Republika Hrvatska

Općinski sud u Velikoj Gorici

Velika Gorica, Trg kralja Tomislava 36

Poslovni broj: 13 R1 Ob-111/2025-18

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Velikoj Gorici, po sucu toga suda RO kao sucu pojedincu, u izvanparničnom postupku, u pravnoj stvari predlagateljice OO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi mjera za zaštitu imovine i imovinskih prava djeteta mlt. NO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], koju zastupa posebna skrbnica SO, dipl. iur. iz Centra za posebno skrbništvo u Zagrebu, 29. srpnja 2025.

r i j e š i o  j e

I. Predlagateljici OO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], kao roditelju i zakonskom zastupniku mljt. djeteta NO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], odobrava se da s računa mlt. NO HR83 2484 0083 2371 7316 2 uplati na račun Acibadem Mahallesi IBAN: [broj bankovnog računa], GARANTI BANKAZI: 383-9094750, SWIFT CODE: TGBATRISXXX iznos od 33.210,00 EUR za prvu fazu liječenja od lipnja 2025. te dalje da s računa mlt. NO [adresa] 0083 2371 7316 2 uplati na račun Acibadem Mahallesi IBAN: [broj bankovnog računa], POZIV: 383-9094750, SWIFT CODE:

TGBATRISXXX iznos od 33.210,00 EUR za drugu fazu liječenja od kolovoza 2025. te da s računa jednokratno podigne iznos od 6.600,00 EUR za dvije navedene faze liječenja, za troškove koje obitelj ima vezano uz odlazak na liječenje i troškove boravka na liječenju.

II. Poziva se predlagateljica OO, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] da u roku 30 dana nakon odobrenog postupanja iz točke I. ovog rješenja dostavi dokaz iz kojeg proizlazi da je postupila sukladno danom odobrenju.

Obrazloženje

1. Predlagateljica je ovom sudu 17. travnja 2025. podnijela prijedlog radi odobrenja raspolaganja imovinom njezinog mlt. djeteta NO, dopunjen podneskom od 28. svibnja 2025. U prijedlogu navodi da mlt. dijete boluje od dva rijetka epilepsijska sindroma za čije liječenje lijekovi mjesečno koštaju 1.802,00 EUR i koje roditelji kupuju sami. Nadalje navodi da su roditelji iscrpili sve svoje financijske mogućnosti i da je Grad Ivanić-Grad pokrenuo 25. siječnja 2025. humanitarnu akciju radi sakupljanja novca za daljnje liječenje mlt. djeteta. Novac je prikupljen na račun mlt. NO, a isti je dalje potreban radi liječenja u Turskoj koje započinje u lipnju i traje do kraja 2025. godine.

2. Rješenjem Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Ivanić-Grad (dalje: Zavod) od 5. svibnja 2025. mlt. NO imenovana je posebna skrbnica u osobi SO, zaposlenice Centra za posebno skrbništvo u Zagrebu.

3. Radi utvrđenja relevantnih činjenica sud je izvršio uvid u dokumentaciju koju je predlagateljica dostavila u spis, kao i pribavljena očitovanja posebne skrbnice od 22. svibnja 2025. i od 17. srpnja 2025., izvješće i mišljenje Zavoda od 14. srpnja 2025. te je proveden dokaz saslušanjem predlagatelja i roditelja djeteta na ročištu 7. srpnja 2025.

3.1. Izvedene dokaze sud je ocijenio u smislu odredbe čl. 8. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 84/08., 123/08., 57/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23. - dalje: ZPP) u vezi s čl. 346. Obiteljskog zakona ("Narodne novine" broj: 103/15, 98/19, 47/20, 49/23, 156/23; dalje: OBZ-a).

4. Na ročištu koje je ovaj sud održao 7. srpnja 2025. predlagateljica OO u cijelosti je ostala kod prijedloga te je iskazala da je njihova kćer NO rođena **.**.2019. u Zagrebu i da joj je sa dvije godine dijagnosticirana epilepsija, zbog čega je nadalje dvije godine liječena u KBC Rebro. S datumom **.**.2024. NO je dobila dijagnozu Lennox-Gastautov sindrom za koji mjesečna terapija košta 1.600,00 eura, a neke mjesece i više, a zahvaljujući kojoj je za sada funkcionalna. Predlagateljica je iskazala da je, s obzirom na to da u Hrvatskoj nisu uspjeli dobiti lijek, pronašla kliniku u Turskoj u kojoj se NO može uspješno liječiti te da su, kako novac za predmetno liječenje od ukupno 110.000,00 eura nisu imali, isti prikupili putem humanitarne akcije. Navela je da se NO u [adresa] liječi od prosinca 2024., da je prva terapija primljena 11. lipnja 2025., slijedeća je predviđena za 11. kolovoza 2025., a treća u prosincu, datum još ne znaju točno, a svaka od tih terapija košta 33.210,00 eura te su u dolasku 11. kolovoza 2025. dužni platiti iznos i za prvu terapiju 11. lipnja 2025. i za drugu terapiju 11. kolovoza 2025. Istaknula je da im je, budući da se NO tamo liječi već neko vrijeme, dozvoljeno da prvu terapiju podmire zajedno s drugom terapijom, međutim, ukoliko neće imati novac prilikom drugog dolaska, ona drugu terapiju neće moći primiti i liječenje će biti prekinuto. Nadalje je predlagateljica iskazala da trenutno ne radi zbog brige o NO, ali da se uzdržavaju plaćom supruga ZO, da NO prima inkluzivni dodatak od 720,00 eura mjesečno i dječji doplatak od 33,00 eura, da ima vrt u kojem sadi voće i povrće i ima kokice. Navela je da je ranije radila u kafiću, da je uvijek bila zaposlena i urednih primanja, sve do ove situacije, a da, što se tiče dugova, ima manji iznos duga za račune koji su ranije glasili na njezinog bivšeg supruga. Iskazala je da uz NO ima još četiri kćeri starosti 25, 23, 15, 13 godina, da najstarija kćer R živi u [adresa] i studira, da O živi u [adresa] i radi u Utrinama, pa da u njihovom kućanstvu uz nju i supruga žive N od 15 godina, RO od 13 godina i NO od 5,5 godina. Iskazala je da kuća u kojoj živi u [adresa] u vlasništvu nje i njezine djece, da je istu stekla sa svojim prvim suprugom BO temeljem ugovora o doživotnom uzdržavanju od svoje bake i djeda, a potom je njezin bivši suprug svoj dio darovao djeci da ne bi plaćao alimentaciju. Kuća nije opterećena, a režijski troškovi iznose oko 100,00 eura i uredno ih podmiruju. Navela je da su to sva primanja koja imaju te da nema drugih nekretnina niti pokretnina u vlasništvu.

4.1. Na ročištu 7. srpnja 2025. saslušan ZO iskazao je da je u cijelosti suglasan sa iskazom OO. Naveo je da su on i OO zajedno nevjenčano od 2018., da su 2019. dobili njihovo jedino zajedničko dijete NO. Nadalje je naveo da iz prošlog braka ima troje djece starosti 16, 12 i 10 godina koji žive s majkom, a za koje uredno plaća alimentaciju, da u vlasništvu nema nekretnina, a od pokretnina ima automobil i traktor. Iskazao je da dugova nema, a da od primanja jedino ima plaću jer je stalno zaposlen odnosno ima ugovor na neodređeno u STS – I, grupacija INA, na radnom mjestu vozača koja iznosi mjesečno oko 1.300,00 eura i sa kojim novcem plaćaju režije u kući u kojoj žive, hranu, druge životne troškove i alimentaciju.

5. Posebna skrbnica mlt. djeteta očitovala se podneskom od 22. svibnja 2025. na način da je, imajući u vidu navode iznesene u prijedlogu, a s obzirom da se radi o zdravlju i liječenju mlt. djeteta, načelno suglasna s prijedlogom predlagateljice.

5.1. U podnesku od 17. srpnja 2025. posebna skrbnica mlt. djeteta navela je da je, imajući u vidu iskaze predlagatelja, kao i cjelokupnu materijalnu dokumentaciju koja je priložena u spis, suglasna s prijedlogom predlagatelja da im se odobri isplata novčanog iznosa od 110.000,00 eura. Navela je da, iako trenutno ne priloži predračun za treću terapiju koju mlt. NO treba primiti u prosincu 2025. godine, iz liječničke dokumentacije jasno proizlazi kako se liječenje sastoji od tri terapije koje je potrebno provesti (lipanj, kolovoz i prosinac 2025.) te je očekivano da će isti iznos biti potreban i za mjesec prosinac 2025. godine. Isto tako, predlagatelji imaju i dodatne odnosno popratne troškove za vrijeme liječenja mlt. NO te im je, osim navedenog iznosa od cca 33.000,00 eura po jednoj terapiji, potrebno osigurati novčana sredstva tijekom boravka u Turskoj.

6. Iz izvješća o obiteljskim, imovinskim i socijalnim prilikama OO i ZO od 14. srpnja 2025. proizlazi da je Zavod isto sačinio na zahtjev Općinskog suda u Velikoj Gorici, i to na temelju uvida u dosadašnja postupanja Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Ivanić-Grad u obitelji. Iz izvješća je razvidno da OO i suprug ZO stanuju na adresi [adresa], u kući koja je u vlasništvu OO i njezine djece i da je u kućanstvu trenutno 5 osoba: OO, suprug ZO, mlt. N (**.**.2010.), mlt. RO (**.**.2012.) i mlt. NO. Obiteljski odnosi su stabilni, s naglaskom na svakodnevnu skrb i njegu maloljetne kćeri NO koja ima višestruke dijagnoze i zahtijeva kompleksno liječenje. Otac dviju maloljetnih kćeri (N i RO) iz prethodnog braka neredovito ispunjava obvezu plaćanja alimentacije. Stambeni uvjeti su zadovoljavajući. Nadalje je navedeno da OO nije zaposlena, nema status roditelja njegovatelja jer nisu ispunjeni svi uvjeti, da ima otvoren SOPG te povremeno ostvaruje prihod prodajom povrća, mlinaca, domaće tjestenine i jaja, a da je suprug ZO zaposlen u poduzeću STSI te ostvaruje mjesečna primanja u prosjeku 1300 EUR, uključujući dodatak zbog invaliditeta djeteta. Obitelj ostvaruje i prava na dječji doplatak te inkluzivni dodatak. Rashodi uključuju: kredit (230 EUR), alimentaciju (360 EUR), terapije za dijete NO (oko 1578 EUR svaka tri mjeseca). Troškovi rehabilitacije i terapija (logoped, radni terapeut, senzorika, fizikalna terapija, defektolog) iznose oko 500 EUR mjesečno, no troškovi značajno variraju ovisno o potrebi kupnje lijekova (npr. u travnju 2025. ukupni trošak liječenja iznosio je 2248 EUR zbog putovanja u Tursku).

6.1. Iz izvješća proizlazi da je NO, rođena **.**.2019., treće dijete u svijetu s potvrđenom kombinacijom triju teških dijagnoza: Dooseov sindrom, SGastautov sindrom, Miotonija congenita (Thomsen tip). Liječenje zahtijeva terapiju lijekovima (Epydiolex, Perampanel) koje HZZO ne pokriva u potrebnoj količini (odobrene 2 kutije na tri mjeseca, što nije dostatno), pa roditelji sami financiraju kupnju. Na temelju genetskog nalaza i preporuke liječnika, za liječenje je nužno osigurati: liječenje u Turskoj (planirana 3 dolaska), ukupni trošak: 95.000 EUR + troškovi puta i boravka, a prvi dolazak planiran je za lipanj 2025. U izvješću je također navedeno da je na dan 29. svibnja 2025. na računu maloljetne NO bilo 147.654,01 EUR što je potvrđeno slikom bankovnog izvoda od dana 26. svibnja 2025. koji je OO priložila izjavi u Područnom uredu (nije zaprimljen službeni dokument koji pokazuje promet po računu), dok je na dan 1. srpnja 2025. na računu bilo 227.825,58 EUR što je utvrđeno uvidom u dokumentaciju koju je OO dostavila sudu te da je do sada u liječenje uloženo preko 30.000 EUR. Predviđeni ukupni potrebni iznos za završetak liječenja i logistiku iznosi 110.000 EUR, prema navodima majke, dok službena dokumentacija lječilišta nije zaprimljena unatoč traženju.

6.2. Zavod u svojem izvješću od 14. srpnja 2025. navodi da je uvidom u dokumentaciju dostavljenu Općinskom sudu u Velikoj Gorici od majke, utvrđeno kako je liječenje u Liječilištu Acibadem u Turskoj planirano u tri faze te da je za prve dvije faze dostavljen predračun na iznos od 33.210,00 eura i da je majka navela kako je obitelji za logističke troškove potrebno 10.000,00 eura za sve tri planirane faze liječenja, slijedom čega zaključuje kako je opravdano odobriti roditeljima mlt. NO, OO i MO da s računa mlt. NO uplate na račun Acibadem Mahallesi iznos od 33.210,00 eura za prvu fazu liječenja od lipnja 2025. te iznos od 33.210,00 eura za drugu fazu liječenja od kolovoza 2025. te da s računa jednokratno podigni iznos od 6.600,00 eura za dvije navedene faze liječenja, za troškove koje obitelj ima vezano uz odlazak na liječenje i troškove boravka na liječenju.

7.Temeljem odredbe čl. 97. st. 1. ObZ-a roditelji imaju dužnost, pravo i odgovornost upravljati imovinom djeteta s pažnjom odgovornog roditelja, a prema odredbi čl. 98. st. 3. citiranog Zakona za raspolaganje vrjednijom imovinom dijete ili roditelji moraju zatražiti odobrenje suda u izvanparničnom postupku sukladno čl. 101. tog Zakona.

8.Odredbom čl. 101. st. 1. ObZ-a propisano je da je zastupanje djeteta u vezi s njegovom vrjednijom imovinom, odnosno imovinskim pravima valjano je ako roditelj koji zastupa dijete dobije: 1. pisanu suglasnost drugog roditelja koji ostvaruje roditeljsku skrb i 2. odobrenje suda u izvanparničnom postupku. Stavkom 2. istog zakonskog članka je propisano da se zastupanjem iz stavka 1. ovoga članka smatraju zastupanja prigodom otuđenja i opterećenja nekretnina, pokretnina koje se upisuju u javne upisnike ili pokretnina veće vrijednosti, raspolaganja dionicama i poslovnim udjelima, raspolaganja nasljedstvom, prihvaćanja darova s teretom ili odbijanja ponuđenih darova te raspolaganja drugim vrjednijim imovinskim pravima, ovisno o okolnostima pojedinoga slučaja.

9. Uzimajući u obzir sve prednje navedeno, sud ocjenjuje da je opravdan prijedlog predlagateljice kojim predlaže da se radi liječenja mlt. djeteta NO u Liječilištu Acibadem u Turskoj odobri isplata sa računa mlt. djeteta i uplata na račun Acibadem Mahallesi, i to iznosa od 33.210,00 eura za prvu fazu liječenja od lipnja 2025. i iznosa od 33.210,00 eura za drugu fazu liječenja od kolovoza 2025., a kako to proizlazi iz predračuna i druge dokumentacije dostavljene u spis predmeta te da s računa jednokratno podigne iznos od 6.600,00 eura za dvije navedene faze liječenja, za troškove koje obitelj ima vezano uz odlazak na liječenje i troškove boravka na liječenju, kao i da isti nije u suprotnosti sa interesima mlt. NO, budući će novac sa računa mlt. NO biti utrošen za potrebe njezinog liječenja.

10. Slijedom navedenoga, a primjenom gore citiranih odredbi Obiteljskog zakona te na temelju tako utvrđenog činjeničnog stanja, sud je zahtjev predlagateljice cijenio osnovanim te je odlučio kao u izreci ovoga rješenja.

Velika Gorica, 29. srpnja 2025. godine

Sudac

RO

Uputa o pravnom lijeku

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, pismeno u 3 primjerka u roku od 15 dana od dana primitka ovoga rješenja.