REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U POŽEGI
Sv. Florijana 2, Požega
Poslovni broj: K-36/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Požegi, po sucu Mihovilu Budimiru, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Monike Gagić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika MK, zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Požegi, broj KO-DO-25/2025-1 od 11. travnja 2025., odlučujući o zahtjevu ODO u Požegi, a temeljem članka 541. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14,70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08), dana 21. kolovoza 2025.,
p r e s u d i o j e
I Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Požegi, te se izdaje sljedeći
KAZNENI NALOG
Okrivljenik MK, OIB [osobni identifikacijski broj], sin M i ZK, rođene Z, rođen **.**.1976. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, automehaničar, sa završenom srednjom Tehničkom školom u Požegi, smjer automehaničar, zaposlen u "Blic interijeri", s plaćom od oko 1.000,00 eura, rastavljen, otac jednog djeteta, bez imovine, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
- dana 5. veljače 2025., oko 16,25 sati, u Požegi, na Trgu Sv. Trojstva 7, ispred ugostiteljske radnje „Boba“, u alkoholiziranom stanju, tijekom prepirke s CK, u nakani da ga teško tjelesno ozljedi, glavom ga snažno udario u predio lica, od kojeg udarca je CK zadobio prijelom nosnih kostiju s pomakom i razderano nagnječenu ranu oko desnog oka, tešku tjelesnu ozljedu,
dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela, teške tjelesne ozljede, označeno i kažnjivo po članku 118. stavak 1. KZ/11,
pa se na temelju članka 118. stavak 1. KZ/11, okrivljenik MK
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci
a na temelju članka 56. KZ/11 okrivljeniku se
i z r i č e
uvjetna osuda
kojom se određuje da kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ako u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
II Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u uhićenju od 5. veljače 2025. do 6. veljače 2025.
III Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi s člankom 145. stavak 2. i 3. ZKP/08, okrivljenik je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka te u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske platiti paušalni trošak u iznosu od 70,00 EUR (sedamdeset eura), u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. ODO u Požegi podiglo je 11. travnja 2025. pod brojem KO-DO-25/2025-1 optužnicu protiv okrivljenog MK zbog kaznenog djela protiv života i tijela, teške tjelesne ozljede, označeno i kažnjivo po članku 118. stavak 1. KZ/11, te je ujedno predložilo da se prema okrivljeniku izda kazneni nalog temeljem članka 541. ZKP/08.
2. Sud je prihvatio zahtjev državnog odvjetnika te izdao presudu s kaznenim nalogom obzirom da dokazi koji su priloženi uz optužnicu opravdavaju izdavanje kaznenog naloga i to: medicinska dokumentacija OŽB Požega za žrtvu CK, fotografije žrtve CK, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta broj 00009161 od 6. veljače 2025. sa zapisnikom o privremenom oduzimanju predmeta, zapisnik o ispitivanju okrivljenika MK temeljem članka 208.a ZKP/08 s DVD snimkom ispitivanja, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola za okrivljenika MK broj 02285946 od 5. veljače 2025., DVD snimka događaja, zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika MK s DVD snimkom ispitivanja, zapisnik o ispitivanju žrtve kao svjedoka CK, nalaz i mišljenje sudskomedicinskog vještaka dr. Marijana Cesarika.
3. Sud je nadalje prihvatio i prijedlog sankcije ovlaštenog tužitelja, jer je isti sukladan članku 540. stavak 2. ZKP/08.
4. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u uhićenju od 5. veljače 2025. do 6. veljače 2025.
5. Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi s člankom 145. stavak 2. i 3. ZKP/08, okrivljenik je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka te u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske platiti paušalni trošak u iznosu od 70,00 EUR (sedamdeset eura), u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.
6. Zbog iznesenog odlučeno je kao u izreci ove presude.
U Požegi 21. kolovoza 2025.
Sudac
Mihovil Budimir
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude optuženica ili njezin branitelj mogu podnijeti prigovor u roku od 8 dana, u pisanom obliku ovome sudu neposredno ili preporučeno putem pošte u tri istovjetna primjerka. Nakon proteka roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna izvršiti. Protiv ove presude državni odvjetnik može podnijeti žalbu u roku od 15 dana u pisanom obliku ovome sudu neposredno ili preporučeno putem pošte u tri istovjetna primjerka, a o istoj odlučuje Županijski sud.
DNA:
1. ODO u Požegi, KO-DO-25/2025
2. MK, okrivljenik
3. CK, oštećenik, po pravomoćnosti
