnim redom ustanove.

IV. Ova mjera privremenog povjeravanja djeteta ustanovi socijalne skrbi može trajati najdulje po ovom rješenju 30 dana računajući kada je mjera određena, tj. do 10. listopada 2025.

V. Tijek roka za žalbu i eventualno izjavljena žalba ne odgađaju ovrhu ovog rješenja.

Obrazloženje

1. Predlagatelj Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Korčula (dalje: Zavod) je 5. rujna 2025. ovom sudu podnio prijedlog radi odluke o privremenom povjeravanju djeteta ustanovi socijalne skrbi kada je već prethodno žurno izdvojeno. U prijedlogu se navodi, tvrdi i predlaže sve kako slijedi. Protustranke FŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa], i NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa], roditelji su mlt. ĆŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2010.g., s prebivalištem na adresi [adresa], mlt. UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2014.g., s prebivalištem na adresi [adresa], te mlt. JŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2007.g., s prebivalištem na adresi [adresa], koji 14.10.2025.g. postaje punoljetan. Uz prijedlog je priložen izvod iz matične knjige: Rodni list djece; vjenčani list roditelja. Dana 09. kolovoza 2025. godine dežurna stručna radnica HZSR, PU Korčula zaprimila je poziv Policijske postaje Korčula za prisustvovanje obavijesnom razgovoru policijskih službenika s mlt. JŽ i UŽ obzirom da su njihovi roditelji FŽ i NŽ privedeni zbog sumnje na počinjenje nasilja u obitelji iz čl. 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji. U razgovoru s djecom doznaje se da da imaju i sestru mlt. ĆŽ, rođ. **.**.2010.g., koja se u tom trenutku nalazila kod tetke N u [adresa]. Od djece se nadalje doznaje da je obitelj do 2. polovine srpnja živjela u [adresa] odakle su se preselili u [adresa] gdje su kupili vlastitu nekretninu. Uvidom u predmete postupanja stručnih radnika Područnog ureda Šibenik, kao i telefonskim kontaktom sa zamjenicom Općinskog državnog odvjetništva u Šibeniku, doznaje se da su, za vrijeme života u [adresa], obitelji od strane stručnih djelatnika PU Šibenik bile određene mjere obiteljsko pravne zaštite, podignuta optužnica protiv majke NŽ radi osnovane sumnje da je počinila kazneno djelo povrede prava djeteta, a majci je bila i određena mjera zabrane približavanja djeci i zabrana približavanja mjestu stanovanja, mjera je majci ukinuta po preseljenju u [adresa]. Dana 11. kolovoza 2025. godine stručne radnice PU Korčula izvršile su terenski izvid na adresi stanovanja obitelji u [adresa] gdje su zatečeni loši stambeni uvjeti, neadekvatni za život, obzirom da se radi o staroj kući koja zahtijeva renovaciju. Iz izvješća srednje, odnosno osnovne škole koje su djeca pohađala dok je obitelj živjela u [adresa] zaključuje se o izuzetnom obrazovnom zanemarivanju mlt. djece od strane roditelja (najstarije dijete Roko Pavlak 2 puta pao je 1. razred srednje škole nakon čega je izgubio pravo na školovanje, ĆŽ u školskoj godini 2024/2025 imala je ukupno 452 izostanka, a Luka Pavlak 215 izostanaka). Dana 04. rujna 2025. godine u PU Korčula zaprimljeno je izvješće dežurne socijalne radnice PU Split o intervenciji po pozivu II. PP Split radi obavijesnog razgovora s mlt. ĆŽ nakon što su roditelji FŽ i NŽ privedeni u alkoholiziranom stanju, a prethodno se višesatno svađali te alkoholizirani vozili dijete u automobilu ulicama Splita. Iste večeri mlt. ĆŽ, od strane dežurne socijalne radnice PU Split, zbrinuta je u Centru za pružanje usluga u zajednici Split, Hercegovačka 65/67, 21000 Split – smještaj djeteta u kriznim situacijama, obzirom da nitko od rodbine nije bio dostupan za preuzimanje djeteta. Dana 04. rujna 2025. godine roditelji FŽ i NŽ izvedeni su pred Opći prekršajni sud u Splitu. Temeljem ispunjenih lista za procjenu razvojnih rizika mlt. ĆŽ i UŽ, kao i lista za procjenu njihove sigurnosti, utvrđeno je postojanje visoke razine razvojnih rizika, boravak u primarnoj obitelji u ovom trenutku je ugrožavajući za njihov psihofizički razvoj; zaključno rezultati u listama sigurnosti pokazali su da djeca u primarnoj obitelji nisu sigurna. Dana 04. rujna 2025. godine roditeljima je usmeno, putem telefonske veze, a posredstvom djelatnica Centra za pružanje usluga u zajednici Split, određena žurna mjera izdvajanja i smještaja djece mlt. ĆŽ, rođ. **.**.2010.g., i mlt. UŽ, rođ. **.**.2014.g., izvan obitelji, u ustanove socijalne skrbi, i to počevši od 04. rujna 2025. godine. Roditelji su upoznati su da će im rješenje u pisanom obliku biti otpremljeno putem pošte u roku od 72 sata u kojem roku će nadležni Područni ured Korčula uputiti i prijedlog Općinskom sudu u Dubrovniku radi donošenja odluke o privremenom povjeravanju djece ustanovama socijalne skrbi. Obzirom da su roditelji FŽ i NŽ odbili djelatnicima Područnog ureda Korčula dati informaciju gdje se nalazi dijete UŽ, dana 04. rujna 2025. godine o svemu navedenom obaviještena je II. policijska postaja u Splitu. Policijski službenici II. PP Split su dana 05. rujna 2025. godine telefonski stupili u kontakt s ocem mlt. djece FŽ te mu naložili postupanje u skladu s rješenjem ovog PU o žurnom izdvajanju i smještaju djece izvan obitelji, u suprotnom će policijski službenici pokrenuti potragu za djetetom. Uz prijedlog je priložena i procjena ugroženosti djeteta; rješenje HZSR, PU Korčula, KLASA: UP/I-552-06/25-02/3 URBROJ: 139-038-22-25-3 od 04.09.2025.g. Slijedom svega navedenog, Područni ured Korčula mišljenja je da su ispunjene pretpostavke iz članka 150. u svezi s člancima 135. do 138. Obiteljskog zakona (»Narodne novine«, broj: 103/15, 98/19, 47/20, 49/23 i 156/23), stoga predlaže da Sud, u cilju zaštite dobrobiti mlt. djece, nakon izvođenja predloženih i drugih dokaza, u izvanparničnom postupku, donese odluku kojom:

1. Mlt. ĆŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2010.g., s prebivalištem na adresi [adresa], privremeno se povjerava ustanovi socijalne skrbi Centru za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku, OIB: 53238046672, F [adresa].

2. Mlt. UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2014.g., s prebivalištem na adresi [adresa], privremeno se povjerava ustanovi socijalne skrbi Centru za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku, OIB: 53238046672, F [adresa].

3. Osobni odnosi oca FŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa], i majke NŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem na adresi [adresa], s djecom mlt. ĆŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2010.g., i mlt. UŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2014.g., ostvarivat će se jednom tjedno u trajanju od 1 sata u prostorijama Centra za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku u prisutnosti stručnog djelatnika ustanove, uz prethodni dogovor o terminu posjeta sa djelatnicima ustanove, sve u skladu s kućnim redom ustanove.

2. Prema odredbi iz čl. 150 ObZ-a sud će donijeti odluku privremenog povjeravanja djeteta ustanovi, na prijedlog Zavoda kada je dijete prethodno bilo žurno izdvojeno sukladno odredbama čl. 135 do 138 ObZ-a. U ovom slučaju, upravo se radi o tom slučaju. Ostvarena je propisana zakonom pretpostavka za određivanje predložene mjere. Rješenjem HZZSR PU Korčula od 4. rujna 2025. određena je žurna mjera izdvajanja i smještaja izvan obitelji djece: mlt. ĆŽ i UŽ. Roditeljima FŽ i NŽ određena je ova žurna mjera izdvajanja i smještaja djece izvan obitelji počevši od 4. rujna 2025. kao i privremeni smještaj u Centar za pružanje usluga u zajednici sa sjedištem u [adresa]. Uz prijedlog je priložena i optužnica podignuta od Općinskog državnog odvjetništva u Šibeniku protiv majke djece NŽ zbog kaznenog djela činjenično opisanog i pravno ocijenjenog u toj optužnici od 8. kolovoza 2025. podnesenoj Općinskom sudu u Šibeniku – u stjecaju kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – povreda djetetovih prava i kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom. Istodobno priložena je i procjena ugroženosti djeteta iz koje zaključno proizlazi procjena da su kapaciteti roditelja za odgovornu roditeljsku skrb trenutno ograničeni i djeca nisu sigurna u obitelji, a ova procjena je od 5. rujna 2025. po stručnom timu Zavoda potpisana od dipl. soc. radnik PŽ i mag. iur. IŽ. Utvrđenje postojanja opasnosti za život i zdravlje djeteta dok je u tijeku obiteljska procjena i planiranje druge mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta je isto pretpostavka za određivanje predložene mjere iz čl. 150 st. 1. toč. 2. ObZ-a. Prema odredbi čl. 159 st. 1. ObZ-a, sud može promijeniti odluku o oduzimanju prava na stanovanje s djetetom i povjeravanje svakodnevne skrbi o djetetu između ostalog drugoj ustanovi socijalne skrbi, pa je u ovom slučaju prihvatljivo odrediti da su djeca smještena u drugoj ustanovi socijalne skrbi, prvotno Centru za pružanje usluga u zajednici iz Splita u ustanovu za pružanje usluga u zajednici Maslina u Dubrovniku. Roditelji imaju sva prava i dužnosti u vezi s ostvarivanjem roditeljske skrbi o djetetu, osim prava na stanovanje s djetetom i s tim u vezi na svakodnevnu skrb o djetetu dok traje mjera, sve kako je propisano odredbama iz čl. 162 ObZ-a pa sukladno tome određeno je održavanje osobnih odnosa roditelja s djecom na način sukladan okolnostima – djeca se nalaze u ustanovi i roditelji će ostvarivati susrete i druženja s djecom u prostorijama ustanove uz nazočnost stručnog djelatnika ustanove, uz prethodni dogovor o terminu posjeta sa djelatnicima ustanove sve u skladu s kućnim redom ustanove i to jednom tjedno u trajanju od jedan sat. U st. 4. čl. 162 izrijekom stoji kako roditelji imaju pravo i dužnost ostvarivati osobne odnose s djetetom i s pozivom na tu odredbu je odlučeno o ostvarivanju osobnih odnosa roditelja i djece dok su u socijalnoj ustanovi. Roditelji su dužni osigurati uvjete za povratak djeteta u obitelj i to je doslovce tako propisano čl. 162 ObZ-a u st. 2. pa se i na ovaj način pozivaju roditelji osigurati uvjete za povratak ĆŽ i UŽ kod roditelja FŽ i NŽ s prebivalištem na adresi [adresa], jer je izrečena mjera privremena mjera radi zaštite osobnih prava i dobrobiti djeteta iz nadležnosti suda. Prema odredbi iz čl. 439 ObZ-a sud može donijeti odluku i bez održavanja usmene rasprave ako ocijeni da rasprava nije potrebna i očito je i nepobitno da nije potrebna jer iz priloženih isprava evidentno je kako su ostvarene pretpostavke zakonom propisane za odluke kao u izreci ovog rješenja. Protiv odluke o mjeri za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 3 dana od dana uručenja, odnosno dostave prijepisa odluke, a žalba protiv odluke ne odgađa ovrhu (čl. 489 st. 1. i 3. ObZ-a).

3. Slijedom iznesenog, iz činjeničnih i pravnih razloga istaknutih kao naprijed štiteći prije svega najbolji interes djece, mlt. ĆŽ i UŽ u smislu odredbe članka 3. Konvencije o pravima djeteta ("Narodne novine – Međunarodni ugovori" broj 12/93, 20/97) odnosno njihova prava i njihovu dobrobit u smislu članka 5. stavka 1. ObZ-a, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja po osnovi članka 159. stavak 1. točka 1. ObZ-a i dr.

U Dubrovniku 10. rujna 2025.

S u d a c:

Željko Soldo

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 3 (tri) dana od dana uručenja odnosno dostave prijepisa rješenja. Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda nadležnom županijskom sudu. Žalba ne odgađa ovrhu rješenja (članak 489. stavak 3. ObZ-a).

DNA:

1. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Korčula

2. FŽ osobno

3. NŽ osobno

4. posebna skrbnica ZŽ, Centar za posebno skrbništvo, Podružnica Split, Ivana Gundulića 26a, Split za mlt. ĆŽ i UŽ

5. Centar za pružanje usluga u zajednici "Maslina" Dubrovnik