Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj Gž Ob-181/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od predsjednice vijeća Sanje Joka Umićević, sutkinje izvjestiteljice i članice vijeća mr.sc. Iris Gović Penić, te članice vijeća Ines Kovačević, u pravnoj stvari i tužiteljice LČ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupane po punomoćniku Radojici Vučkoviću odvjetniku iz Osijeka, protiv tuženika UČ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupanog po punomoćnici Vedrani Švedl Blažeka odvjetnici iz Osijeka, radi utvrđenja bračne i izvanbračne stečevine i isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Općinskog suda u Osijeku poslovni broj P Ob-354/2023-15 od 10. ožujka 2025., u sjednici vijeća održanoj dana 15. srpnja 2025.
p r e s u d i o j e
I Preinačava se presuda Općinskog suda u Osijeku poslovni broj P Ob- 354/2023-15 od 10. ožujka 2025. i sudi:
Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljice koji glasi:
"I/ Nalaže se tuženiku UČ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici LČ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] na ime njezinog udjela u otplati kredita koji je tuženik podigao radi kupovine stana koji se vodi na ime tuženika u [adresa], isplati iznos od 14.984,41 Eur-a /112.900,04 kn sa zakonskim zateznim kamatama na pojedinačne iznose kako slijedi:
- na iznos od 121,95 eura / 918,83 kn tekućim od 12. listopada 2010.g.
- na iznos od 123,68 eura / 931,87 kn tekućim od 12. studenog 2010.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 13. prosinca 2010.g.
- na iznos od 443,02 eura / 3.337,93 kn tekućim od 12. siječnja 2011.g.
- na iznos od 443,02 eura / 3.337,93 kn tekućim od 11. veljače 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 14. ožujka 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 12. travnja 2011.g.
- na iznos od 123,68 eura / 931,87 kn tekućim od 12. svibnja 2011.g
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 13. lipnja 2011.g.
- na iznos od 125,07 eura / 942,34 kn tekućim od 12. srpanj 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 11. kolovoz 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 12. rujna 2011.g.
- na iznos od 128,19 eura / 965,85 kn tekućim od 12. listopada 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 11. studenog 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 14. prosinca 2011.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 12. siječnja 2012.g.
- na iznos od 131,31 eura / 989,35 kn tekućim od 14. veljače 2012.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 14. ožujka 2012.g.
- na iznos od 129,92 eura / 978,88 kn tekućim od 12. travnja 2012.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 11. svibnja 2012.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 14. lipnja 2012.g.
- na iznos od 129,57 eura / 976,25 kn tekućim od 13. srpanj 2012.g.
- na iznos od 128,88 eura / 971,05 kn tekućim od 13. kolovoz 2012.g.
- na iznos od 128,53 eura / 968,41 kn tekućim od 12. rujna 2012.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 12. listopada 2012.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. studenog 2012.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. prosinca 2012.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. siječnja 2013.g.
- na iznos od 113,96 eura / 858,63 kn tekućim od 12. veljače 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. ožujka 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. travnja 2013.g.
- na iznos od 114,60 eura / 863,45 kn tekućim od 13. svibnja 2013.g.
- na iznos od 112,99 eura / 851,32 kn tekućim od 11. lipnja 2013.g.
- na iznos od 110,09 eura / 829,47 kn tekućim od 10. srpanj 2013.g.
- na iznos od 111,70 eura / 841,60 kn tekućim od 12. kolovoz 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. rujna 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. listopada 2013.g.
- na iznos od 114,60 eura / 863,45 kn tekućim od 13. studenog 2013.g
- na iznos od 113,63 eura / 856,15 kn tekućim od 13. prosinca 2013.g.
- na iznos od 113,31 eura / 853,73 kn tekućim od 13. siječnja 2014.g.
- na iznos od 113,63 eura / 856,15 kn tekućim od 11. veljače 2014.g.
- na iznos od 115,57 eura / 870,76 kn tekućim od 10. ožujka 2014.g.
- na iznos od 115,57 eura / 870,76 kn tekućim od 11. travnja 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12 svibnja 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. lipnja 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. srpanj 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. kolovoz 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. rujna 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 09. listopada 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. studenog 2014.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. prosinca 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. siječnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. veljače 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. ožujka 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. travnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12 svibnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. lipnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. srpanj 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. kolovoz 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. rujna 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. listopada 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. studenog 2015.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. prosinca 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. siječnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. veljače 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. ožujka 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. travnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11 svibnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. lipnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. srpanj 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. kolovoz 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. rujna 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. listopada 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. studenog 2016.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. prosinca 2016.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. siječnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. veljače 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. ožujka 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. travnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10 svibnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 09. lipnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. srpanj 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 09. kolovoz 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. rujna 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. listopada 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. studenog 2017.g
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. prosinca 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. siječnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. veljače 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. ožujka 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. travnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11 svibnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. lipnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. srpanj 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. kolovoz 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. rujna 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. listopada 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. studenog 2018.g
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. prosinca 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. siječnja 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. veljače 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. ožujka 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. travnja 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. svibnja 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. lipnja 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. srpanj 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 12. kolovoz 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. rujna 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. listopada 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 12. studenog 2019.g
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. prosinca 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. siječnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. veljače 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. ožujka 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. travnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. svibnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. lipnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. srpanj 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 12. kolovoz 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. rujna 2020.g.
i to od 12.10.2010. do 31.07.2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. god. do 31.12.2022.g po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 01.01.2023. godine pa do isplate po stopi koja je određena čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku od 15 dana.
II/ Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu od 4.162,00 eura s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, tekućim od donošenja prvostupanjske presude 10.ožujka 2025. do isplate, po stopi koja je određena čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana."
II Svaka stranka snosi svoje troškove postupka.
Obrazloženje
1. Izreka prvostupanjske presude glasi:
„I/ Nalaže se tuženiku UČ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici LČ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] na ime njezinog udjela u otplati kredita koji je tuženik podigao radi kupovine stana koji se vodi na ime tuženika u [adresa], isplati iznos od 14.984,41 Eur-a /112.900,04 kn sa zakonskim zateznim kamatama na pojedinačne iznose kako slijedi:
- na iznos od 121,95 eura / 918,83 kn tekućim od 12. listopada 2010.g.
- na iznos od 123,68 eura / 931,87 kn tekućim od 12. studenog 2010.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 13. prosinca 2010.g.
- na iznos od 443,02 eura / 3.337,93 kn tekućim od 12. siječnja 2011.g.
- na iznos od 443,02 eura / 3.337,93 kn tekućim od 11. veljače 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 14. ožujka 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 12. travnja 2011.g.
- na iznos od 123,68 eura / 931,87 kn tekućim od 12. svibnja 2011.g
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 13. lipnja 2011.g.
- na iznos od 125,07 eura / 942,34 kn tekućim od 12. srpanj 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 11. kolovoz 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 12. rujna 2011.g.
- na iznos od 128,19 eura / 965,85 kn tekućim od 12. listopada 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 11. studenog 2011.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 14. prosinca 2011.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 12. siječnja 2012.g.
- na iznos od 131,31 eura / 989,35 kn tekućim od 14. veljače 2012.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 14. ožujka 2012.g.
- na iznos od 129,92 eura / 978,88 kn tekućim od 12. travnja 2012.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 11. svibnja 2012.g.
- na iznos od 130,61 eura / 984,08 kn tekućim od 14. lipnja 2012.g.
- na iznos od 129,57 eura / 976,25 kn tekućim od 13. srpanj 2012.g.
- na iznos od 128,88 eura / 971,05 kn tekućim od 13. kolovoz 2012.g.
- na iznos od 128,53 eura / 968,41 kn tekućim od 12. rujna 2012.g.
- na iznos od 127,15 eura / 958,01 kn tekućim od 12. listopada 2012.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. studenog 2012.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. prosinca 2012.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. siječnja 2013.g.
- na iznos od 113,96 eura / 858,63 kn tekućim od 12. veljače 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. ožujka 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. travnja 2013.g.
- na iznos od 114,60 eura / 863,45 kn tekućim od 13. svibnja 2013.g.
- na iznos od 112,99 eura / 851,32 kn tekućim od 11. lipnja 2013.g.
- na iznos od 110,09 eura / 829,47 kn tekućim od 10. srpanj 2013.g.
- na iznos od 111,70 eura / 841,60 kn tekućim od 12. kolovoz 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. rujna 2013.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. listopada 2013.g.
- na iznos od 114,60 eura / 863,45 kn tekućim od 13. studenog 2013.g
- na iznos od 113,63 eura / 856,15 kn tekućim od 13. prosinca 2013.g.
- na iznos od 113,31 eura / 853,73 kn tekućim od 13. siječnja 2014.g.
- na iznos od 113,63 eura / 856,15 kn tekućim od 11. veljače 2014.g.
- na iznos od 115,57 eura / 870,76 kn tekućim od 10. ožujka 2014.g.
- na iznos od 115,57 eura / 870,76 kn tekućim od 11. travnja 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12 svibnja 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. lipnja 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. srpanj 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. kolovoz 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. rujna 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 09. listopada 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. studenog 2014.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. prosinca 2014.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. siječnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. veljače 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. ožujka 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. travnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12 svibnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. lipnja 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. srpanj 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. kolovoz 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. rujna 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 13. listopada 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. studenog 2015.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. prosinca 2015.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. siječnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. veljače 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. ožujka 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. travnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11 svibnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 10. lipnja 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. srpanj 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. kolovoz 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. rujna 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. listopada 2016.g.
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 11. studenog 2016.g
- na iznos od 112,34 eura / 846,43 kn tekućim od 12. prosinca 2016.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. siječnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. veljače 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. ožujka 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. travnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10 svibnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 09. lipnja 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. srpanj 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 09. kolovoz 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. rujna 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. listopada 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. studenog 2017.g
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. prosinca 2017.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. siječnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. veljače 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. ožujka 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. travnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11 svibnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. lipnja 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. srpanj 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. kolovoz 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. rujna 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. listopada 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. studenog 2018.g
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 12. prosinca 2018.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. siječnja 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. veljače 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. ožujka 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. travnja 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 10. svibnja 2019.g.
- na iznos od 103,66 eura / 781,03 kn tekućim od 11. lipnja 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. srpanj 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 12. kolovoz 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. rujna 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. listopada 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 12. studenog 2019.g
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. prosinca 2019.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. siječnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. veljače 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. ožujka 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. travnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. svibnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. lipnja 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 10. srpanj 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 12. kolovoz 2020.g.
- na iznos od 170,03 eura / 1.281,09 kn tekućim od 11. rujna 2020.g.
i to od 12.10.2010. do 31.07.2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01.08.2015. god. do 31.12.2022.g po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 01.01.2023. godine pa do isplate po stopi koja je određena čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve to u roku od 15 dana.
II/ Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu od 4.162,00 eura s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama, tekućim od donošenja prvostupanjske presude 10.ožujka 2025. do isplate, po stopi koja je određena čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, a koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.”
2. Protiv te presude žali se tuženik zbog svih žalbenih razloga i traži naknadu troška sastava žalbe.
2.1. Tužiteljica u odgovoru na žalbu predlaže žalbu odbiti kao neosnovanu i traži naknadu troška sastava žalbe.
3. Žalba je osnovana.
4. Ispitujući prvostupanjsku presudu, kao i postupak koji joj je prethodio, nije utvrđeno da bi bile počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku - dalje u tekstu ZPP (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 8/14 i 70/19, 80/22), na koje ovaj sud drugog stupnja pazi po službenoj dužnosti temeljem odredbe čl. 365. st. 2. ZPP-a kao niti one koje tužitelj ističe u žalbi. Prvostupanjska presuda nema nedostataka zbog kojih se ne bi mogla ispitati.
5. Međutim, sud prvog stupnja je pogrešno i nepotpuno utvrdio činjenično stanje.
6. Tužiteljica je izvorno tužbom zatražila da joj tuženik vrati pokretnine koje je unijela u izvanbračnu i bračnu zajednicu, kao i da joj isplati vrijednost zajednički stečenih pokretnina, pa kako su stranke tijekom postupka sklopile izvansudsku nagodbu to je tužiteljica povukla za taj dio tužbu i tužbeni zahtjev, a tuženik nije zatražio trošak. Nakon djelomičnog povlačenja tužbe preostalo je za presuditi o tužbenom zahtjevu koji se odnosi na tužiteljičine udjele u otplati kredita kojega je tuženik podigao radi kupovine stana koji je u njegovom vlasništvu, a nalazi se u [adresa].
7. Tuženik se protivi tužbi i tužbenom zahtjevu za isplatom novčanih sredstva tvrdeći da nema pravnog osnova koji omogućava tužiteljici povrat sredstava, koji nisu teret bračne stečevine. Navodi da je tužiteljica dobrovoljno plaćala mjesečne iznose čiji povrat sada traži. Istaknuo je i prigovor zastare.
8. Iz spisa R1 Ob-323/20 utvrđeno je da je brak između stranaka razveden 30. rujna 2020., a iz spisa P Ob-159/20 utvrđeno je da je izvanbračna zajednica između ovdje stranaka trajala od 21. rujna 2010. pa do sklapanja braka **.**.2012., te je tužiteljica odbijena sa tužbenim zahtjevom da je suvlasnica u ½ stana u [adresa].
9. Tužiteljica je u svom sikazu navela da je banci dala trajni nalog da joj se sa plaće skidaju svakomjesečni iznosi i to je u početku bilo 1.000,00 kn, a kasnije 1.500,00 kn jer je smatrala da je predmetni stan bračna stečevina i da je normalno da i ona sudjeluje u otplati kredita. To nije bila ½ tuženikove rate kredita jer su njegovi roditelji uplaćivali 2.000,00 kn dok je ostatak plaćao tuženik.
10. Tuženik je tvrdio u svom iskazu da je nesporno da je tužiteljica uplaćivala utužene iznose njemu na račun, ali da su se ti iznosi odnosili na zajedničke režije za stan jer je dogovor bio da on vodi evidenciju o režijama i da ih plaća online. Troškove zajedničkog života snosio je zajednički sa tužiteljicom i tvrdi da su njezine uplate bilo dobrovoljne, kao i da bi mogao plaćati kredit da nije bilo njezin uplata.
11. Iz nalaza i mišljenja vještaka koji prileži spisu P Ob-159/2020, a na koji stranke nisu imali primjedbi tijekom toga postupka, proizlazi da je dio kredita kojega je za stan u svom vlasništvu tuženik plaćao iznad uplata njegove majke iznosi za **.**.2010. 1.863,76 kn, te su uplaćeni iznosi specificirani sve do 10. rujna 2020. Po tom nalazu tužiteljica je i postavila tužbeni zahtjev tražeći ½ svakomjesečnih navedenih rata, iznad uplate tuženikove majke počev od **.**.2010. pa do razvoda braka u rujnu 2020.
12. Pravilno sud prvog stupnja navodi da je člankom 235. Zakona o obveznim odnosima (Narodne novine broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22 i 155/23, nadalje: ZOO) određeno da zastara ne teče između bračnih drugova, a i osoba koje žive u izvanbračnoj zajednici. Kako je pravomoćnom presudom P Ob-159/2020 utvrđeno da je izvanbračna zajednica između stranaka trajala od **.**.2010. pa do sklapanja braka **.**.2012., te kako je iz rješenja R1 Ob-323/2020 utvrđeno da je brak razveden **.**.2020. to pravilno sud prvog stupnja zaključuje da za navedeno razdoblje sukladno citiranom članku nije tekla zastara između stranaka. Tužba je u ovoj pravnoj stvari podnesena **.**.2023., dakle unutar općeg zastarnog roka od 5 godina, slijedom čega je prigovor zastare neosnovan, s tim da sud prvog stupnja pogrešno smatra da zastarni rok ovdje iznosi 3 godine.
13. No, sud prvog stupnja je pogrešno utvrdio činjenično stanje kada je zaključio da je tužiteljica iz svoje plaće koja se smatra bračnom stečevinom sudjelovala u otplati kredita za njegov stan, pa da joj pripada obveznopravni zahtjev u visini ½ uloženih sredstava u otplati tuženikova kredita.
13.1. Naime, ovom sudu uvjerljivi je iskaz tuženika da je tužiteljica uplaćivala iznos od 1.000,00 kuna, a kasnije 1.500,00 kuna za tekuće troškove života, a ne za otplatu kredita za stan.
Naime, da je tužiteljica plaćala dio rate kredita, tada bi tužiteljica uplaćivala znatno veći iznos odnosno uplaćivala bi polovicu rate kredita za stan, neovisno o tome što je majka tuženika podmirivala mjesečno 2.000,00 kuna za ratu kredita. Naime, rata kredita je iznosila između 3.782,30 do 3.978,63 kune, pa je tužiteljica, ako je smatrala da plaća polovinu rate kredita trebala uplaćivati tuženiku polovicu rate, a to je od 1.891,15 kuna do 1.989,31 kunu, a ne najprije 1.000,00 kuna, a zatim 1.500,00 kuna jer onaj dio koji je plaćala majka tuženika nije iz tužiteljičinih novčanih sredstava.
13.2. Nadalje, uvjerljivija je tvrdnja tuženika da mu je tužiteljica plaćala iznos za podmirivanje troškova života nego da je tuižiteljica uplaćivala iznos kako bi se podmirila rata kredita za stan koji je prije braka kupio tuženik na svoje ime kreditom koji je sam realizrao, a otplaćivao uz pomoć njagove majke. Tim više što tužiteljica nije naznačavala svrhu uplata, a da je svrha bila podmirivanje dijela rate kredita, to bi bilo za očekivati da tako i naznači pri uplatama.
14. S obzirom na navedeno, tužiteljici primjenom čl. 249. i čl. 250. Obiteljskog zakona (Narodne novine br. 116/2003, 17/2004, 136/2004, 107/2007, 57/2011, 61/2011, 25/2013, 75/2014, 5/2015, 103/2015) i čl. 36. Obiteljskog zakona (Narodne novine br. 75/2014, 5/2015, 103/2015) ne pripada pravo na isplatu iznosa koje potražuje tužbenim zahtjevom, pa je primjenom čl. 373.a ZPP-a prvostupanjska presuda preinačena na način da je tužbeni zahjev tužiteljice odbijen kao neosnovan.
15. Primjenom čl. 154. st. 4. ZPP-a odlučeno je da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.
15.1. Pri tome je ovaj sud imao u vidu da je tužiteljica sa jednim dijelom tužbenog zahtjeva uspjela u postupku sklapanja izvansudske nagodbe.
15.2. Da svaka stranka snosi svoje troškove postupka odlučeno je neovisno o tome što su stranke potpisale izvansudsku nagodbu u pogledu pokretnina koje predstavljaju bračnu stečevinu kojom su riješeni i troškovi vezani uz taj dio izvorno postavljenog tužbenog zahtjeva. Naime, pravna priroda ovoga spora kao i ishod postupka opravdavaju odluku da svaka stranka snosi svoje troškove postupka.
U Zagrebu 15. srpnja 2025.
Predsjednica vijeća:
Sanja Joka Umićević
