Republika Hrvatska

Županijski sud u Rijeci

Žrtava fašizma 7

Poslovni broj: Kv I-30/2025-8

K-14/2017

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Rijeci, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda, Srebrenke Šantić, kao predsjednice vijeća, te Saše Cvijetića i Sandre Juranović, kao članova vijeća uz sudjelovanje sudske savjetnice Patrizie Makek, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog AL, zbog kaznenog djela iz članka 110. u vezi članka 34. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. i 101/17. - dalje u tekstu: KZ/11.) i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka, po pribavljenom mišljenju Županijskog državnog odvjetništva u Rijeci, u sjednici vijeća održanoj 3. rujna 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 498. stavka 1. točke 1. i stavka 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., i 36/24. dalje u tekstu: ZKP/08.) preinačuju se u odlukama o izrečenoj kazni:

- pravomoćna presuda Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-14/2017 od 2. listopada 2018., potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj I Kž-99/2019-8 od 14. ožujka 2019., kojom je osuđeni AL proglašen krivim zbog dva kaznena djela ubojstva u pokušaju iz članka 110. KZ/11. u vezi članka 34. i 51. KZ/11., za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od 3 (tri) godine za svako to djelo, jedno teško kazneno djelo protiv opće sigurnosti iz članka 222. stavka 1. KZ/11. u vezi članka 215. stavka 1. KZ/11. za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine te jedno kazneno djelo dovođenja u opasnost života i imovine općeopasnom radnjom iz članka 215. stavka 1. KZ/11. za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, te je isti uz primjenu članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) godina,

- presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp-42/2017-86 od 6. studenog 2023., kojom je osuđeni AL proglašen krivim zbog jednog kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 2. KZ/11. te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci koja je temeljem članka 55. stavka 1. i 2. KZ/11. zamijenjena radom za opće dobro, a koja je presuda preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Kžmp-2/2024-4 od 13. veljače 2024. na način da se osuđeni AL osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,

pa se zbog navedenih kaznenih djela osuđeni AL primjenom članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11.

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) godina i 5 (pet) mjeseci.

II. Temeljem članka 54. KZ/11. osuđeniku se u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava:

- vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora u predmetu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-14/2017 od 1. studenog 2016. do 1. studenog 2022., te

- vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora u predmetu Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp-42/2017 od 26. svibnja 2025. pa nadalje.

Obrazloženje

1. Osuđeni AL podnio je prijedlog za preinaku pravomoćne presude Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-14/2017 od 2. listopada 2018., kojom je isti osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od šest godina, te presude Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp-42/2017 preinačene u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Kžmp-2/2024-4 od 13. veljače 2024. kojom je isti osuđen na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, na način da se za obje pravomoćno utvrđene kazne primjenjujući odredbe o stjecaju izrekne jedinstvena kazna.

2. Uvidom u spis Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-14/2017 utvrđeno je da je pravomoćnom presudom tog suda od 2. listopada 2018., potvrđena presudom potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj I Kž-99/2019- 8 od 14. ožujka 2019., osuđeni AL proglašen krivim zbog dva kaznena djela ubojstva u pokušaju iz članka 110. KZ/11. u vezi članka 34. i 51. KZ/11., za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od 3 (tri) godine za svako to djelo, jedno teško kazneno djelo protiv opće sigurnosti iz članka 222. stavka 1. KZ/11. u vezi članka 215. stavka 1. KZ/11. za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine te jedno kazneno djelo dovođenja u opasnost života i imovine općeopasnom radnjom iz članka 215. stavka 1. KZ/11. za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, te je isti uz primjenu članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) godina.

2.2. Prilikom odmjeravanja kazne osuđenom AL otegotnim je u odnosu na sva kaznena djela obuhvaćena presudom cijenjena dosadašnja osuđivanost, tj. okolnost da njegov raniji život nije bio usklađen s pravnim poretkom, da je njegovo kriminalno ponašanje – od njegove tretiranosti kao maloljetnika, progrediralo, s obzirom da su u vrijeme donošenja presude protiv istoga u tijeku bili kazneni postupci pred Općinskim sudom u Rijeci, da rješenje Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Km-18/15 od 19. veljače 2016. pravomoćno 20. srpnja 2016., a ovršno 04. listopada 2016., kojim je osuđenom AL izrečena odgojna mjera upućivanja u odgojni zavod, nije realizirano obzirom da je dana 01. studenog 2016. osuđeni AL počinio kaznena djela iz izreke predmetne presude. Nadalje, osuđenom AL je kao otegotno cijenjena i njegova prekršajna kažnjavanost, činjenica da je svoje kriminalno ponašanje opisano u izreci presude ispoljavao na tri različite lokacije u gradu, time da je na dvije lokacije pucao, a što upućuje na postojanje upornosti i bezobzirnosti u kriminalnom djelovanju te visok stupanj kriminalne volje, a otegotnim mu je cijenjeno i to da je oštećeniku BL najprije 11. studenog 2016., a potom i dana 25. siječnja 2017. postavljena dijagnoza F43.9 Nespecifična reakcija na teški stres, što je vezano za zbivanja od 01. studenog 2016. godine - prostrjelne rane nogu te reakcija na teški stres.

2.3. Osuđenom AL je u odnosu na sva kaznena djela obuhvaćena predmetnom presudom kao olakotno cijenjeno da je kaznena djela obuhvaćena presudom počinio kao mlađi punoljetnik, činjenica da iz izvješća Centra za socijalnu skrb od 1. prosinca 2016. proizlazi da je istome radi neprimjerenih i nedostatnih odgojnih postupaka i stavova roditelja određena mjera obiteljsko-pravne zaštite i to nadzor nad izvršavanjem roditeljske skrbi od siječnja 2014. do listopada 2015., da je osuđeni AL tijekom osnovne škole imao teškoće u socijalizaciji i prilagodbi „sklon sukobima i agresivnom ponašanju, školske obveze ne izvršava…da u višim razredima agresivno ponašanje pokazuje i kod kuće, ne uvažava autoritete i priklanja se vršnjacima asocijalnog ponašanja“, pa da mu je krajem 2013. nakon fizičkog sukoba s ocem određena odgojna mjera – upućivanje u disciplinski centar u trajanju od osam dana u Domu za odgoj u Rijeci, činjenica da se u dijagnostičkoj obradi navodi da se radi o emocionalno i socijalno nezrelom mladiću, intelektualno na donjoj granici ispodprosječnih vrijednosti kod kojega su poremećaji u ponašanju povezani s naznakama razvoja poremećaja ličnosti, izostankom odgojnih postupaka od strane roditelja i negativnim odgojnim modelima u obitelji te da je predloženo izdvajanje iz uže i šire obitelji, što nije realizirano zbog otpora osuđenog ČL, u čemu je isti podržan od strane roditelja. Olakotnim je osuđenom AL cijenjeno i to da je u svojoj 17. godini postao otac djeteta.

2.4. Iz dopisa Ministarstva pravosuđa i uprave, Uprave za zatvorski sustav i probaciju, Zatvora u Gospiću od 2. studenog 2022. proizlazi da je osuđeni AL u predmetu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-14/2017 izdržao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od šest godina te da je imenovani kaznu zatvora izdržavao u vremenu od 1. studenog 2016. do 1. studenog 2022., odnosno do 31. listopada 2022. kada je otpušten iz Zatvora u Gospiću sukladno članku 178. stavku 2. Zakona o izvršavanju kazne zatvora, a koja je izdržana kazna zatvora osuđenom uračunata u jedinstvenu kaznu zatvora izrečenu ovom presudom.

3. Uvidom u spis Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp-42/2017 utvrđeno je da je presudom tog suda od 6. studenog 2023. osuđeni AL proglašen krivim zbog jednog kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavka 2. KZ/11. te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci koja je temeljem članka 55. stavka 1. i 2. KZ/11. zamijenjena radom za opće dobro, a koja je presuda preinačena u odluci o kazni presudom Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Kžmp-2/2024-4 od 13. veljače 2024. na način da se osuđeni AL osuđuje na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.

3.1. Presudom je utvrđeno da je osuđeni AL kazneno djelo počinio 30. rujna 2017.

3.2. Prilikom odmjeravanja kazne osuđenom AL sud je kao otegotnu okolnost uzeo u obzir činjenicu da je isti kazneno osuđivana osoba, dok je kao olakotne okolnosti cijenio činjenicu da je od počinjenja kaznenog djela prošlo više od sedam godina, kao i činjenicu da je predmetno kazneno djelo počinio kao mlađi punoljetnik.

4. Iz Obrasca o zaprimanju zatvorenika ili kažnjenika na izdržavanje kazne zatvora Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprave za zatvorski sustav i probaciju, Zatvora u Rijeci od 28. svibnja 2025. proizlazi da je osuđeni AL **.**.2025. stupio na izdržavanje kazne zatvora u trajanju od šest mjeseci na koju je osuđen presudom Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp- 42/2017, s predviđenim redovnim istekom 26. studenog 2025., a koji mu je izdržani dio kazne uračunat u jedinstvenu kaznu zatvora izrečenu ovom presudom.

5. Županijsko državno odvjetništvo u Rijeci mišljenja je da u konkretnom slučaju nisu ispunjeni zakonski uvjeti za objedinjavanje kazni osuđeniku AL.

6. Odredbom članka 53. stavka 1. KZ/11. propisano je da će sud, u slučaju kad se osuđeniku sudi za kazneno djelo počinjeno prije nego što je započeo izdržavati kaznu po prijašnjoj presudi ili za kazneno djelo počinjeno za vrijeme izdržavanja kazne zatvora, kazne dugotrajnog zatvora ili kazne maloljetničkog zatvora, izreći jedinstvenu kaznu za sva kaznena djela primjenom odredbi članka 51. KZ/11., uzimajući prije izrečenu kaznu kao već utvrđenu. Kazna ili dio kazne koju je osuđenik izdržao, ne računajući vrijeme provedeno na uvjetnom otpustu, uračunat će se u izrečenu jedinstvenu kaznu.

7. S obzirom da je osuđeni AL kazneno djelo za koje mu je izrečena pravomoćna kazna zatvora u predmetu Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp- 42/2017 počinio za vrijeme izdržavanja kazne zatvora po prijašnjoj presudi u predmetu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-14/2017, ispunjeni su uvjeti za izricanje jedinstvene kazne iz odredbe članka 53. stavka 1. KZ/11. Stoga je, povodom zahtjeva osuđenog AL, postupajući u smislu odredbe članka 498. stavka 2. ZKP/08., presude Županijskog suda u Rijeci poslovnog broja K- 14/2017 i Općinskog suda u Rijeci poslovnog broja Kmp-42/2017 trebalo preinačiti u odlukama o kaznama.

8. Pri tome je, uzimajući u obzir sve okolnosti koje su od značaja kod odmjeravanja visine kazne a koje su sudovi utvrdili naprijed citiranim pravomoćnim presudama, posebno cijeneći međusobni odnos počinjenih kaznenih djela, rukovodeći se odredbama članka 41. KZ/11. o svrsi kažnjavanja, kako u smislu generalne tako i specijalne prevencije, ovaj sud osuđenom AL izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju šest godina i pet mjeseci.

9. Prema ocjeni vijeća izrečena jedinstvena kazna zatvora primjerena je stupnju krivnje osuđenika te jačini ugrožavanja ili povrede zaštićenog dobra, a za očekivati je da će se tom kaznom ostvariti svrha kažnjavanja opisana u odredbi članka 41. KZ/11.

10. Na temelju odredbe članka 54. KZ/11. valjalo je osuđenom AL u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunati svako oduzimanje slobode u svezi s kaznenim djelom te kaznu odnosno dio kazne koju je osuđeni već izdržao.

11. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.

U Rijeci 3. rujna 2025.

Predsjednica vijeća

Srebrenka Šantić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste. Žalba se podnosi u 2 (dva) primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.

DNA:

- ŽDO Rijeka

- osuđeni AL putem Zatvora u Rijeci

po pravomoćnosti:

- spis Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kmp-42/2017

- MPU RH, Odjel KE

- sucu izvršenja (2x), o v d j e

U Rijeci, 3. rujna 2025.

Predsjednica vijeća

Srebrenka Šantić