Poslovni broj: K-565/2025-2
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Olji Krčar Mišić, uz sudjelovanje Ane Pinculić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog CS, zbog kaznenog djela iz članka 141. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. , 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO-412/2025 od 18. ožujka 2025. godine, odlučujući povodom zahtjeva Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanjem kaznenog naloga, 28. srpnja 2025.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08, 76/09., 80/11., 91/12.- Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 118/18., 126/19, 84/22 i 36/24 - dalje u tekstu ZKP/08)
i z d a j e s e
K A Z N E N I N A L O G
protiv
okrivljenog CS, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina C i O, rođ. A, rođenog **.**.2003. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i neprijavljenim boravištem u [adresa], državljanina RH, montera ALU konstrukcija, pismenog sa završenom SSS, zaposlenog u trgovačkom društvu Dormotion d.o.o. s mjesečnim primanjima od oko 1.100,00 EUR-a, neoženjen, bez djece, vlasnika osobnog automobila marke Škoda Octavia, godina proizvodnje 2012., nije služio vojsku, bez čina i odlikovanja, neosuđivanog, nije izdržavao kaznu, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je:
- 2. studenog 2024. oko 22:05 sati, u pratnji OS došao na adresu obiteljske kuće u [adresa], u kojoj su se nalazili AS, ŠS i SS, pozvonio na ulazna vrata koja je otvorila AS te joj rekao da je došao razgovarati o dugu od 10.000,00 EUR-a, pa kad mu je AS odgovorila da mogu razgovarati, ali ne sad nego kroz dan dva kad sa ukućanima vidi o kakvom je dugu riječ i krenula zatvoriti ulazna vrata kuće, stavio nogu na vrata te rukom odgurnuo vrata, te iako svjestan da za to nije ovlašten, ušao u hodnik obiteljske kuće i stajao tamo dok AS nije viknula kćeri SS da zove policiju, te dok se ŠS s kata kuće nije spustio u hodnik, nakon čega je napustio hodnik i izašao na cestu,
- d a k l e, neovlašteno prodro u tuđi dom,
- čime je počinio kazneno djelo protiv privatnosti – narušavanjem nepovredivosti doma i poslovnog prostora - opisano i kažnjivo po članku 141. stavku 1. KZ/11
na temelju članka 141. stavak 1. KZ/11 okrivljeni ĐS se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseca,
na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom CS se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te se izrečena kazna zatvora u trajanju od 4 (četiri) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 okrivljeni ĐS je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 150,00 eura, a koji je trošak dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
O b r a z l o ž e n j e
1. Uvodno citiranim optužnim aktom Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu optužilo je okrivljenog CS za učin kaznenog djela iz članka 141. stavak 1 KZ/11, sa zahtjevom državnog odvjetnika da se u odnosu na okrivljenika izda kazneni nalog izricanjem uvjetne osude.
2. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz; Službene zabilješke o dojavi III. Policijske postaje Zagreb sa izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju od 2. studenog 2024. (list 18 spisa), Bianco Zadužnice na iznos od 2.000,00 EUR-a potpisane od strane ŠS s brojem ovjere OV-13800/2023 od 27. prosinca 2023. (list 24-26 spisa), Bianco Zadužnice na iznos od 10.000,00 EUR-a potpisane od strane ŠS s brojem ovjere OV-13799/2023 od 27. prosinca 2023. (list 27-29 spisa), Bianco Zadužnice na iznos od 1.000,00 EUR-a potpisane od strane ŠS s brojem ovjere OV-107/2024 od 4. siječnja 2024. (list 30-32 spisa), Bianco Zadužnice na iznos od 2.000,00 EUR-a potpisane od strane ŠS s brojem ovjere OV-213/2024 od 11. siječnja 2024. (list 33-35 spisa), Zapisnika o ispitivanju osumnjičenika CS od 3. studenog 2024. sa DVD snimkom ispitivanja (list 37-39 spisa), Zapisnika o prvom ispitivanju okrivljenika CS od 4. studenog 2024. sa DVD snimkom ispitivanja (list 53-56 spisa), Zapisnika o ispitivanju svjedokinje SS od 20. studenog 2024. (list 76-78 spisa), Zapisnika o ispitivanju svjedoka ŠS od 20. studenog 2024. (list 79-80 spisa), Zapisnika o ispitivanju svjedokinje oštećene AS od 20. studenog 2024. (list 81-83 spisa), Zapisnika o ispitivanju svjedoka OS od 19. studenog 2024. (list 84-85 spisa), Potvrde o isplati dugovanja od 13. rujna 2024. potpisane po CS (list 98 spisa), Očevidnika o danima insolventnosti Financijske agencije za CS sa specifikacijom izvršenih osnova za plaćanje i očevidnikom osnova za plaćanje (list 101-106 spisa), Zahtjeva za izravnu naplatu sa prilogom bianco Zadužnicom na iznos od 10.000,00 EUR-a s brojem ovjere OV-601/2024 od 19. siječnja 2024. (list 108-111 spisa) te Potvrde o plaćanju Zagrebačke banke d.d. na iznose od 100,00 EUR-a platitelja AS, primatelja CS (list 113- 115 spisa).
3. U opisanom ponašanju okrivljenog ostvarena su sva objektivna i subjektivna obilježja inkriminiranog mu kaznenog djela.
4. S obzirom da su podaci dostavljeni uz optužnicu dostatni za izdavanje kaznenog naloga prilikom izbora vrste i visine kazne, sud je primijenio opće pravilo o izboru vrste i mjere kazne propisano KZ/11, a obzirom na sve olakotne i otegotne okolnosti utvrđene kod okrivljenog.
5. Olakotnom je okolnosti sud cijenio činjenicu da je okrivljeni neosuđivana osoba za kaznena djela, dakle do sada nije bio sklon protupravnom ponašanju.
6. Posebno otegotnih okolnosti na strani okrivljenog sud nije našao.
7. Odlučujući o vrsti i visini kazne, sud je uzeo u obzir da je za kazneno djelo iz članka 141. stavak 1. KZ/11 propisana kazna zatvora do jedne godine. Uzimajući sve naprijed izložene olakotne okolnosti, kao i jačinu ugrožavanja odnosno povrede zaštićenih dobara, način počinjenja djela te prijašnji život okrivljenog i nastupjele posljedice ovaj sud je okrivljenog osudio na kaznu zatvora u trajanju četiri mjeseca. Uzimajući u obzir težinu te društvenu opasnost počinjenog kaznenog djela, sud smatra da će upravo kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen, postići svrhu kažnjavanja odnosno izraziti društvenu osudu zbog učinjenog kaznenih djela, te utjecati kako na počinitelja, tako i na druge da ne čine kaznena djela. Međutim, cijeneći olakotne okolnosti utvrđene kod okrivljenog, ovaj sud smatra da i bez izvršenja kazne zatvora okrivljeni neće ubuduće činiti kaznena djela, zbog čega je okrivljenom izrečena i uvjetna osuda prema kojoj se izrečena kazna zatvora u trajanju od četiri mjeseca neće izvršiti ukoliko okrivljeni u vremenu provjeravanja od dvije godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
8. Na temelju zakonske odredbe članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 okrivljenom koji je oglašen krivim, uzimajući u obzir složenost i duljinu trajanja kaznenog postupka, naloženo je naknaditi trošak ovog kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 150,00 eura. Plaćanjem ovih troškova egzistencija okrivljenika neće biti ugrožena.
U Zagrebu 28. srpnja 2025.
Sudac:
Olja Krčar Mišić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga.
Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.
Ako prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe.
Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku i branitelja radi ulaganja odgovora, neposredno ili preporučeno putem pošte, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu
2. Okrivljeni
3. Oštećeni – po pravomoćnosti
