REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1205/2025-2
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Ivi Kero, uz sudjelovanje Josipe Grgić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog EZ, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24, dalje: KZ/11.) u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 27. lipnja 2025. broj KO-DO- 974/2025, dana 30. srpnja 2025.
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. , 36/24. i 72/25. dalje: ZKP/08.) izdaje se
KAZNENI NALOG
okrivljeni EZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E i LZ, rođene L, rođen **.**.1942. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, tekstilni dizajner, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, umirovljenik, lošeg imovnog stanja, udovac, otac jednog pok. djeteta, služio vojsku u Sarajevu u JNA, bez odlikovanja, bez čina, neosuđivan,
k r i v j e
što je
9. svibnja 2025. oko 14,10 sati u [adresa], u dvorištu obiteljske kuće, u nakani da ustraši svoju susjedu DZ, rekao joj: „Ovo je moje, ubit ću te“, da bi joj 10. svibnja 2025. oko 11,00 sati ponovno prišao te joj rekao: „Ubit ću te, ovo je moje, zašto to diraš“, što je kod nje izazvalo osjećaj straha i uznemirenosti za vlastiti život i sigurnost,
dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti,
čime je okrivljeni EZ počinio kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom – opisanom i kažnjivom po članku 139. stavku 2. KZ/11.
pa se na temelju članka 139. stavka 2. KZ/11. okrivljeni EZ
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
Na temelju članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11. okrivljeniku se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci na koju je okrivljeni EZ osuđen, neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 145. stavka 1. točke 6. ZKP/08. nalaže se okrivljeniku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 80,00 (osamdeset) eura.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 27. lipnja 2025. optužnicu broj KO-DO-974/25 protiv okrivljenog EZ, zbog kaznenog djela protiv osobne slobode - prijetnjom – opisanom i kažnjivom po članku 139. stavku 2. KZ/11., zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08. izdavanje kaznenog naloga.
2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta i to službena zabilješka o dojavi s izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju osim u dijelu koji sadrži obavijesne izjave građana od 10. svibnja 2025. (list 7 spisa), zapisnik o ispitivanju EZ na temelju članka 208. a Zakona o kaznenom postupku s audio i video snimkom ispitivanja od 10. svibnja 2025. (list 13- 15 spisa), zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika EZ s audio i video snimkom ispitivanja od 11. svibnja 2025. (list 29-32 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedokinje DZ od 13. lipnja 2025. (list 40-41 spisa), službena zabilješka o dojavi s izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju od 9. svibnja 2025. (list 42 spisa), izvadak iz zemljišne knjige, zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina]., opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.
3. Nadalje, za kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom iz članka 139. stavka 2. KZ/11. propisana je kazna zatvora do 3 (tri) godine. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljeniku izrekne kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
4. S obzirom da je člankom 148. stavak 1. ZKP/08. određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka koji su propisani člankom 145. stavak 2. ZKP/08 to je sud, imajući na umu složenost i trajanje kaznenog postupka, trošak ovog postupka odredio u paušalnom iznosu od 80,00 eura. Naime, ovaj sud smatra da se plaćanjem troškova u tom iznosu neće dovesti u pitanje okrivljenikovo uzdržavanje, imajući u vidu da je isti vlasnik obiteljske kuće te umirovljenik s mirovinom od 260,00 eura.
5. Slijedom iznijetog, odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu 30. srpnja 2025.
Sudac:
Iva Kero
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ukoliko prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO u Zagrebu na broj KO-DO-974/25 - webom
2. Okrivljeni EZ - [adresa]
3. Žrtva DZ, [adresa] – nakon pravomoćnosti
4. U spis
