REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1386/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu Marijanu Bertalaniču kao sucu pojedincu, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika US, zbog kaznenog djela iz članka 281. stavak 1. Kaznenog zakona, povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetnišva u Zagrebu broj: KO-DO-1118/2025 od 28. srpnja 2025., prihvaćajući zahtjev državnog odvjetništva za izdavanje kaznenog naloga, dana 28. kolovoza 2025.
p r e s u d i o j e
Temeljem članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku izdaje se
KAZNENI NALOG
Okr. US, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin U i D r. H, rođen **.**.1967. u [adresa], iz [adresa], državljanin RH, umirovljenik, razveden, otac dvoje djece, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
dana 10. listopada 2023. u Policijskoj upravi zagrebačkoj, Službi za upravne poslove, iako je znao da mu je osobna iskaznica serijskog broja [broj osobne iskaznice], 9. listopada 2023. oduzeta od strane Policijske uprave Novo Mesto u Republici Sloveniji zbog počinjenog prekršaja iz članka 146. stavka 1. Zakona o strancima Republike Slovenije kojom prilikom mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 2.000,00 eura, svjestan da time daje neistinitu izjavu u službenom postupku, prijavio nestanak osobne iskaznice serijskog broja [broj osobne iskaznice] navodeći kako je istu izgubio 04. listopada 2023. u Zagrebu, na putu od javnog bilježnika na Martinovki do mjesta stanovanja u [adresa] što je vlastoručno i potpisao, pa su djelatnici navedene Službe za upravne poslove, ne posumnjavši u istinitost danih navoda, iako za to nisu bili ispunjeni zakonski uvjeti izdali novu osobnu iskaznicu, što su osnažili svojim službenim pečatom,
dakle, dovođenjem u zabludu nadležnog tijela učinio da ovo u javnoj ispravi ovjeri štogod neistinito što ima služiti kao dokaz u pravnom prometu,
čime je počinio kazneno djela krivotvorenja i to - ovjeravanjem neistinitog sadržaja - opisano i kažnjivo po članku 281. stavku 1. Kaznenog zakona,
pa mu se temeljem članka 281. stavak 1. Kaznenog zakona izriče
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI
Temeljem članka 56. Kaznenog zakona okrivljeniku se izriče
UVJETNA OSUDA
te izrečena kazna zatvora neće biti izvršena ukoliko okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
Temeljem članka 148. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku okrivljeniku se nalaže platiti ovome sudu paušalnu svotu u iznosu od 50,00 eura te trošak prijevoda u iznosu od 116,46 eura.
Obrazloženje
Uvodno označenom optužnicom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu je zatražilo od ovog suda izdavanje kaznenog naloga protiv okrivljenika US, zbog kaznenog djela iz članka 281. stavak 1. Kaznenog zakona, predloživši da okrivljeniku bude izrečena uvjetna kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci koja neće biti izvršena ukoliko isti u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.
Razmatrajući prijedlog ovlaštenog tužitelja, ovaj sud je ocijenio da podaci u optužnici i spisu pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga. Naime, činjenično stanje koje proizlazi iz dokaza koji prileže spisu neprijeporno ukazuju da je okrivljenik počinio kazneno djelo činjenično i pravno opisano u optužnici. Također, iz dokaza koji prileže spisu proizlazi da je okrivljenik bio svjestan obilježja kaznenog djela i htio njegovo ostvarenje, dakle, da je postupao s izravnom namjerom.
Predložena uvjetna kazna zatvora je primjerena stupnju ugroženosti povrijeđenog dobra, ličnosti okrivljenika, njegovim osobnim i imovinskim prilikama, i u potpunosti može utjecati na okrivljenika, ali i na druge, da više ne čine ovakva ili slična kaznena djela, a isto tako da okrivljenik, ali i drugi, razviju svijest o štetnosti i pogibeljnosti činjenja kaznenih djela, pa je stoga sud okrivljeniku izrekao kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci, koja kazna neće biti izvršena ukoliko isti u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo, a koja kazna može u potpunosti ispuniti svrhu kažnjavanja propisanu zakonom.
U Zagrebu, 28. kolovoza 2025.
SUDAC:
Marijan Bertalanič
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude okrivljenik ima pravo prigovora u roku 8 dana po primitku otpravka. Prigovor se podnosi ovom sudu te isti ne mora biti obrazložen. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, optužnica će se dostaviti optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 526. stavak 2. Zakona o kaznenom postupku, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan.
DOSTAVNA NAREDBA:
1. OKDO Zagreb
2. US
