Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Žrtava fašizma 7

Poslovni broj: Kmp-10/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu Aleksandri Svoboda-Miše kao sucu za mladež, uz sudjelovanje Ivone Štifanić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ŽP, zbog kaznenog djela iz čl. 278. st. 1. i 3. Kaznenog zakona (NN br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – u daljnjem tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci, broj: KOmp-DO-7/2025-1, od 25. veljače 2025., prihvaćajući zahtjev ODO-a za izdavanjem kaznenog naloga, 15. srpnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda i 143/12, 56/13, 145/13,152/14 i 70/17 – dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI  NALOG

Okrivljenik DP, MBS: [matični broj subjekta], sin Ž D, rođen **.**.2005. u [adresa], državljanin Afganistana, neoženjen, bez djece, sa završenom osnovnom školom, s prebivalištem u [adresa]

k r i v  j e

što je

dana 12. srpnja 2024. u 19,45 sati na graničnom prijelazu Šapjane tijekom kontrole policijskih službenika Postaje prometne policije Rijeka, na uvid predočio krivotvorenu, tj. lažnu osobnu iskaznicu Nizozemske, broja: MN9G523V3 sa upisanim podacima na ime LP, rođen **.**.2005., sa njegovom umetnutom fotografijom i takvim lažnim osobnim podacima, a koju je ispravu prethodno nabavio od NN osobe u svrhu prelaska državne granice,

dakle, nabavio javnu lažnu ispravu radi uporabe i uporabio je kao pravu,

čime je počinio kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprave, opisano u čl. 278. st. 1. i 3. KZ/11, kažnjivo po čl. 278. st. 3. KZ/11.

Temeljem članka 278. st. 3. KZ/11 okrivljenik DP se

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.

Temeljem čl. 56. st. 1., 2., 3. i 4. KZ/11 okrivljeniku ĆP se izriče uvjetna osuda pa se određuje da se kazna na koju je okrivljenik osuđen neće izvršiti ako u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

II. Temeljem čl. 79. KZ/11 od okrivljenika se oduzima osobna iskaznica Nizozemske, ser. br. MN9G523V3, na ime LP, rođen **.**.2005., izdana 11.7.2020. s rokom važenja do 11.7.2020., koja će se po pravomoćnosti presude dostaviti PU PG, na daljnje postupanje.

III. Temeljem čl. 148. st. 1. u svezi čl. 145. st. 1. i 2. toč. 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan snositi trošak kaznenog postupka te ovome sudu platiti na ime paušala iznos od 100,00 eura (sto eura).

Obrazloženje

1. Uvodno citiranom optužnicom, ODO u Rijeci tereti okrivljenika ŽP, zbog kaznenog djela pobliže činjenično opisanih i pravno označenih u izreci ove presude.

2. Uzimajući u obzir zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 13. srpnja 2024. skupa s potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta No 01455614 od 12. srpnja 2024. (list 10-11 spisa), izjavu o osobnim podacima stranca (list 12 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika ŽP od dana 13. srpnja 2024. (list 13-16 spisa) skupa s elektronskim zapisom i snimkom (list 20 spisa) i službenu zabilješku od 12. srpnja 2024. sačinjena od strane službenika PPRP Rijeka u svezi zatjecanja od dana 12. srpnja 2024. (list 18 spisa), ovaj sud nalazi osnovanim izdavanje kaznenog naloga u odnosu na okrivljenika, na način kako je to navedeno u izreci ove presude.

3. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na u izreci citiranoj zakonskoj odredbi, time da je visina paušalne svote određena prema trajanju i složenosti postupka.

U Rijeci, 15. srpnja 2025.

Sudac za mladež:

Aleksandra Svoboda Miše

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti (čl. 541. st. 4. u svezi čl. 542. st. 2. ZKP/08).

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud (čl. 545. st. 1. ZKP/08).

Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 2. ZKP/08).

DNA:

1. ODO u Rijeci

2. Okrivljenik DP, uz optužnicu /nakon prijevoda na farsi/