Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Osijeku

    Europska avenija 7

    Osijek

    K-380/2024-12

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Osijeku, po sucu Davoru Vukušiću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Suzane Čuljak Bajamić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog ČĆ, zbog kaznenog djela iz članka 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona (“Narodne novine” broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje KZ/11), postupajući povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku, broj KO-DO-148/2024-1 od 21. ožujka 2024., nakon održane i završene javne rasprave 21. kolovoza 2025., u nazočnosti zamjenika općinskog državnog odvjetnika Borisa Sarića i optuženog ČĆ, a uz javnu objavu 22. kolovoza 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    I. optuženi ČĆ, OIB [osobni identifikacijski broj], sina Č i CĆ rođene C, rođenog **.**.1987. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, neoženjenog, bez djece, prekršajno kažnjavanog, neosuđivanog, ostali podaci nepoznati,

    k r i v  j e

    što je

    dana 1. studenoga 2023. oko 01,13 sati u Belišću, Vladimira Nazora 101, u stanu svoje izvanbračne supruge AĆ, tijekom druženja s njom došao u verbalni sukob, u nakani da ju tjelesno ozlijedi odgurnuo ju snažno s obje ruke u predjelu njenih prsa tako da je leđima pala na krevet te joj sjeo na stomak i uhvatio ju s obje ruke za vrat, pri čemu je oštećena AĆ zadobila krvni podljev u području desne strane prsišta, koja ozljeda je lake naravi,

    dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

    II. čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda, opisano u članku 117. stavak 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11,

    III. te se optuženi ČĆ, za navedeno kazneno djelo, temeljem članka 117. stavak 2. KZ/11,

    o s u đ u j e

    na KAZNU ZATVORA u trajanju od 1 (jedne) godine,

    te uz daljnju primjenu čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 optuženom SĆ se

    i z r i č e

    UVJETNA OSUDA

    tako što se kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine na koju je optuženik osuđen neće izvršiti ukoliko optuženi ČĆ u vremenu provjeravanja u trajanju od 4 (četiri) godine ne počini novo kazneno djelo.

    IV. Temeljem članka 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 - dalje ZKP/08), optuženi ČĆ oslobađa se dužnosti naknade troškova kaznenog postupka.

    Obrazloženje

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku (dalje ODO Osijek), pod brojem KO-DO-148/2024-1 od 21. ožujka 2024., podnijelo je ovom sudu optužnicu protiv optuženog ČĆ, zbog osnovane sumnje da je počinio kazneno djelo protiv protiv života i tijela – tjelesna ozljeda, opisano u članku 117. stavak 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11.

    2. Očitujući se o optužbi, optuženi ČĆ izjavio je da se smatra krivim za terećeno kazneno djelo.

    3. U dokaznom postupku, sud je izvršio uvid i pročitao dokaze, i to posebno izvješće PP Belišće broj KU-174/2023 od 1. studenoga 2023., izvješće o postupanju PP Belišće od 1. studenoga 2023., nalaz Zavoda za hitnu medicinu Osječko- baranjske županije broj 4769-A od 1. studenoga 2023. za oštećenu AĆ, nalaz OHBP KBC Osijek broj 2023045319 od 3. studenoga 2023., fotografije vrata oštećene AĆ, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola PP Belišće broj 02289329 od 1. studenoga 2023. za okrivljenika, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola PP Belišće broj 02289330 od 1. studenoga 2023. za oštećenu AĆ, zapisnik o ispitivanju okrivljenog ČĆ kod PP Belišće sa DVD snimkom, ispis dojave PP Belišće broj 865 od 3. kolovoza 2023. sa izvješćem o postupanju, uvjerenje iz kaznene evidencije, potvrda iz prekršajne evidencije, pritvorski zapisnik PU osječko-baranjske KLASA: 219-01/23-14/421, UR.BROJ: 511-07-02-23-443/1 od 1. studenoga 2023., zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenog ČĆ sa DVD snimkom, rješenje o određivanju mjera opreza Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj KP-DO-1221/2023 od 2. studenoga 2023., rješenje o provođenju istrage Općinskog ddržavnog odvjetništva u Osijeku broj Kis-DO-98/2023 od 3. studenoga 2023., zapisnik o ispitivanju svjedoka oštećene AĆ, zapisnik o ispitivanju svjedoka MĆ, rješenje o produljenju mjera opreza Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj Kis-DO-98/2023-8 od 3. siječnja 2024., zapisnik o ispitivanju vještaka dr.sc. Borisa Dumenčića sa nalazom i mišljenjem, rješenje o produljenju mjera opreza Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku broj Kis-DO- 98/2023-14 od 4. ožujka 2024.

    4. U svojoj obrani, optuženi ČĆ je u cijelosti priznao počinjenje predmetnog kaznenog djela, izrazio je kajanje, te je u cijelosti i prihvatio predloženu sankciju.

    5. Na temelju provedenog dokaznog postupka, kao i priznanja optuženog ČĆ, sud je optuženog oglasio krivim za počinjenje kaznenog djela iz čl. 117. st. 2. KZ/11.

    6. Odlučujući o izboru vrste i mjere kazne, sud je cijenio stupanj krivnje, pogibeljnost djela i svrhu kažnjavanja, te olakotne i otegotne okolnosti na strani optuženika.

    6.1. Od olakotnih okolnosti na strani optuženog ČĆ, sud je našao priznanje počinjenja kaznenog djela, kajanje zbog počinjenja, koje je sud cijenio iskrenim, njegovo držanje pred sudom, kao i njegovu dosadašnju neosuđivanost, dok je od otegotnih okolnosti uzeo u obzir samo počinjenje kaznenog djela.

    6.2. Cijeneći naprijed navedene olakotne i otegotne okolnosti, sud je optuženog ČĆ za počinjenje predmetnog kaznenog djela, temeljem čl. 117. st. 2. KZ/11, osudio na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, te mu temeljem čl. 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 izrekao uvjetnu osudu na način da se kazna zatvora u trajanju od jedne godine neće izvršiti ukoliko optuženik u vremenu provjeravanja u trajanju od četiri godine ne počini novo kazneno djelo, a kako je to optužba i predlagala, a optuženi ČĆ je predloženu sankciju prihvatio, kako je navedeno u završnoj riječi na ročištu 21. kolovoza 2025., stoga je obzirom na sve naprijed navedene okolnosti ocjena suda da je radi postizanja svrhe kažnjavanja potrebno u konkretnom slučaju prihvatiti ovakav prijedlog kaznenopravne sankcije, budući smatra kako će se ovakvom kaznom postići svrha opće i specijalne prevencije i optuženika odvratiti od budućeg činjenja ovakovih i sličnih kaznenih djela.

    7. Temeljem u izreci citiranih zakonskih odredbi pod IV. sud je optuženog ČĆ, oslobodio troškova kaznenog postupka, budući je isti lošeg imovnog stanja.

    Osijek, 22. kolovoza 2025.

    Sudac

    Davor Vukušić

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana računajući od dana primitka ovjerenog prijepisa. Žalba se podnosi pisanim putem u 4 (četiri) primjerka putem ovog suda nadležnom županijskom sudu

    DNA:

    1. ODO Osijek, na broj: KO-DO-148/2024

    2. optuženi ČĆ

    Nakon pravomoćnosti:

    3. oštećena AĆ

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.