Republika Hrvatska

Županijski sud u Zadru

Zadar, Borelli 9

Poslovni broj: Kž-288/2025-4

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Zadru, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda i to Ivana Markovića, kao predsjednika vijeća, te Hrvoja Viskovića i Dijane Grancarić, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Silvane Čubrilo, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog ĐŽ, zbog kaznenog djela iz čl. 179.a. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 – pročišćeni tekst, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje: KZ/11), odlučujući o žalbi okrivljenika podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Zadru broj K- 233/2024 od 12. srpnja 2024. godine, po čl. 475. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08), u sjednici vijeća održanoj dana 14. srpnja 2025. godine,

p r e s u d i o  j e

Odbija se žalba okrivljenika ĐŽ kao neosnovana i potvrđuje prvostupanjska presuda.

Obrazloženje

1. Presudom Općinskog suda u Zadru broj K-233/2024 od 12. srpnja 2024. godine okrivljenik ĐŽ, zbog kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasilje u obitelji iz čl. 179.a. KZ/11 i protiv života i tijela – tjelesnu ozljede iz čl. 117. st. 2. KZ/11, u svezi čl. 51. KZ/11, te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, uz primjenu uvjetne osude s rokom provjeravanja od pet godina.

1. 1. Na temelju čl. 54. st. 1. KZ/11 u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora okrivljeniku će se uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od trenutka lišenja slobode od 29. veljače 2024. do 29. svibnja 2024.

1. 2. Na temelju čl. 70. KZ/11 okrivljeniku se izriče sigurnosna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana, a koja će se izvršavati u zdravstvenoj ustanovi ili u pravnoj osobi ili kod fizičke osobe specijalizirane za otklanjanje nasilničkog ponašanja pod uvjetima određenim posebnim propisom. Mjera može trajati do isteka roka provjeravanja primjenom uvjetne osude, a najdulje dvije godine.

1. 3. Na temelju čl. 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku platiti trošak kaznenog postupka u iznosu od 2.427,04 UER (slovima: dvije tisuće četiristo dvadeset sedam eura i četiri centa) u roku od 15 (petnaest) dana pod prijetnjom ovrhe.

2. Protiv navedene presude žalbu je podnio okrivljenik u pogledu odluke o troškovima postupka budući je nezaposlen, da je teško obolio te da nema sredstava za život, s prijedlogom da se oslobodi od plaćanja troškova postupka.

3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

4. U skladu s odredbom čl. 474. st. 1. ZKP/08 spis predmeta je dostavljen ŽDO u Zadru na dužno razgledanje.

5. Žalba nije osnovana.

6. Ovaj sud je postupajući po službenoj dužnosti prvenstveno ispitao pobijanu presudu u smislu čl. 476. st. 1. toč. 1. ZKP/08, po pitanju postoji li povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1., 5., 6., 9. do 11., te iz čl. 468. st. 2. ZKP/08, pa je utvrdio kako te povrede nisu počinjene, kao i to da na štetu okrivljenika nije povrijeđen kazneni zakon.

7. Nadalje, nije osnovana žalba koja se odnosi na troškove postupka jer je riječ o okolnostima, odnosno zdravstvenom stanju okrivljenika koje nije postojalo u vrijeme donošenja presude. Naime, prilikom zaključenja rasprave sam okrivljenik je iskazivao kako se želi što prije zaposliti i početi zarađivati, što znači kako je u tom trenutku bio potpuno radno sposoban i prvostupanjski sud nije imao nikakvog razloga oslobađati ga od troškova postupka. Dokumentacija koju je okrivljenik priložio o svojoj bolesti je na španjolskom jeziku te se iz nje ne može zaključiti ni o kojoj bolesti je riječ niti gdje je, kako i koliko okrivljenik liječen, pa se ista u ovom trenutku ne može niti valorizirati.

8. Ako imovinsko stanje okrivljenika u vrijeme izvršenja odluke o troškovima kaznenog postupka, zbog njegovog narušenog zdravstvenog stanja bude takvo da bi plaćanjem tih troškova bilo dovedeno u pitanje uzdržavanje okrivljenika ili osoba koje je po zakonu dužan uzdržavati, može uvijek zatražiti od predsjednika prvostupanjskog vijeća, odnosno suca pojedinca, da ga oslobodi tih troškova, naravno uz posebno obrazložen zahtjev na hrvatskom jeziku.

9. Slijedom svega naprijed navedenog, a sukladno čl. 482. ZKP/08 trebalo je odlučiti kao u izreci.

U Zadru, 14. srpnja 2025. godine

ZAPISNIČAR

PREDSJEDNIK VIJEĆA

Silvana Čubrilo

Ivan Marković